Идиомы

Tatuska · Post by **Tatuska** » 05 Nov 2006 06:50

Подскажите, пожалуйста, хороший словирь идиом. Не обязательно англо-русский. Можно просто английский. Спасибо.

Tatuska · Post by **Tatuska** » 05 Nov 2006 17:35

Пришельцер wrote:http://www.answers.com/library/Idioms

Там же - хороший словарь: http://www.answers.com/library/Dictionary

Обратите внимание: Idioms и Dictionary - capitalized.

Спасибо большое.

belaschoo · Post by **belaschoo** » 05 Nov 2006 19:56

http://belaschoo-ru.livejournal.com/10237.html

Cambridge Dictionary of American Idioms by Paul Heacock (Editor), ISBN: 052153271X
http://www.cambridge.org/us/esl/cdai/

A Dictionary of American Idioms by Adam Makkai, M. T. Boatner, J. E. Gates, ISBN: 0764119826

The American Heritage Dictionary of Idioms by Christine Ammer, ISBN: 0618249532

Просто сайты. Не то, чтобы он заменял учебник или содержал большой объем информации, но кое-что можно посмотреть бесплатно:
http://www.englishclub.com/
http://www.answers.com/library/Idioms
http://homeenglish.ru/Proverb.htm

http://belaschoo-ru.livejournal.com/11065.html

The American Heritage Dictionary of Phrasal Verbs, ISBN: 0618592601

Cambridge Phrasal Verbs Dictionary (британския книга), ISBN: 052167770X

У того же издательства Cambridge University Press есть книги

English Collocations in Use
English Phrasal Verbs in Use
http://www.cambridge.org/elt/catalogue/ ... asp?cid=44