Fire & Shoot ?

фразы, идиомы, диалекты
DmTs
Удалён за грубость
Posts: 5791
Joined: 15 Mar 1999 10:01
Location: с Родины

Fire & Shoot ?

Post by DmTs »

Есть ли четкие правила где что употреблять (в значении "стрелять")

Пока различаю тока на подсознании - типа tank fired but he shooted
"Имеешь одни часы - знаешь который час. Имеешь несколько - сомневаешься."
User avatar
thinker
Уже с Приветом
Posts: 26871
Joined: 29 Aug 2000 09:01

Re: Fire & Shoot ?

Post by thinker »

DmTs wrote:tank fired but he shooted


he shot :wink:
All rights reserved, all wrongs revenged.
DmTs
Удалён за грубость
Posts: 5791
Joined: 15 Mar 1999 10:01
Location: с Родины

Re: Fire & Shoot ?

Post by DmTs »

thinker wrote:
DmTs wrote:tank fired but he shooted


he shot :wink:


да, да.. точно.. но суть в другом - какой глагол когда употребляется?
"Имеешь одни часы - знаешь который час. Имеешь несколько - сомневаешься."
User avatar
thinker
Уже с Приветом
Posts: 26871
Joined: 29 Aug 2000 09:01

Post by thinker »

Насколько я понимаю,

Fire - это если типа
стрелять в воздух или по мишеням или стрелять из ружья
или в значении выстрелить: fired a missile
Кроме этого используется в значении "Огонь!"

Shoot - в значении
застрелить кого-либо: He shot him to death
или сделать единичный выстрел: make a shot
высрелы, перестрелка: shooting
All rights reserved, all wrongs revenged.
Olegus
Уже с Приветом
Posts: 4642
Joined: 18 Jan 2001 10:01
Location: Kharkov,UA->MA->WA->CT

Post by Olegus »

Как я это воспринимаю - FIre - "огонь" или "открыть огонь"
Shoot - "стреляй"
Надо радоваться, не надо напрягаться..
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Olegus wrote:Как я это воспринимаю - FIre - "огонь" или "открыть огонь"
Shoot - "стреляй"

Fire and shoot it!
Live and let live

Return to “Английский язык”