почитать: Курт Воннегут на английском языке

фразы, идиомы, диалекты
Forum rules
matus
Уже с Приветом
Posts: 1347
Joined: 27 Mar 2002 10:01

почитать: Курт Воннегут на английском языке

Post by matus »

Курт Воннегут: оригинальные книги на английском языке
I think, therefore you are.
Top
Vovka
Уже с Приветом
Posts: 1906
Joined: 14 Mar 2001 10:01

Post by Vovka »

А у этого Курта Воннегута все книги такие депрессивные?
Заканчиваю Slaughterhouse Five, и думаю, читать ли ещё что-нить оттуда или ну его? С одной стороны, язык довольно интересный (и лексика простая), с другой - как-то уж очень мрачно он пишет. За исключением одного или двух весёлых моментов прямо пессимизм сплошной, да и сюжет не то чтобы очень уж увлекательный.
Top
User avatar
Okie
Уже с Приветом
Posts: 932
Joined: 18 Mar 2000 10:01
Location: Seattle

Post by Okie »

Vovka wrote:А у этого Курта Воннегута все книги такие депрессивные?

IMHO да. Попробуйте все же почитать The Sirens of Titan. Не то, чтобы она была больно веселая, но все-таки :)
Top
Miguel
Новичок
Posts: 32
Joined: 17 Apr 2003 21:56
Location: SPb->Chicago->Spb

Post by Miguel »

[quote="Vovka"]А у этого Курта Воннегута все книги такие депрессивные?
[/quote]
Да, в общем, все. Почитайте "Завтраk для чемпионов", там много юмора (пессимистичного юмора, конечно).
Top
Noskov Sergey
Уже с Приветом
Posts: 5430
Joined: 05 Sep 2002 18:45
Location: CAB

Post by Noskov Sergey »

Бойня номер 5, это ведь воспоминания юного Воннегута о той войне. Чего там веселого может быть по определнию. Искренне советую : Cats craddle.там тоже все плохо кончилось для целого мира, но как-то поживей и повеселей.
"Мать-ночь" и фильм классный.
Top
User avatar
Цаца
Уже с Приветом
Posts: 26197
Joined: 12 Jul 2002 10:35
Location: Beijing

Post by Цаца »

Почитайте Galapagos - там тоже про конец света, как обычно, но сам процесс описан довольно забавно. :wink:
Top
Katolik
Уже с Приветом
Posts: 465
Joined: 22 Jul 2002 17:51
Location: Rockford

Post by Katolik »

Knigi depressivnye no i pouchitel'nye. Pomnite "Sinyuyu Borodu" pro Rabo Karabekyana? Mne kazhetsya, vse ego personazhi "Sinii borody", no, lichnosti, interesnye i preuspevayuschie.
Katolik
Top
User avatar
Эля
Уже с Приветом
Posts: 1620
Joined: 06 Jul 2003 04:54
Location: UA, US

Post by Эля »

в моем личном списке - КВ - один из лучших американских писателей,в прошлой жизни( одним мужем раньше 8) перечитала по русски все что могла купить,сейчас перечитываю по ангельски 8)
Top

Return to “Английский язык”