in (the?) town

фразы, идиомы, диалекты
Vovka
Уже с Приветом
Posts: 1906
Joined: 14 Mar 2001 10:01

in (the?) town

Post by Vovka »

Такое наблюдение сделал, что слово "town" употребляется без определённого артикля, хотя он вроде как положен, вроде "boys are back in town", "best in town", etc.
Кто-нить может разложить всё по-полочкам, что, как и где?
User avatar
thinker
Уже с Приветом
Posts: 26853
Joined: 29 Aug 2000 09:01

Post by thinker »

Артикли часто опускаются в обьявлениях, вывесках, афишах, названиях, и многих других местах, где требуется краткость или рифма.

А "Back in town", по-моему, уже устоявшееся выражение.
All rights reserved, all wrongs revenged.

Return to “Английский язык”