Как правильно спрягать dare

OlyaSerih · Post by **OlyaSerih** » 31 Dec 2003 07:27

Как правильно спрягать dare?
Dare, dare, durst or
Dare, dared?

linden · Post by **linden** » 31 Dec 2003 08:08

dare, dared, dared

OlyaSerih · Post by **OlyaSerih** » 31 Dec 2003 08:50

Понятно, значит в обиходе такой вариант.
Словарь Ахмановой выдает: dare, durst, dared

Еще он в некоторых случаях ведет себя как сильный глагол, а в некоторых как слабый:
Do you dare me to swim to that rock and back again?
Dare he go and to talk to her?

You daren't climb up the tree.
He doesn't dare to ask us.

Почему нет склонений по временам у daresay?

Hamster · Post by **Hamster** » 31 Dec 2003 08:57

Ни в одном списке неправильных глаголов dare не нашел.
Что такое сильный/слабый глагол? В первый раз слышу такой термин.
daresay это идиома, он используется только в 1 лице, единственном числе, настоящем времени.

OlyaSerih · Post by **OlyaSerih** » 31 Dec 2003 15:28

You are right. It is from Vitaly Levental. He is a physicist and makes up own formules of studying English. I didn't notice that they are memorized so strongly that they also have become formules for me.
From "strong" verbs form his classification I know to be, can, must and others, which can form questions and negative sentences without auxillary verbs.

Doll · Post by **Doll** » 31 Dec 2003 15:37

OlyaSerih wrote:

Почему нет склонений по временам у daresay?

Ой, а у меня два вопроса почти на одну тему: а что такое "склонение по временам" и что вообще значит -спряжение?
Это к авторам новшевств в грамматике, мне кажется,ответ я знаю

Название топика резануло.
Спряжение глагола- это.....Что?
Склоняются....какие части речи?

OlyaSerih · Post by **OlyaSerih** » 31 Dec 2003 21:27

Doll pisal(a):

Hamster писал(а):
OlyaSerih писал(а):
A little - достаточно

Что, серьезно?

Она пошутила.

Ой, а у меня два вопроса почти на одну тему: а что такое "склонение по временам" и что вообще значит -спряжение?
Это к авторам новшевств в грамматике, мне кажется,ответ я знаю
Название топика резануло.
Спряжение глагола- это.....Что?
Склоняются....какие части речи?

Выделенное жирным шрифтом - oффтопик! :nono#:

Взято из учебников, где НА РУССКОМ написаны
таблицы "спряжения глаголов". "Склонение" - опечатка в поздний час ночи.
Думаю, остальные меня поняли.

Doll · Post by **Doll** » 31 Dec 2003 22:20

Ну тогда позволю себе еще оффтопик: спряжением называется изменение глаголов по лицам.А никак не по времени. Лица: я,ты,она-она-оно,мы,вы,они. Если проспрягать глагол dare, впрочем как и любой глагол в англ. языке,то,кроме суффикса -s или -es в 3м лице ед.числа ничего не изменится. Я понимаю,что это ошибка,но оффтопики по теме (парадокс

) не запрещены.

GalinaF · Post by **GalinaF** » 01 Jan 2004 00:27

А я, вот, задумалась, а в каком случае надо (лучше?) употреблять dare to do something (обычный глагол), а в каком - dare do something (типа модального глагола, без to после самого глагола и без вспом. глаголов в вопросит. и негатив. формах)??? В словаре Webster идет определение и для первого, и для второго случаев, как to have the necessary courage or boldness for smth, т.е. нет никакого различия в смысле...Правда, говорится, что dare do smth - used chiefly in questions and negatives: How dare you speak to me like that? He dare not mention the subject again. Т.е. ..хм... напрашивается вывод, что, в общем-то, можно говорить и так, и эдак...

Post by **SK1901** » 01 Jan 2004 03:30

Апресян сотоварищи еще в 1993-м писал, что "durst" - устарело:

http://www.rambler.ru/dict/enru/00/6e/af.shtml

dare II v (dared , уст. durst; dared; 3 л. ед. ч. наст. вр. dare и dares; формы dare и durst обычно употребляются в сочетании с инфинитивом без частицы to)
I
1. 1) сметь, отваживаться; иметь наглость
let him do it, if he dares — пусть сделает это, если у него хватит смелости
he daren't do it — у него не хватит духу сделать это
and he dares to insult me! — и он (ещё) смеет /и у него (ещё) хватает наглости/ оскорблять меня!
dare you jump from the top? — не побоишься спрыгнуть сверху?
how dare you say such things! — как ты смеешь говорить такие вещи!
he won't dare to deny it — он не осмелится /не посмеет/ отрицать это
don't you dare touch him! — не смей его трогать!, не тронь его!
I dare swear — я уверен, могу поклясться
2) в эллиптических конструкциях:
not to dare beyond the premises — бояться /не отваживаться/ выйти из дому
2. пренебрегать опасностью, рисковать
to dare the perils — презирать опасность
I will dare his anger — меня не страшит его гнев
will you dare the leap? — рискнёшь прыгнуть?
he will dare any danger — он не задумываясь пойдёт /очертя голову бросится/ навстречу любой опасности
II Б
to dare smb. to (do) smth. вызывать кого-л. на что-л.
to dare smb. to a fight — вызывать кого-л. на бой /на драку/
I dare you to contradict me — возрази мне, если можешь
I dare you to jump over the stream — попробуй перепрыгни через ручей
I am not to be dared by any, I cannot suffer to be dared by any — никто меня не заставит /не запугает/
I'll do it if I'm dared — лучше меня не провоцировать

to dare all things — быть готовым взяться за любое дело
I dare say — а) полагаю, думаю, мне кажется; I dare say he will come later — полагаю, что он придёт позже; б) осмелюсь сказать (тж. ирон.)