Хорошие детективы (на английском)

User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64661
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Хорошие детективы (на английском)

Post by Komissar »

Ну такие, чтобы "уже 5 трупов, а убийца еще неизвестен", в общем, чтобы сюжет был интересный и без особых философствований.

Что посоветуете?
SK
Уже с Приветом
Posts: 8643
Joined: 09 Feb 1999 10:01

Post by SK »

Rex Stout
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Я люблю Baldacci и Crichton, но это, скорее, "экшен", нежели детективы. Хороший детектив - бооольшая редкость. А как Вам старички Ludlum, le Carre? У них неплохие попадались. Вообще-то я Агату Кристи и Дика Френсиса люблю :oops: , всё у них перечитала.
Будет здорово, если кто-нибудь что-либо новенькое присоветует.
Live and let live
Mr.O'Toole
Ник закрыт.
Posts: 151
Joined: 26 Sep 2002 13:59

Post by Mr.O'Toole »

Классика жанра - Чандлер. Правда у него обычно меньше 5 трупов.
Lala Chart
Уже с Приветом
Posts: 818
Joined: 31 May 2004 20:10
Location: N.N.-Toronto

Post by Lala Chart »

А как Вам ПиДи Джеймс? И трупы всегда есть и практически до конца книжки не знаешь кто кого и по какой причине :mrgreen:
User avatar
Dweller
Уже с Приветом
Posts: 12257
Joined: 20 Dec 2000 10:01
Location: Bellevue, WA

Post by Dweller »

Patricia Cornwell - The body farm
Слушал на аудио-СД, очень понравилось.
User avatar
Kuzya
Уже с Приветом
Posts: 3900
Joined: 22 Jan 1999 10:01
Location: москалЫха

Post by Kuzya »

Мне нравятся лошадиные детективы Дика Френсиса (Dick Francis). Очень легко читается, как правило вполне занимательная интрига, очень часто почти как у Артура Хейли можно узнать много интересного о разных профессиях. Но даже если главный герой стеклодув или строитель, где-нибудь обязательно всплывут лошади и скачки. :) Трупы есть, а еще героя-расследователя похищают, но он все-равно выворачивается и всех разоблачает.
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64661
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Post by Komissar »

читал (слушал) всего Френсиса и всю Патришу Корнвелл (исписалась она под конец, бедняжка), и почти всего ЛеКарре.

Кристи ... хмм... слушал пару раз, оно ничего, все-таки классика, но хоцца чегой-то посовременнее.

еще предложения? колитесь, любители детективов и mystery!
User avatar
bulochka
Уже с Приветом
Posts: 20597
Joined: 10 Sep 2004 23:19
Location: RU-East Coast-CA-East Coast

Post by bulochka »

Peter Robinson (inspector Alan Banks series), Ruth Rendell (inspector Wexford - чем-то напоминает по стилю Мегрэ или Коламбо). ПД Джеймс тоже очень нравится. Правда, наслушавшись Джеймс и Ренделл на кассетах я в какой-то момент чуть не начала говорить с британским "словарным акцентом" (solicitor, barrister, bloody, packet of crisps etc.) :mrgreen:
"If you thought that science was certain - well, that is just an error on your part." Richard Feynman
Nekto
Уже с Приветом
Posts: 784
Joined: 06 Jul 2001 09:01
Location: SF, CA

Post by Nekto »

Preston & Child - особенно то, что без всякого mumbo-jumbo,
например "Still life with crows' или 'Brimstone'.
Brimstone, на мой взгляд, даст 100 очков вперед Коду Да Винчи.
User avatar
осторожная
Уже с Приветом
Posts: 4735
Joined: 24 Mar 2005 16:01
Location: 812 -> 201

Post by осторожная »

Лилиан Джексон Браун, кошачья серия. Очень приятно читается.
User avatar
mikeG
Уже с Приветом
Posts: 8470
Joined: 02 Aug 2003 01:32
Location: SPb->SFBA

Re: Хорошие детективы (на английском)

Post by mikeG »

Я тоже Агату Кристи читаю.
Никаких лишних философствований - все по делу :)

К сожалению, почти все прочел уже.
Елена
Уже с Приветом
Posts: 2669
Joined: 16 Sep 2001 09:01

Post by Елена »

"Double Shuffle" by James Hadley Chase
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Очень хорошая тема.
Буду читать всё подряд, что предложите, давно ничего новенького не было.
:kofe: + хороший детектив = вот оно, счастье.
Live and let live
DOCTOR TCH.
Уже с Приветом
Posts: 142
Joined: 26 Jun 2003 16:21
Location: Москва - VA - Москва

Post by DOCTOR TCH. »

Как приятно, что на форуме есть любители детективов. Я большая поклонница этого жанра, люблю их с детства. Но поскольку сюда только приехали, то и читала все на русском.Агата Кристи, Дик Френсис, Чейз, Рекс Стаут - сплошное удовольствие. Конечно, есть более сильные произведения, есть послабже.
Из того, что не перечислили могу добавить французского автора Жапризо "Женщина с ружьем в автомобиле". Весьма оригинальное и увлекательное построение детектива.
Для дамской аудитории есть Иоанна Хмелевская (польская писательница). Пишет в стиле иронического детектива.
На вкидку трудно вспомнить, книжки оставила в Москве, собираюсь привезти потом. Вспомню-допишу.
Какой врач не пьет за здоровье больных!
Olegus
Уже с Приветом
Posts: 4642
Joined: 18 Jan 2001 10:01
Location: Kharkov,UA->MA->WA->CT

Post by Olegus »

DOCTOR TCH. wrote:Из того, что не перечислили могу добавить французского автора Жапризо "Женщина с ружьем в автомобиле". Весьма оригинальное и увлекательное построение детектива.
.

Жапризо надо читать всего.
Надо радоваться, не надо напрягаться..
User avatar
mavr
Уже с Приветом
Posts: 5672
Joined: 01 Mar 2004 10:57
Location: Сибирь -> Aotearoa

Re: Хорошие детективы (на английском)

Post by mavr »

Komissar wrote:Ну такие, чтобы "уже 5 трупов, а убийца еще неизвестен", в общем, чтобы сюжет был интересный и без особых философствований.

Что посоветуете?

Из новых Жан-Кристоф Гранже
Правда это француз
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Olegus wrote:
DOCTOR TCH. wrote:Из того, что не перечислили могу добавить французского автора Жапризо "Женщина с ружьем в автомобиле". Весьма оригинальное и увлекательное построение детектива.
.

Жапризо надо читать всего.

Кстати, а Вы встречали его в английском переводе? По-русски я уже всё перечитала. :cry: Может, по-английски есть что-нибудь новенькое.
Last edited by Lite on 02 Aug 2005 14:43, edited 1 time in total.
Live and let live
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Re: Хорошие детективы (на английском)

Post by Lite »

mavr wrote:
Komissar wrote:Ну такие, чтобы "уже 5 трупов, а убийца еще неизвестен", в общем, чтобы сюжет был интересный и без особых философствований.

Что посоветуете?

Из новых Жан-Кристоф Гранже
Правда это француз

По-русски или по-английски? И если последнее, то дайте, пожалуйста, имя по-английски.
Live and let live
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Вот старый-престарый, но всё равно очень хороший - для тех, кто забывает сюжет и может перечитывать детективы (я - могу, ура склерозу! :lol: ):
James Grady "Six days of the condor". Другие его детективы гораздо слабее.
Все же рекомендую Baldacci и Crichton, при голоде на хорошие детективы хорошие "экшен" - тоже сойдет.
Live and let live
User avatar
mavr
Уже с Приветом
Posts: 5672
Joined: 01 Mar 2004 10:57
Location: Сибирь -> Aotearoa

Re: Хорошие детективы (на английском)

Post by mavr »

Lite wrote:По-русски или по-английски? И если последнее, то дайте, пожалуйста, имя по-английски.

Я читал на русском.
А вообще Jean-Christophe Grangé
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Re: Хорошие детективы (на английском)

Post by Lite »

mavr wrote:
Lite wrote:По-русски или по-английски? И если последнее, то дайте, пожалуйста, имя по-английски.

Я читал на русском.
А вообще Jean-Christophe Grangé

Спасибо. А Жапризо Вы по-английски не встречали? Может знаете, как и его имя по-английски пишется?
Live and let live
DOCTOR TCH.
Уже с Приветом
Posts: 142
Joined: 26 Jun 2003 16:21
Location: Москва - VA - Москва

Post by DOCTOR TCH. »

После "Женщина с ружьем в автомобиле" начала "Ловушка для золушки" и как то показалась слабее, а дальше не стала читать, может и зря.
Да, еще же Эрл Стенли Гарднер, его знаменитая серия про адвоката Перри Мейсона.
Сноу "Смерть под парусом". По ней достаточно хороший фильм сняли.
А детективы я тоже перечитываю. Не то, чтобы сюжет забываю, а просто удовольствие получаю.
Какой врач не пьет за здоровье больных!
User avatar
Цаца
Уже с Приветом
Posts: 26197
Joined: 12 Jul 2002 10:35
Location: Beijing

Post by Цаца »

User avatar
Beretta
Уже с Приветом
Posts: 6092
Joined: 23 Jul 2003 14:36
Location: DC - ОR

Re: Хорошие детективы (на английском)

Post by Beretta »

Lite wrote:. А Жапризо Вы по-английски не встречали? Может знаете, как и его имя по-английски пишется?


Sebastien Japrisot

http://www.amazon.com/exec/obidos/searc ... 76-0047110

Return to “Литература и Искусство”