Литература для подростков.

[Araks]

С возрастом все труднее выбирать книги для детей (11-12 лет), а читают они много. В библиотеке столько мусора - бой(гёл)френды, вечеринки, привидения и прочая безмозглая муть.
Посоветуйте, плз, проверенную хорошую англоязычную литературу без секса, насилия и привидений.

[Agrafena]

Посоветуйте, плз, проверенную хорошую англоязычную литературу без секса, насилия и привидений.

Не уверенна, что я лично с моими взглядами подхожу под Ваши критерии , но тем не менее, может еще кому-то подойдет. У нас для сыновей хорошо шли следующие книги на английском языке -

1. Hank the Cowdog. Серия книг, написанная от имени собаки. Xэнк такой реднек, но при этом со своими идеями благородства. Смешно.

2.Riordan. The Olympians. Цикл про осовремененных греческих богов и их земных детей.

3. Artemis Fowl. Серия про богатого и страшно умного мальчика и его приключения с представителями эльфов, гномов и т.д. Но не сказочные приключения, а скорее такая полицейско-джеймсбондовская серия. Я сама прочла пару книг, вполне. Не уверенна, что полностью отвечает Вашим критериям, но как фэнтази рекомендую.

4. Белый Клык, можно начать с адоптированного варианта.

5. Mary Mapes Dodge. Hans Brinker or The Silver Skates. Одна из моих любимых книг с детства.

6. Treasure Island.

7. C.S. Lewis. Chronicles of Narnia. Хотя Вам лично может и не подойдет так как в основе христианские ценности тасазать... А я читала детям вслух первую книгу, чтобы их заинтересовать....

8. Bionicles. (мальчишкам замечательно шло)

9. Julie (Andrews) Edwards. The Last of the Really Great Whangdoodles. Книга написана актрисой, сыгравшей Мэри Поппинс. Книга о фантазии, об умении видеть глубже поверхности. Сама читала и рекомендую.

10. Mary Poppins by P.L.Travers.

11. Peter Pan.

Это из того, что у меня на полке стоит. Kонечно, еще кучу книг брали в библиотеке, я подумаю, может потом добавлю...

[Araks]

Посоветуйте, плз, проверенную хорошую англоязычную литературу без секса, насилия и привидений.

Не уверенна, что я лично с моими взглядами подхожу под Ваши критерии ,

А что, по-вашему, литература не может быть "без секса, насилия и привидений"? Я ведь только эти критерии привел.

7. C.S. Lewis. Chronicles of Narnia. Хотя Вам лично может и не подойдет так как в основе христианские ценности тасазать... А я читала детям вслух первую книгу, чтобы их заинтересовать....

Я тоже, они это прочли и в русском и в английском вариантах.

Kонечно, еще кучу книг брали в библиотеке, я подумаю, может потом добавлю...

Спасибо.

[Agrafena]

А что, по-вашему, литература не может быть "без секса, насилия и привидений"? Я ведь только эти критерии привел.

Для меня это вопрос доверия мнению человека.... Хотя я лично руководствуюсь несколько иными принципами, не так уж жестко выбирaю, так как считаю, что если историйка, про пусть даже привидения, может поколебать взгляды моих детeй на серьезные вопросы, то грош цена моему воспитанию. Я скорее смотрю, чтобы образы не были безобразными или пугающими, чтобы не осталось after taste; или несоответствующими возрасту (чтобы секс не тревожил до времени).

Harper Lee. To kill a Mockingbird.
Edgar Rice Burrows. Martian Chronicles (маленько с violence, но интересно). Он же, кстати, автор Тарзана.
Willy Vonka
Kipling Just So Stories
Мой старший сын мне напомнил, что он прочел Ender's Game в 12 лет. Ну я вообще into sci-fi.
Kстати, если Вы не против C.S.Lewis, то посмотрите его учителя - George MacDonald The Princess and the Goblin и The Princess and Curdie и еще что-то... забыла.
Классика как Три Мушкетера и Граф Монтекристо.

[alice8]

С возрастом все труднее выбирать книги для детей (11-12 лет), а читают они много. В библиотеке столько мусора - бой(гёл)френды, вечеринки, привидения и прочая безмозглая муть.
Посоветуйте, плз, проверенную хорошую англоязычную литературу без секса, насилия и привидений.

Speak
Весь Шерлок Холмс
Рассказы Джека Лондона
Карлсон, вся серия о нем...
Все Мумий Тролли
Джейн Эйр
Стивен Кинг, практически весь
Стивенсон
Герберт Уэлс
Бредбери

[Agrafena]

Весь Шерлок Холмс

Мои дети не смогли читать Шерлок Холмса в оригинале, то бишь по-английски. Устаревший язык, непонятно .

По теме -
Boxcar Children
Lemony Snicket A Series of Unfortunate Events....

[koan]

Посоветуйте, плз, проверенную хорошую англоязычную литературу без секса, насилия и привидений.

...Стивен Кинг, практически весь...

[bulochka]

Весь Шерлок Холмс

Мои дети не смогли читать Шерлок Холмса в оригинале, то бишь по-английски. Устаревший язык, непонятно .

Наверное, зависит от возраста. Сын, когда приезжал на лето из колледжа, вдруг пошел по классике из Доверовских изданий (James Joyce etc.) и в том числе с удовольствием читал и перечитывал Шерлок Холмса. Но ему уже отнюдь не 11-12.

[Inchik]

Можете искать Newbery Award winners, по-моему они все довольно приличные. По крайней мере то, что ребенку в школе давалось для чтения мне понравилось. Например The Giver

И эта понравилась хоть и без награды: The Schwa was Here

[nvvosk]

С возрастом все труднее выбирать книги для детей (11-12 лет), а читают они много. В библиотеке столько мусора - бой(гёл)френды, вечеринки, привидения и прочая безмозглая муть.
Посоветуйте, плз, проверенную хорошую англоязычную литературу без секса, насилия и привидений.

Speak
Весь Шерлок Холмс
Рассказы Джека Лондона
Карлсон, вся серия о нем...
Все Мумий Тролли
Джейн Эйр
Стивен Кинг, практически весь
Стивенсон
Герберт Уэлс
Бредбери

Надо очень постараться, чтобы найти Карлсона на английском Здесь больше Пеппи популярна, Эмиль тоже попадался.
Еще из непосоветанных очень рекомендую О'Генри (O. Henry) - читала своим вслух, дети были потрясены...
Наверное, если постараться, то можно Лема на английском найти - самый возраст для него

[alice8]

Надо очень постараться, чтобы найти Карлсона на английском

Его на Амазоне до черта. И в книжном я его тут видела. Уже разбанили и напечатали.

Еще добавить

Д. Дэфо
М. Твен (весь прочитан?)
Ф.Купер
Р.Шекли
А.Азимов
А.Кларк
Уильям Сароян.
Роберт Янг

[Leonid_V]

Посоветуйте, плз, проверенную хорошую англоязычную литературу

вроде не мелькало еще
Mary Stewart --- The hollow hills
переводные:
Selma Lagerlof --- The Wonderful Adventures of Nils
Lindgren (уже была, но не грех и еще раз напомнить, что кроме Карлсона и Пеппи у неё масса всего и по большей части всё очень хорошее. Например Mio, my Mio (ака Mio, my Son), The Brothers Lionheart, Ronia the Robber's Daughter)

[shokoladnitsaa]

С возрастом все труднее выбирать книги для детей (11-12 лет), а читают они много. В библиотеке столько мусора.

А вы в этом возрасте читали то, что вам подбирали родители?

[умница]

С возрастом все труднее выбирать книги для детей (11-12 лет), а читают они много. В библиотеке столько мусора.

А вы в этом возрасте читали то, что вам подбирали родители?

А почему нет-то?

Кстати, вся эта Гарри-Поттериана вроде не упоминалась выше. Первые три книжки - очень даже ничего и подходят для этой возрастной группы.

[shokoladnitsaa]

С возрастом все труднее выбирать книги для детей (11-12 лет), а читают они много. В библиотеке столько мусора.

А вы в этом возрасте читали то, что вам подбирали родители?

А почему нет-то?

Нипочему. Сорри, но мой вопрос задан не Вам (не говоря уже о том , что я нигде пока не произнесла "нет", к-рое Вы мне как бы приписываете )