"B.C.E" взамен "B.C."

Kalifornian · Post by **Kalifornian** » 03 Mar 2005 02:03

Ребенко делает школьный проект про древность, употребляет "B.C.E" взамен "B.C.". Я переспрашиваю. Недавно ввели, говорит. Теперь взамен A.D. - C.E., a взамен B.C. - соответственно, B.C.E. BEFORE COMMON ERA, вот так.

thinker · Post by **thinker** » 03 Mar 2005 04:27

Калифорнийские либералы достучались со свой политикал корекностью.

Вместo привычного "Before Christ" теперь приказывают говорить BEFORE COMMON ERA. :mrgreen:

Подождите, толи еще будет.

Aspirant · Post by **Aspirant** » 03 Mar 2005 04:45

Извините, а чего это вас так возмущает? При всех допущениях исторической истинности Евангелий, Христос не родился 1-го января 0-го года нашей эры, так что говорить "Before Christmas" и "Anno Domini" не верно. А огромному количеству детей евреев не надо будет каждый раз видеть одно, а проговаривать в голове другое.

Hamster · Post by **Hamster** » 03 Mar 2005 04:58

Imagine how you would feel if the notation were BM and AM where "M" stood for Mithra -- a mythical god-man from Persia on whom the religion of Mithraism was created. (Mithraism was the main competitor to Christianity at one time). You would be offended, and distressed at having to acknowledge such a god-man every time that you wrote a date. Well, this is how many non-Christians feel about BC ("Before Christ") and AD ("Anno Domini" or "In the year of the Lord").

vaduz · Post by **vaduz** » 03 Mar 2005 05:13

Aspirant wrote:А огромному количеству детей евреев не надо будет каждый раз видеть одно, а проговаривать в голове другое.

Их не столь много...

Aspirant · Post by **Aspirant** » 03 Mar 2005 05:17

Ага, а кто Голливудом владеет? :lol:

И вообще, каждый человек -- вселенная :umnik1:

thinker · Post by **thinker** » 03 Mar 2005 05:22

Aspirant wrote:Извините, а чего это вас так возмущает? При всех допущениях исторической истинности Евангелий, Христос не родился 1-го января 0-го года нашей эры, так что говорить "Before Christmas" и "Anno Domini" не верно. А огромному количеству детей евреев не надо будет каждый раз видеть одно, а проговаривать в голове другое.

Так давайте под эту же дудучку и Крисмас переименуем в Праздник Деда Мороза. Чтоб у атеистов в голове прокручивалось то, что надо. Ведь самое главное - это историческая истинность!

Aspirant · Post by **Aspirant** » 03 Mar 2005 05:51

Давайте

Глядишь, вместо этих идиотских nativity scenes, Снегурочки появятся :wink:

Hamster · Post by **Hamster** » 03 Mar 2005 06:09

thinker wrote:Так давайте под эту же дудучку и Крисмас переименуем в Праздник Деда Мороза. Чтоб у атеистов в голове прокручивалось то, что надо. Ведь самое главное - это историческая истинность!

А это вообще сложный вопрос.

Большинство американцев христиане, религия их обязывает праздновать 25 декабря Рождество Христово. У государства нет другого выбора, кроме как объявлять 25 декабря государственным праздником. Атеистов и буддистов, согласных работать на Кристмас из религиозных соображений, наберется слишком мало.
Публично отрицать или игнорировать тот факт, что в этот день большой процент американцев празднует именно Крисмас ( а не Праздник Деда Мороза ) - не только глупо, но и не политкорректно по отношению к христианам. Празднующих христиан намного больше, чем нетолерантных атеистов.
Если половина населения нашей страны будет мусульманами - у нас будет государственный праздник Рамадан. По Фоксу будут показывать толпы молящихся и интервьюировать паломников. Лично я и слова не скажу. Пусть верят во что хотят и празднуют что хотят, а у меня будет совершенно нерелигиозный выходной.
С другой стороны, если бы в повседневной жизни при записи дат мне приходилось подчеркивать, что я записываю год "от вознесения Мухаммеда" - я был бы недоволен.

venka · Post by **venka** » 03 Mar 2005 06:21

Про годы -- согласен, надо писать CE, а не AD. По русски этож давно так! А в Америке живут не только христиане :umnik1:

С другой стороны, мне по жизни такие вещи по фиг. :wink:

Тоже самое с Крисмасом -- это не должен быть гос. праздник, но раз уж так исторически сложилось, то пусть будет

thinker · Post by **thinker** » 03 Mar 2005 14:21

venka wrote:Про годы -- согласен, надо писать CE, а не AD. По русски этож давно так! А в Америке живут не только христиане

Да, не только христиане. Еще тут живут некоторые предтавители африканского племени Пумба-Юмба. Давайте посмотрим, как у них принято записывать летоисчисление. Так и будем диктовать большинству христианского населения как "надо" писать. Главное, чтоб не ущемить их (меньшинства) прав и быть политикали кoррект.

venka · Post by **venka** » 04 Mar 2005 03:29

thinker wrote:
venka wrote:Про годы -- согласен, надо писать CE, а не AD. По русски этож давно так! А в Америке живут не только христиане

Да, не только христиане. Еще тут живут некоторые предтавители африканского племени Пумба-Юмба. Давайте посмотрим, как у них принято записывать летоисчисление. Так и будем диктовать большинству христианского населения как "надо" писать. Главное, чтоб не ущемить их (меньшинства) прав и быть политикали кoррект.

Я думаю, что надо писать так, чтобы никому не было обидно. Потому что вроде как у нас тут равенство и религия отделена от государства.
Now, я не настолько наивен, чтобы не понимать, что одно дело это Конституция и Закон, а другое дело реальная жизнь, поэтому то я и сказал выше, что _по жизни_ мне по фигу кто как пишет. Сам я пишу когда как -- по ситуации.
Хочу еще заметить, что неущемление прав меньшинств это самое большое достижение этой страны, из за которого лично мне тут комфортно жить.

thinker · Post by **thinker** » 04 Mar 2005 05:31

venka wrote:Я думаю, что надо писать так, чтобы никому не было обидно.

И как Вы это напишите, если для христиан не обидно писать B.C. потому что они в него (Христа) уже 2 тысячи лет верят. А по-другому написать им будет обидно.

venka wrote:Потому что вроде как у нас тут равенство и религия отделена от государства.

yeah, right,
Everybody is equal, but some people are more equal than other. :wink:

Не слышали такое выражение от американцев еще?

Если Вы атеист и приехали в Америку, где 96% населения верят в Бога, то Вы уже в неравенстве. Вы в меньшинстве. :umnik1:

venka wrote:Хочу еще заметить, что неущемление прав меньшинств это самое большое достижение этой страны, из за которого лично мне тут комфортно жить.

Я вижу обратный процесс: когда ни какого ущемления почти нет, но меньшинство уже начинает диктовать большинству как жить. См. начальный пост в этом топике.