Вопрос для банковских спецов

[ItIsMe]

Специалисты по банковскому делу ( имеющих отношение к банковскому бизнесу там и тут), посоветуйте пожалуйста как перевести на английский

"банковский лимит (размер) открытой позиции "? Для newbie это не "banking limit (size) of open positions"!!
И второй вопрос в догонку: устанавливают ли в us банках лимиты (так же как в российских), или же risk-management использует VaR?
Спасибо

[Eden]

Специалисты по банковскому делу ( имеющих отношение к банковскому бизнесу там и тут), посоветуйте пожалуйста как перевести на английский

"банковский лимит (размер) открытой позиции "? Для newbie это не "banking limit (size) of open positions"!!
И второй вопрос в догонку: устанавливают ли в us банках лимиты (так же как в российских), или же risk-management использует VaR?
Спасибо

а что такое "банковский лимит"? Google мне не помог