Birds Of a Feather

genka8 · Post by **genka8** » 18 Jul 2005 03:50

Никак не могу додуматься до точного понимания этого выражения. Подскажите пожалуйста.

CEBA · Post by **CEBA** » 18 Jul 2005 04:10

схожие личности.
взято из детского стишка

Birds of a Feather Flock Together

Birds of a feather flock together,

And so will pigs and swine;

Rats and mice will have their choice,

And so will I have mine.

genka8 · Post by **genka8** » 19 Jul 2005 21:19

Спасибо. Только я сталкивался с этим выраженем в другой ситуации. На конференциях попадаются Breakeout sessions и Birds of the Feather sessions, и различие не совсем понятно. Наверное BOF- это ряд сессий по одному и тому же направлению?

Myumla · Post by **Myumla** » 19 Jul 2005 21:59

Естественно. Сессии по разным направлениям и по одному и тому же.

jasmine · Post by **jasmine** » 20 Jul 2005 09:05

genka8 wrote:Никак не могу додуматься до точного понимания этого выражения. Подскажите пожалуйста.

-- Два сапога - пара.
-- Одного поля ягоды.

Привет

Birds Of a Feather

Birds Of a Feather

Re: Birds Of a Feather