как по-русски duct tape?

Moderator: Komissar

Forum rules
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64661
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

как по-русски duct tape?

Post by Komissar »

гугло переводчик говорит "скотч". Но ведь скотч бывает совсем легонький, для бумажек, а дакт тейп это серьезный инструмент.
Top
null
Уже с Приветом
Posts: 2404
Joined: 09 Jul 2001 09:01

Re: как по-русски duct tape?

Post by null »

https://leroymerlin.ru/catalogue/malyar ... nye-lenty/
Top
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64661
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: как по-русски duct tape?

Post by Komissar »

a! "лента армированная", значит
Top
Kahiko nāu
Уже с Приветом
Posts: 826
Joined: 14 Apr 2020 02:18
Location: Honolulu

Re: как по-русски duct tape?

Post by Kahiko nāu »

Komissar wrote: ↑02 Jul 2021 01:01 гугло переводчик говорит "скотч". Но ведь скотч бывает совсем легонький, для бумажек, а дакт тейп это серьезный инструмент.
изолента
Top
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64661
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: как по-русски duct tape?

Post by Komissar »

Kahiko nāu wrote: ↑02 Jul 2021 01:27
Komissar wrote: ↑02 Jul 2021 01:01 гугло переводчик говорит "скотч". Но ведь скотч бывает совсем легонький, для бумажек, а дакт тейп это серьезный инструмент.
изолента
изолента - это синяя, для лепестричества, совсем не дакт-тейп.
Top

Return to “Ремонт и строительство”