Печатаю с ошибками

[DmTs]

Заметил что когда стучу на клаве текст - часто вылезают ошибки - не только по мере того что изредка промахиваюсь клавишами Ошибки грамматического плана - окончание не то, где то буквы не хватает, хотя я знаю как писать эти слова и какое ставить окончание
Вот и задумался - наверное это все таки от беглой печати (на клаву не смотрю).. Или какие то другие причины есть?

[Bookworm]

Я на клаву смотрю, а то же самое. Кстати, в школьные-студенческие годы такого не было или почти не было. Иногда, в усталом состоянии, вообще перлы бывают, когда вместо одного (короткого обычно) слова совсем другое из-под пальцев выскакивает.

Шуточки мозга... Склероз, начало маразма (это я про себя, не про вас).

[Cliff]

У меня иногда такое бывает при слепой печати на английском: могу напечатать слово, идентично звучащее, но совершенно иное по смыслу. Думаю, это действительно шуточки мозга. Вряд ли с этим можно бороться.

Хотя, может это все от того, что английский таки чужой.

[Bookworm]

Поправка. Смотрю на экран, когда печатаю. А ачепятки на русском и английском почти равно. Хотя замечаю их на родном все же быстрее.

[Cliff]

Поправка. Смотрю на экран, когда печатаю. А ачепятки на русском и английском почти равно. Хотя замечаю их на родном все же быстрее.

А у меня на английском явные опечатки Word исправляет/подчеркивает, а на русском - нет

[J.K.]

Заметил что когда стучу на клаве текст - часто вылезают ошибки - не только по мере того что изредка промахиваюсь клавишами Ошибки грамматического плана - окончание не то, где то буквы не хватает, хотя я знаю как писать эти слова и какое ставить окончание
Вот и задумался - наверное это все таки от беглой печати (на клаву не смотрю).. Или какие то другие причины есть?

На клавиатуру не смотрю, потому как там нет даже приписок русскийх букв. Часто вижу, что слово ушло неправильно, исправляю только когда смысл неправильный. Главное смысл донести, я так считаю. Педантов ненавижу, считаю это недостатками воспитания, потому-что эти люди смотрят не на свои ошибки, а на ошибки других.
Я одеваю пально... и меня поправляет, что я запятую пропустил.

[Flying Hen]

У пианистов есть такой термин "заиграть произведение". Это когда происходит разбалтывание, ухудшение техники после долгой игры в быстром темпе. У операторов происходит то же самое. Лечится медленной ритмичной игрой, лучше всего под метроном. Скорость нужно уменьшить настолько, чтобы исчезли все ошибки. Потом скорость можно постепенно наращивать, следя за тем, чтобы не возникали ошибки.

Печатаю вслепую на обоих языках, считаю, что это наиболее полезный скилл, который я приобрел в жизни

[Bookworm]

Печатаю вслепую на обоих языках, считаю, что это наиболее полезный скилл, который я приобрел в жизни

Ух ты, круто. А вы секретарем-машинистом, что ли, работаете? Или переводчиком? (В остальных профессиях вроде бы не так критично это. Еще писатель, конечно, журналист, учитель-гуманитарий, может быть, ученый - где еще?)

Тоже печатаю вслепую, но... с постоянными ачепятками. На компьютере - нет проблем, вот когда еще с машинкой управлялась - мучилась. Если будет время-силы, обязательно попробую ваш способ "замедления" для борьбы с ошибками. Я училась самоучкой - на русском по книжке, на английском - с помощью Капели (м.б., кто помнит такую программку для медленных машин). Поэтому скорость у меня совсем не профессиональная - что-то около 120 по-русски, около 100 - in English (тогда же и проверяла себя, когда училась). ( Поймала себя сейчас на том, что нетвердо помню уже, что эти цифры выражали. Кажется, слов в минуту.) Но все равно в жизни помогает, вы правы.

[Bookworm]

А у меня на английском явные опечатки Word исправляет/подчеркивает, а на русском - нет

Подруга работала переводчиком в известном телеграфном агентстве в Москве. Был у них случай, говорит, когда spellchecker автоматом исправил слово с пропущенной буквой Foreign Minster (не помню кто, до Иванова, наверно, дело было) на Foreign Monster, хорошо, вовремя заметили, не опубликовали...

[Cliff]

А у меня на английском явные опечатки Word исправляет/подчеркивает, а на русском - нет

Подруга работала переводчиком в известном телеграфном агентстве в Москве. Был у них случай, говорит, когда spellchecker автоматом исправил слово с пропущенной буквой Foreign Minster (не помню кто, до Иванова, наверно, дело было) на Foreign Monster, хорошо, вовремя заметили, не опубликовали...

Ага, а Саудовскую Аравию - на Саудовскую Аварию Мне кажется, это больше на байки похоже, хотя кто его знает...

[Bookworm]

За что купила - за то продаю.

[Flying Hen]

Ух ты, круто. А вы секретарем-машинистом, что ли, работаете? Или переводчиком? (В остальных профессиях вроде бы не так критично это. Еще писатель, конечно, журналист, учитель-гуманитарий, может быть, ученый - где еще?)

Дык, программист я. Или для этой профессии владеть клавой необязательно?

[Bookworm]

Дык, программист я. Или для этой профессии владеть клавой необязательно?

А-а! Слона-то я и не заметил...

[Фонтанка]

А у меня на английском явные опечатки Word исправляет/подчеркивает, а на русском - нет

Подруга работала переводчиком в известном телеграфном агентстве в Москве. Был у них случай, говорит, когда spellchecker автоматом исправил слово с пропущенной буквой Foreign Minster (не помню кто, до Иванова, наверно, дело было) на Foreign Monster, хорошо, вовремя заметили, не опубликовали...

Ага, а Саудовскую Аравию - на Саудовскую Аварию Мне кажется, это больше на байки похоже, хотя кто его знает...

У меня было - компьютер упорно исправлял "Иисус из Назарета" на "Иисус из лазарета".

[Tango]

Подруга работала переводчиком в известном телеграфном агентстве в Москве. Был у них случай, говорит, когда spellchecker автоматом исправил слово с пропущенной буквой Foreign Minster (не помню кто, до Иванова, наверно, дело было) на Foreign Monster, хорошо, вовремя заметили, не опубликовали...

К слову. А как вам невзначай пропущеная буква "р" в школьном сочинении про "Мудрость нашей партии..." в году этак 81м!? Могли и политический криминал пришить!

[Bookworm]

У меня было - компьютер упорно исправлял "Иисус из Назарета" на "Иисус из лазарета".