Можно ли "HE WAS" сокращать до "HE'S"?

фразы, идиомы, диалекты
Kettel
Новичок
Posts: 58
Joined: 14 Apr 2004 15:16

Можно ли "HE WAS" сокращать до "HE'S"?

Post by Kettel »

Вроде слышал такое иногда, но что-то сомневаюсь...
User avatar
thinker
Уже с Приветом
Posts: 26871
Joined: 29 Aug 2000 09:01

Post by thinker »

"he's" есть сокращение от "he is" или реже "he has"
от "he was" не слышал (если бы оно было, появилась бы двоякость с первым случаем выше)
All rights reserved, all wrongs revenged.
User avatar
Иоп
Уже с Приветом
Posts: 8832
Joined: 18 Feb 2005 08:00
Location: Yekaterinburg --> Toronto

Post by Иоп »

Вопрос такой: для чего Вам нужно это сокращение? Если для письменного языка, то это однозначно не употребляется (и вообще, употреблять сокращения не очень хороший тон). Если для устной речи, то тоже так не употребляют, чтобы не затруднить понимание, хотя, бывает конечно, что was "зажевывается", но не до такой степени.

В общем, даже если кто-то и употребляет такое сокращение, то это явно дурной тон :umnik1:
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Нельзя так сокращать. Это - сокращение he is
Live and let live

Return to “Английский язык”