Споем?!

User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Споем?!

Post by chinaairboy »

Image

Image Сестра
здравствуй сестра.
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Так здравствуй, сестра

Когда мы глядим на небо, откуда должны падать звезды
Когда мы глядим на горы, откуда должна придти помощь
Ни новое солнце днем, ни эта луна ночью
Не остановят нас, не остановят нас

Сестра, дык, елы-палы
Здравствуй, сестра
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Так здравствуй, сестра

Попытайся простить мне, что я не всегда пел чисто
Попытайся простить мне, что я не всегда был честен
Попытайся простить мне - я не хотел плохого
Я не умел любить, но я так хотел быть любимым

Сестра, дык, елы-палы
Здравствуй, сестра
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Так здравствуй, сестра

И когда мы приходим сюда, мы смотрим на небо
Мы смотрим на небо, мы смотрим в него так долго
И, может быть, эта картина, иллюзия или картина
И, может быть, это правда, и, скорее всего, это правда

Сестра, дык, елы-палы
Здравствуй, сестра
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Так здравствуй, сестра

Это все кончится радостью
Это все кончится радостью
Это все кончится радостью
Это все кончится радостью
Это все кончится счастьем
Поверь мне, это кончится счастьем

Сестра, дык, елы-палы
Здравствуй, сестра
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Так здравствуй, сестра..


:appl: :appl: :appl: :appl:
мр3
http://musicmp3.spb.ru/mp3/download.php?mp3=140964

http://www.aquarium.sama.ru/MESTA/mp3/1 ... _track.mp3
....пока несут саке...
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

ПОКА НЕСУТ САКЭ
ImageImageImage

ImageImageImage

ImageImageImage

В саду камней вновь распускаются розы,1
Ветер любви пахнет, как горький миндаль.
При взгляде на нас у древних богов выступают слезы
Я никак не пойму, как мне развязать твое кимоно, а жаль.

Вот самурай, а вот гейша,
А вот их сёгун рубит их на сотни частей
Белый цвет Минамото и красный цвет Тайра -
Не больше, чем краски для наших кистей.
Пока несут сакэ
Пока несут сакэ
Мы будем пить то, что есть -
"Ползи, улитка, по склону Фудзи
вверх, до самых высот"
А нам еще по семьсот
Но так, чтобы в каждой руке
Пока несут сакэ
Третьи сутки играет гагаку
Мое направленье запретно
Накоси мне травы для кайсяку
Мы уже победили,
только это еще не так заметно
И можно жить с галлюциногенным кальмаром,
И можно быть в особой связи с овцой
Но как только я засыпаю в восточных покоях,
Мне снится Басё с плакатом "Хочу быть, как Цой!"
Пока несут сакэ
Пока несут сакэ
Мы будем пить то, что есть
"Ползи, улитка, по склону Фудзи
вверх, до самых высот",
А нам еще по семьсот
Но так, чтобы в каждой руке
Пока несут сакэ... Image

mp3

http://aquarium.lipetsk.ru/MESTA/mp3/19 ... rack05.mp3

http://www.mp3real.ru/mp3/boris_grebens ... t_sake.mp3




К О М М Е Н Т А Р И И
1 Сад камней - буквально: сад из камней. Никаких роз не видать, пока совсем не смедитируешь.
2 Самурай и гейша- "солдат и дева", две традиционно паразитирующие прослойки трудолюбивого японского народа.
3 Сёгун - военачальник, маршал.
4 Тайра и Минамото - два феодальных клана, между которыми чуть ли не 100 лет подряд шла кровавая бойня за пряности и излишества, а также за право называться истинными японцами. Различная эстетика: зануды-консерваторы (Минамото) и драчуны-новаторы (Тайра). Заварушки проходили с переменным успехом с конца 11-го по конец 12-го вв., чем сильно повлияли на формирование лица трудолюбивого японского народа.
5 Сакэ - это вкусно, только из риса. В традиционных японских кабачках сакэ принято подавать небольшими глиняными бутылочками емкостью около 180 мл. Крепость обычного сакэ - 15 градусов. По силе воздействия сравнимо с креплеными винами. Фраза "пока несут сакэ" родилась нечаянно, но была схвачена цепким ухом БГ практически мгновенно.
6 "Ползи, улитка..." - Трехстишие хайку древнего поэта Кобаяси Исса, особенно прославилось в переводе Т.Соколовой-Делюсиной и легло в эпиграф повести Стругацких. Перенесено в ткань песни почти без изменения. По-японски читается так:
Катацубури
Соро-соро ноборэ
Фудзи-но яма.
Буквальный перевод:
Улитка (улитки)
Постепенно взбирайся (-тесь)
На гору Фудзи
Нюансы:
o Читателю как бы непонятно, улитка одна или их много.
o Яркий контраст: "Соро-соро" ("потихоньку-полегоньку") указывает на медленное, очень поступательное движение, а глагол "ноборэ" - "взбирайся" - имеет в виду достижение вершины.
o Гора Фудзи названа не "Фудзи-сан", а Фудзи-но яма", т.е. родительный падеж: "гора кого-то по имени Фудзи" ("на Фудзину гору")

7 Гагаку - медитативная "придворная музыка". Исполняется чаще всего на японском кларнете "сякухати" и толстом бревне со струнами - "кото". Возможны варианты. В песню включена, очевидно, еще и оттого, что Дм.Коваленин после отъезда БГ из Японии усиленно пичкал все его семейство музыкой гагаку, подсылая все новые и новые диски, в результате чего
8 Кайсяку - помощь ученика учителю при совершении последним харакири. Состоит в отрубании головы.
9 Овца - мистическое травоядное. Об "Особых Связях с Овцой" читать сюда.

http://www.susi.ru/HM/Oglavlenie.html

10 Басё - ихний Пушкин с дзэнским уклоном. Особо известен историями своей жизни.

http://www.susi.ru/BashoZen.html
....пока несут саке...
User avatar
NoExit
Уже с Приветом
Posts: 189
Joined: 26 Mar 2006 07:30
Location: Stamford, CT

Post by NoExit »

Сестра - прикольно!
Так уж и быть - Я добавлю свое :P -

Растаманы из глубинки(Гребенщиков)

Hам в школе выдали линейкy,
Чтобы меpить объем головы;
Выдали линейкy,
Чтобы меpить объем головы.
Мама, в каникyлы мы едем на Джамейкy,
Мама, в каникyлы мы едем на Джамейкy
Работать над кypением тpавы.

В Байкале кpокодилы,
Баобабы вдоль Волги-pеки.
В Байкале кpокодилы,
Баобабы вдоль Волги-pеки...
Мама, как нам спpавиться с глобальным потеплением?
Покpепче пpибивать косяки.

Hе плачь, мама, твои дети в поpядке;
Hе плачь, мама, наша yстановка веpна.
Садовник внимательно следит
За каждым коpнеплодом на гpядке;
Мы знаем, что есть только два пyти:
Джа Растафаpа или война -

У нас два по всем наyкам,
Hо ботаникy мы знаем на пять.
Два по всем наyкам,
Hо ботаникy мы знаем на пять -
Пока живы pастаманы из глyбинки -
Вавилонy бyдет не yстоять.

....хихихихи....
Time you enjoy wasting, was not wasted. ~John Lennon
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

Один из самых популярных регги у БГ
"Растаманы из глубинки"
Image

Мне нравятся строчки "В Байкале крокодилы баобабы вдоль Волги реки"

БГ: "Растаманов" я написал в Сибири, на Алтае, просто наблюдая то, что происходит. Начал писать смешную песню, а она, продолжая быть смешной, неожиданно повернулась какой-то философской стороной".

Качаем слушаем..
http://bun.ru/page.php?id=1142&a=dl

НОВОСТЬ

Image

07 апреля 2006 года состоялась презентация нового альбома
Я беспечный русский бродяга

Альбом все ждали 2.5 года
Треки альбома

01. Афанасий Никитин Буги (Хождение За Три Моря 2)
02. Шумелка
03. О Смысле Всего Сущего
04. Духовные Люди
05. Мама, Я Не Могу Больше Пить
06. Voulez Vous Coucher Avec Moi?
07. Стаканы
08. Беспечный Русский Бродяга
09. Голова Альфредо Гарсии
10. День В Доме Дождя
11. Ткачиха
12. Гимн Анахорету
13. Дело За Мной
14. Многоточие
15. Скорбец
16. Достоевский
17. Неизвестные Факты Из Биографии Элвиса Пресли
18. Интерлюдия
19. Терапевт

Смотрим и качаем здесь:
[...moderated...]



Я беспечный русский бродяга...


Гребенщиков Борис - текст, Старинная кельтская мелодия


Я беспечный русский бродяга
Я родился на брегах реки Волги
Я ел, что дают, и пил, что Бог пошлет
Под песни соловья и иволги

Я пил в Петебурге и я пил в Москве
Я пил в Костроме и Рязани
Я пил Лагавулин и я пил Лафройг
Закусывал травой и грибами

Однажды в Вятке я был худой
Но ближе к Барнаулу стал резвый
Худшее похмелье, что было у меня
Когда я восемь суток был трезвый

Я упал в Енисей, я выплыл из Невы
Хотя, может быть, это была Припять
Но я вышел элегантно сухой из воды
И немедленно нашел, с кем здесь выпить

Я один родился и один я умру
Но чтобы в мире не заблудиться
В каждом вагоне, что едет по земле
Работает одна проводница.

А так по жизни я анахорет
Молитвенен и беззаботен
Но в обычный день я спасаю двух-трех
А в праведную ночь до трех сотен

Я сидел и пил на Гластонбери Тор
Сам не заметил, как надрался
Помню, как меня меня искушал один бес
Ясно дело, я не поддался

А что наверху - то и внизу
А душа - она как печная тяга
Куда бы я ни шел, везде вокруг Эдем
Ведь я беспечный русский бродяга.

mp3 :hat:
http://aquarium.lipetsk.ru/MESTA/mp3/2006-Bespechnyi_Russkiy_Brodyaga/08.mp3
Last edited by chinaairboy on 21 Apr 2006 14:14, edited 1 time in total.
....пока несут саке...
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

Р Е Т Р О !!!!! :appl: :appl: :appl:

Image

Дуэт The Peanuts . :hat: Как его только не называли – и на японский манер Za pinattsu , и на русский Дза Пинац . Состоял он из двух сестер близняшек Ито - Эми и Юми, которые помимо песенной карьеры вели ещё какое-то телевизионное шоу и немножко снимались в кино. Их песня «Koi no Bakansu» ( Каникулы любви) была абсолютным хитом, а после перевода на русский исполнялась Ниной Пантелеевой как «Песня о счастливой любви»

В хорошем качестве шедевр лежит здесь -

http://patefon.knet.ru/music/patephon/Dza_Pinac_-_Kanikuly_lubvi.mp3

http://nostalgie.com1.ru/covers/The_Peanuts-Vacation_of_love.mp3


Вот песня "Каникулы любви" или Koinobakansu


Тамэики но дэруйо:на
Аната но кутидзукэни
Амай кои о юмэ миру
Отомэгокоройо

Киниро ни кагаяку
Ацуй суна но уэ дэ
Хадака дэ кои о сийо:
Нингйо но йо:ни

Хи ни акэта
Хохойо: сэтэ
Сасаяита якусо:ку ва
Футари дакэ но химэкото
Тамэики га дэтяу

Аа кои но йорокоби ни
Бараиро но цукихи йо
Хадзимэтэ аната о мита
Кои но бакансу

Хи ни акэта
Хохойо: сэтэ
Сасаяита якусо:ку ва
Футари дакэ но химэкото
Тамэики га дэтяу

Аа кои но йорокоби ни
Бараиро но цукихи йо
Хадзимэтэ аната о мита
Кои но бакансу


"Пинатс" - это сестры-близняшки Хидейо и Цукико Ито, которые родились 1 апреля 1946 года в Нагоя. Уже в школе учитель музыки заметил их музыкальную одаренность. В 14-летнем возрасте девочки дебютируют в качестве пианисток в маленьком ревю-театре. На них обращают внимание и они получают основательное музыкальное и хореографическое образование, которое готовит их к работе в шоу-бизнесе. Обе девочки учатся с большим усердием. Им приходится работать по 12 и более часов в день. Но они не сдаются. Таким образом наряду с талантом они приучаются к дисциплине, без которой на этом поприще работать невозможно.

И все их усилия скоро окупаются сторицей - они молниеносно покоряют сердца японской публики. Их вознесение на Олимп популярности стремительно, их популярность принимает гигантские размеры. Вскоре они становятся самыми популярными певицами страны.

Их манера выступления соединяет в себе японские традиции и стиль америнского шоу-бизнеса. Благодаря этому их любит и стар и млад. В то время, как большинство японских исполнителей мало кому известны и интересны за пределами Японии, "Пинатс" становятся величинами в мире шоу-бизнеса.

Image


Нина пантелеева "Песня о счастливой любви" Аудио коментарии
mms://video.rfn.ru/mayak/programs/05/01 ... audio1.asf

песня
Image
http://utk-portal.spider.ru/get/mp3/track/272203.mp3
....пока несут саке...
User avatar
Boriskin
Уже с Приветом
Posts: 18906
Joined: 30 Aug 2001 09:01
Location: 3rd planet

Post by Boriskin »

Наш ответ


Am F C E
Границы ключ переломлен пополам,
А наш батюшка Ленин совсем усох,
Он разложился на плесень и на липовый мед,
А перестройка все идет и идет по плану,
А вся грязь превратилась в голый лед.

E Am F C
И все идет по плану.(2 раза)

А моя душа захотела на покой,
Я обещал ей не участвовать в военной игре,
Но на фуражке на моей серп и молот и звезда,
Как это трогательно серп и молот и звезда,
Слепой фонарь ожидания болтается,

И все идет по плану.

А моей женой накормили толпу,
Мировым кулаком раздавили ей грудь,
Всенародной свободой растерзали ей плоть,
Так закопайте ее на кресте.

И все идет по плану.

Один лишь дедушка Ленин хороший был вождь,
А все другие остальные такое дерьмо,
А все другие враги такие мудаки,
Над Россией над отчизной бесноватый снег шел,
Я купил журнал Корея там тоже хорошо,
Там товарищ Ким Чен Ир, там тоже что у нас,
Я уверен, что у них то же самое.

И все идет по плану.

А при капитализме все будет зашибись,
Он наступит скоро надо децл подождать,
Там все будет нахаляву, там все будет в кайф,
Там наверное вообще не надо будет умирать,
Я проснулся среди ночи и понял, что...

Все идет по плану.

А моя милиция меня бережет
Сначала сажает, а потом стережет
Харкаюсь кровью и купаюсь в дерьме
Сладко живется в России-Стране.
Тупизна как Энтропия. Неумолимо растет.
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

Boriskin !!! :pain1: А фото, а ссылку послушать , дедушка Ленин постить будет? :gen1:

Image

ГРоБ - Все идет по плану
Слушаем в исполнении "ГРоБа"
http://www.zaycev.net/download.php?id=263&kbps=8
....пока несут саке...
User avatar
alice8
Уже с Приветом
Posts: 9144
Joined: 25 Aug 2005 20:22
Location: Russia - US

Post by alice8 »

chinaairboy wrote:Р Е Т Р О !!!!! :appl: :appl: :appl:

В хорошем качестве шедевр лежит здесь -

http://patefon.knet.ru/music/patephon/Dza_Pinac_-_Kanikuly_lubvi.mp3



Каникулы любви - известная вещь, ее еще на русском пели "У самого синего моря!" У меня где-то дома валялась винилка, со звездами японской эстрады.
БГ обожаю, люблю, чту.
Мои пять копеек... Вот Мумий Тролль на любителя и тем не менее. Приношу извинения за текст, но слов из песни не выкинешь. Пестня все же красивая. Здесь есть настроение.
Такое в припеве настроение, что-то далекое...флешбэк. Причем тут какой-то орал???? Философия в четырех словах, которые хочется повторять снова и снова.


Такбываетнеслучайно

Ты сказала не случайно
Хочешь ты меня орально.
Почему бы нам с тобою
Не уйти в другую плоскость?

Так бывает не случайно,
Не случайно так бывает,
Словно кто-то что-то знает.
Кто-то что-то наверняка знает...

И алее помидора
Губы эти, ярче сливы.
Словно по трубопроводу
Там уходят мои силы.

Слушать здесь
http://music.mumiytroll.com/2005_slijan ... 08_sip.mp3
Last edited by alice8 on 22 Apr 2006 08:46, edited 4 times in total.
Народу собралось немного, но все настроены исключительно самоотверженно (с).
User avatar
alice8
Уже с Приветом
Posts: 9144
Joined: 25 Aug 2005 20:22
Location: Russia - US

Post by alice8 »

Или вот "Точно Ртуть Алое" -очень целостный красивый альбом. Выше его Мумии никогда не прыгнут, как битлы так и не смогли прыгнуть выше "Сержанта Пеппера".
Хоть любую песню бери из альбома "Карнавала нет", "Клубничная", "Ему не взять тебя" - каждая шедевр:)


Ему не взять тебя

ему не взять тебя с собою,
слишком странно все как будто,
неприятными минуты
раздавили босоножки,
пусть тревожно, он останется живой.


никогда и не подумай,
это было раз, как сказка,
разрисована в картинках,
на заранее бумаге
слиплась краска, скис и растворитель.

напряженным веком с виски,
по турецким телебашням,
откарнать без наказанья,
я беру этот город на память -
он нравится мне...

ему не взять тебя с собою,
отрицая правила движения,
день устал не торопиться,
где-то сто сердец биенье
в стерео войдет - и не остановится.

ремни сзади,
не распутав,
остаются...

http://music.mumiytroll.com/2000_tochno ... 11-tra.mp3
Народу собралось немного, но все настроены исключительно самоотверженно (с).
User avatar
alice8
Уже с Приветом
Posts: 9144
Joined: 25 Aug 2005 20:22
Location: Russia - US

Post by alice8 »

Остапа несло...Или вот "Ундервуд" -прелесть какая группа, опять же на любителя. Тексты , музыка, юмор, патетика, все при них. Помните одна из самых их известных "Следи за ее левой рукой..." ?


ГАГАРИН, Я ВАС ЛЮБИЛА

Он обернулся простой такой
И белозубый, незнакомый,
Пригладил волосы рукой,
Пока еще не сведен оскомой
Добрый-добрый рот его,
Нежной-нежной щетиной рыжей
Касался, пусть бы был никто,
Прощай, прощай, родной, бесстыжий.


Жизнь била, била, да.
Жизнь крыла спалила
Гагарин, я Вас любила.


Не знал он после, как долго я
Плыла осколком его медали,
И в спину била его струя,
И жал он молча свои педали.

Больно-больно потом упал,
Расшибился. Из-под обломков
Извлек себя и начертал
По фюзеляжу златой иголкой.


Жизнь била, била, да.
Жизнь крыла спалила
Гагарин, я Вас любила


Как будто правда, что Млечный Путь
Господь спустил ему на лампасы
Его погоны горят, как ртуть,
Он так прекрасен, что нас колбасит.
Белым светом наполнен он,
Добрый, славный себе смеется,
Душа его, как полигон,
Ему светло и ей поется

Жизнь била, била, да.
Жизнь крыла спалила
Гагарин, я Вас любила


Слушать здесь www.[...auto_moderated...]
вводите в поиск "Ундервуд" и вперед!
Народу собралось немного, но все настроены исключительно самоотверженно (с).
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

Image
Весь Мумитроль здесь:
http://www.razumovskiy.ru/Rezident/index.php?dir_name=%2Fhome%2Fmedia%2F%ED%D5%DA%D9%CB%C1%2F%ED%D5%CD%C9%CA%20%D4%D2%CF%CC%D8 бесплатный доступ.
Мумий тролль
Альбом: Точно ртуть алое .
Песня "Ему не взять тебя" ПРОСТО РЕСПЕКТ!!! :great:

Ему не взять тебя с собой
Слишком странно все как будто,
Неприятными минуты.
Раздавили босоножки,
Пусть тревожно,
Он останется живой.

Никогда и не подумав,
Это был раз, как в сказках
Разрисована каринкой.
Но заранее бумагой
Слиплись в красках,
Скис и растворитель напряженный,
Веком с виски,
По турецким телебашням,
Откарнать без наказания,
Я беру этот город...

Ему не взять тебя с союою
Отрицай правила движения,
День устал не торопиться
Где-то сто сердец биение,
В стерео войдет, мне не остановиться,
Ремни сзади не распутав,
Остаются,
Остаются,
Остаются...
MP3
http://www.razumovskiy.ru/Rezident/show_file.php?file_name=%2Fhome%2Fmedia%2F%ED%D5%DA%D9%CB%C1%2F%ED%D5%CD%C9%CA%20%D4%D2%CF%CC%D8%2F%E5%CD%D5%20%CE%C5%20%D7%DA%F1%D4%D8%20%D4%C5%C2%F1.mp3

Image
«Ундервуд» это качественный брит-поп и хорошо раскрученная группа прославившаяся очаровательным хитом «Гагарин».

Ссылка бесплатного скачивания: http://musicmp3.spb.ru/mp3/download.php?mp3=148898

Не знаю, любезная и очаровательная alice8, насколько им хотелось высмеять советские мифы в «Гагарине», но уж точно я думаю удалось «пройтись» по нынешней действительности.
Невыносимая легкость бытия навязших в зубах терминов, мифов и кодексов –«Бабло победит зло», «Сегодня модно быть диджеем» - это их конек.
alice8! ЕЩЕ Плюс крайне качественный звук. и воообще УНДЕРВУД-ФОРЕВЕР!!!!!!!
Image

ПАСИБА!!!!!alice8! :hat: :appl:
....пока несут саке...
User avatar
Boriskin
Уже с Приветом
Posts: 18906
Joined: 30 Aug 2001 09:01
Location: 3rd planet

Post by Boriskin »

chinaairboy wrote:Boriskin !!! :pain1: А фото, а ссылку послушать , дедушка Ленин постить будет? :gen1:

Image

ГРоБ - Все идет по плану
Слушаем в исполнении "ГРоБа"
http://www.zaycev.net/download.php?id=263&kbps=8


Никто не обещал, что будет легко! :mrgreen:
Тупизна как Энтропия. Неумолимо растет.
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

Boriskin! Image :hat:
....пока несут саке...
User avatar
alice8
Уже с Приветом
Posts: 9144
Joined: 25 Aug 2005 20:22
Location: Russia - US

Post by alice8 »

chinaairboy wrote: Не знаю, любезная и очаровательная alice8, насколько им хотелось высмеять советские мифы в «Гагарине», но уж точно я думаю удалось «пройтись» по нынешней действительности.
Невыносимая легкость бытия навязших в зубах терминов, мифов и кодексов –«Бабло победит зло», «Сегодня модно быть диджеем» - это их конек.
alice8! ЕЩЕ Плюс крайне качественный звук. и воообще УНДЕРВУД-ФОРЕВЕР!!!!!!!
ПАСИБА!!!!!alice8! :hat: :appl:


Всегда пожалуйста! Приятно, когда кто-то разделяет вкусы. А Ундервуд "прошлись по нынешней действительности" без истерики и называний имен политиков, без наездов на "господ-демократов" и обвинений. Что радует. Согласитесь, кликушество надоедает. :fr:
Народу собралось немного, но все настроены исключительно самоотверженно (с).
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

ПОСЛЕДНЯЯ ПОЭМА (Рабиндранат Тагор)

Image[img]http://yarchat.chatzme.com/img/hug[1].gif[/img]Image
Ветер ли старое имя развеял
Нет мне дороги в мой брошенный край
Если увидеть пытаешься издали
Не разглядишь меня не разглядишь меня
Друг мой прощай
Я уплываю и время несет меня с края на край
С берега к берегу с отмели к отмели
Друг мой прощай знаю когда-нибудь
С дальнего берега с дальнего прошлого
Ветер весенний ночной
Принесет тебе вздох от меня
Ты погляди ты погляди ты погляди
Не осталось ли что-нибудь после меня
В полночь забвенья на поздней окраине
Жизни твоей ты погляди без отчаянья
Ты погляди без отчаянья
Вспыхнет ли примет ли облик безвестного
Образа будто случайного
Примет ли облик безвестного образа
Будто случайного
Это не сон это не сон
Это вся правда моя это истина
Смерть побеждающий вечный закон
Это любовь моя это любовь моя
Это любовь моя это любовь моя
Это любовь моя это любовь моя
Image

В музыкальном исполнении :
http://webfile.phpdecode.com/d/549539 Image
....пока несут саке...
Valentina
Уже с Приветом
Posts: 16391
Joined: 18 Jan 1999 10:01
Location: USA, New York

Post by Valentina »

А тут только по-русски поют? :wink:
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

Valentina! Смотри выше, там и на японском есть...
Ты начинай !! мы подпоем! Image[img]http://yarchat.chatzme.com/img/051[1].gif[/img]ImageImageImage

А что предложит слабать Валентина?
[img]http://yarchat.chatzme.com/img/band[1].gif[/img]

МЫ ГОТОВЫ!
Image
Image
....пока несут саке...
User avatar
NoExit
Уже с Приветом
Posts: 189
Joined: 26 Mar 2006 07:30
Location: Stamford, CT

Post by NoExit »

А тут только по-русски поют?


У Аквариума есть альбом и на английском. Radio London.
Почти все песни мне нравятся, но особенно вот эта очень милая песня -
"Can't stop repeating you name" -
-------------------------------------------------------------------------------------
Days of wine, days of roses -
They are here again, brought by summer haze.
The world inside of me was split and bored and fighting -
But now it stands still, silent and amazed.

Words will come later,
They will surely come, if I will need them still;
If blessed are promises given to be broken -
How more so You, love, for You're the Love fulfilled.

And I can't stop repeating Your Name;
Can't stop repeating Your Name;
You are The One, who make me shine like the sun,
Keep me forever in flame

So days of wine, days of roses -
They are here again, brought by summer haze.
I have the would and me was split and bored and fighting -
But now it stands still, silent and amazed.

And I can't stop repeating Your Name,
Can't stop repeating Your Name;
You are The One, who make me shine like the sun,
You hold me in flame
And I can't stop repeating Your Name,
Can't stop repeating Your Name;
You are The One, who make me shine like the sun,
Never the same again -
----------------------------------------------------------------------------------------

очень прикалывает - "Best years of our lives" тоже. ну и все остальные. :P
Time you enjoy wasting, was not wasted. ~John Lennon
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

Image Can't Stop Repeating Your Name
MP3
http://www.mp3real.ru/mp3/boris_grebenshikov/radio_london/07_boris_grebenshikov_cant_stop_repeating_your_name.mp3

Image Best Years Of Our Lives
MP3
http://www.mp3real.ru/mp3/boris_grebenshikov/radio_london/05_boris_grebenshikov_best_years_of_our_lives.mp3



:great: А еще есть в исполнении Б.Г. сингл Боба Марлея (Marley Bob)
No Woman No Cry Image

No woman no cry
no woman no cry
no woman no cry
no woman no cry
Say I remember when we used to sit
in the government yard in Trenchtown
Ob- observing all the hypocrites
as they'd mingle with the good people we met
Good friends we had and good friends we lost
along the way
in this bright future
you can forget your past
so dry your tears I say.
no woman no cry
no woman no cry

Hey little darling don't shed no tears
no woman no cry
I remember when we used to sit
in the government yard in Trenchtown
and then georgie would make a fire light
as it was love wood burning through the night
and we would cook wholemeal porridge
of which I'd share with you
my feet is my only carriage
so I've got to push on through
but while I'm gone (I mean it)
ev'rything's gonna be allright
ev'rything's gonna be allright
ev'rything's gonna be allright
ev'rything's gonna be allright
ev'rything's gonna be allright
ev'rything's gonna be allright
ev'rything's gonna be allright
ev'rything's gonna be allright
No woman no cry
No woman no cry
Oh my little sister don't shed no tears
no woman no cry


Послушаем:Image
http://aquarium.sama.ru/MESTA/mp3/enbglish/15%20-%20No%20Woman%20No%20Cry%20-%20Bob%20Marley.mp3

Image
....пока несут саке...
User avatar
NoExit
Уже с Приветом
Posts: 189
Joined: 26 Mar 2006 07:30
Location: Stamford, CT

Post by NoExit »

Позвони мне, позвони,
Позвони мне, ради бога.
Через время протяни
Голос тихий и глубокий.
Звезды тают над Москвой.
Может, я забыла гордость.
Как хочу я слышать голос,
Долгожданный голос твой.

Без тебя проходят дни.
Что со мною, я не знаю.
Умоляю, - позвони,
Позвони мне - заклинаю,
Дотянись издалека.
Пусть под этой звездной бездной
Вдруг раздастся гром небесный
Телефонного звонка

Если я в твоей судьбе
Ничего уже не значу,
Я забуду о тебе,
Я смогу, я не заплачу.
Эту боль перетерпя,
Я дышать не перестану.
Все равно счастливой стану,
Даже если без тебя!

:radio%: :radio%: :radio%:
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Time you enjoy wasting, was not wasted. ~John Lennon
User avatar
tolikmolik
Уже с Приветом
Posts: 2431
Joined: 09 May 2003 03:48

Post by tolikmolik »

chinaairboy wrote:No Woman No Cry


Умкин вариант:

Я смутно помню старый "Вавилон"
На Суворовском бульваре
Крутые хиппи там важно пили чай
Так, что на сраной козе не объедешь
Обдолбанные чем-то загадочным
С тоской в глазах
Иных уж нет, а те далече
А на том месте модный магазин - но всё равно

Братишка, не плачь
Братишка, не плачь
Не зарубайся на том, что не вернешь
Братишка, не плачь

А то ещё сидели на Гоголях
А в холода на решетке
Стреляя у прохожих закурить
Бренча на дешевых гитарах
Стремаясь "пятёерки", аская прайс на вайн
Или на бир
Я до сих пор встречаю тех людей
Они ничуть не изменились и продолжают верить

Что наконец наступит ништяк
В самом деле наступит ништяк
Для всех наступит ништяк
О..., наступит ништяк

http://www.umka.ru/mpeg/Zoo/zoo-12.mp3
I manually type "Sent from my iPhone" in every e-mail
User avatar
chinaairboy
Новичок
Posts: 31
Joined: 17 Apr 2006 18:13
Location: China. Tianjin

Post by chinaairboy »

NoExit :hat: :great:
Исполнитель: Муравьева Ирина Image
Композиция: Позвони мне, позвони. Композитор М. Дунаевский

к/ф Карнавал Image
mp3 (в rar- архиве)
http://viy.ru/Kino/pozvoni.rar

:wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink:

tolikmolik

No Woman No Cry в исполнении "Zoo"!!! :great: :great:
Весьма своеобразно!! :appl: С удовольствием поместил в свою коллекцию
СПАСИБО!!! :love: (Запись не студийная.. где исполнялась?)[img]http://yarchat.chatzme.com/img/002121[1].gif[/img]
....пока несут саке...
User avatar
tolikmolik
Уже с Приветом
Posts: 2431
Joined: 09 May 2003 03:48

Post by tolikmolik »

chinaairboy wrote:
No Woman No Cry в исполнении "Zoo"!!! :great: :great:
Весьма своеобразно!! :appl: С удовольствием поместил в свою коллекцию
СПАСИБО!!! :love: (Запись не студийная.. где исполнялась?)[img]http://yarchat.chatzme.com/img/002121[1].gif[/img]


:hat:

Исполняется Умкой и Броневи(ч)ком.
http://www.umka.ru/
http://www.umka.ru/albums/
Запись из лектория СПб зоопарка
http://www.umka.ru/albums/zoo.html
I manually type "Sent from my iPhone" in every e-mail
User avatar
LLena
Уже с Приветом
Posts: 7220
Joined: 06 Feb 2001 10:01
Location: Moscow-> PA-> MA-> S&N Carolinas-> CT

Post by LLena »

ИСТИНА

Этот город называется Москва.
Эта улочка, как ниточка, узка.
Эта комната - бочонок о два дна.
И сюда приходит женщина одна.

Меж ключиц её цепочка круглых бус,
он губами знает каждую на вкус,
он срывает их, как капелька с листа,
а она стоит, как девочка чиста.

Это чёрт её придумал или Бог?
Это бредил ею Пушкин или Блок?
И кому была завещена в века
эта смуглая, точеная рука?

Эти тёмные печальные зрачки
открывали все засовы и замки.
Ей доступны все дворцы и все дома -
это в дом приходит Истина сама.

Изгоняли её с тронов короли.
Увозили в кругосветку корабли.
Оставалась караулить берега
ложь - разлучница, распутница - деньга.

А она ломала руки, как лучи,
и срывала цепи бусинок с ключиц,
и ложились они, весом в шар земной,
на прямых ладонях Истины самой.

Этот город называется Москва.
Эта улочка, как ниточка, узка...

Татьяна Кузовлёва
Слушать ТУТ
User avatar
ринат
Posts: 5
Joined: 30 Apr 2006 00:45
Location: Россия

Post by ринат »

--------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

Мне твердят...
муз. и сл. Юрия Визбора

Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь
И узнаешь с первого же взгляда,
Мне бы только знать, что где-то ты живешь,
И, клянусь, мне большего не надо.

Снова в синем небе журавли трубят,
Я хожу по краскам листопада.
Мне хотя бы мельком повидать тебя,
И, клянусь, мне большего не надо.

Дай мне руку, слово для меня скажи,
Ты моя надежда и награда.
Мне хотя бы раз прожить с тобой всю жизнь,
И, клянусь, мне большего не надо.

[http://www.mityaev.ru/song.cfm?text=Mne_tverdjat]
Лень порождает прогресс

Return to “Литература и Искусство”