Как перевести на английский "круто"

фразы, идиомы, диалекты
norma
Новичок
Posts: 80
Joined: 17 Jun 2003 04:41

Post by norma »

Chilli wrote:It rocks, baby!

Из той же серии: Totally rad!
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

That's hot!
michaeli98
Уже с Приветом
Posts: 337
Joined: 02 Apr 2003 16:13

Post by michaeli98 »

That is whack :mrgreen:
Фонтанка
Уже с Приветом
Posts: 905
Joined: 16 Nov 2004 17:33
Location: SPb-USA

Post by Фонтанка »

Epic!

У нас ребенок притащил это словечко из школы. Объяснил, что это то же самое, что и "cool", только выразительнее и сильнее.
User avatar
papaya
Новичок
Posts: 66
Joined: 11 Jan 2005 14:12
Location: Armenia=>Seattle

Post by papaya »

Подскажите , а как читается awesome??
v lingvo я этого слова не нашла!!!
User avatar
theukrainian
Уже с Приветом
Posts: 2506
Joined: 13 Jan 2003 22:34
Location: Kiev :: Los Angeles, CA

Post by theukrainian »

papaya wrote:Подскажите , а как читается awesome??
v lingvo я этого слова не нашла!!!

http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?b ... va=awesome
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

papaya wrote:Подскажите , а как читается awesome??
v lingvo я этого слова не нашла!!!

awesome
like awful, law

awesome
like simple

awesome
like about, upon

awesome
like my


Return to “Английский язык”