есть ли анектдоты у американцев или только шутки

NatalyaN · Post by **NatalyaN** » 16 Sep 2007 16:08

Скажите, пож-та, у американцев есть анекдоты в нашем понимании? Ну и серии, типа про Шерлока Холмса и доктора Ватсона?

vaduz · Post by **vaduz** » 16 Sep 2007 16:49

NatalyaN wrote:Скажите, пож-та, у американцев есть анекдоты в нашем понимании? Ну и серии, типа про Шерлока Холмса и доктора Ватсона?

Если и есть, то все равно будет называться joke.

Иоп · Post by **Иоп** » 16 Sep 2007 17:13

NatalyaN wrote:Скажите, пож-та, у американцев есть анекдоты в нашем понимании? Ну и серии, типа про Шерлока Холмса и доктора Ватсона?

Есть и много. Только, как заметил vaduz, они все равно называются jokes. Anecdote - это история про случай из жизни.

KP580BE51 · Post by **KP580BE51** » 16 Sep 2007 17:31

-------------------------------------------
Two hunters are out in the woods when one of them collapses. He doesn't seem to be breathing and his eyes are glazed. The other man pulls out his phone and calls emergency services.

He gasps to the operator: "My friend is dead! What can I do?" The operator in a calm, soothing voice replies: "Take it easy. I can help. First, let's make sure he's dead."

There is a silence, then a shot is heard.

Back on the phone, the hunter says, "Ok, now what?
-------------------------------------------
Вроде как признан самым интернациональным анекдотом.

o_l_e_g_k · Post by **o_l_e_g_k** » 16 Sep 2007 18:40

Про блондинок много.

KP580BE51 · Post by **KP580BE51** » 16 Sep 2007 18:50

o_l_e_g_k wrote:Про блондинок много.

А что интересно, что анекдоты типа "Что проще грузить вилами - младенцев или баскетбольные мячи" придумали немцы.

Post by **ofni** » 16 Sep 2007 20:32

да полно анекдотов про разные группы-про адвокатов, про реднеков, про виагру, про студентов Texas A&M...типа "сколько надо ***** для того чтобы ввернут лампочку" Я увы как русские, так и на английском, анекдоты не могу запоминать чтоб потом по случаю рассказывать

Иоп · Post by **Иоп** » 17 Sep 2007 00:34

ofni wrote:про студентов Texas A&M...

А это почему? Чем они так знамениты?

Yvsobol · Post by **Yvsobol** » 17 Sep 2007 00:36

Американцы - канадцы, американцы - ирландцы, австралийцы. Очень много националистических анекдотов.

olley · Post by **olley** » 17 Sep 2007 17:50

NatalyaN wrote:Скажите, пож-та, у американцев есть анекдоты в нашем понимании? Ну и серии, типа про Шерлока Холмса и доктора Ватсона?

Буквально недавно читал какую-то американскую книгу, кажись это была фантастика Ghost Brigades. Там как раз один герой рассказывал анекдот про Шерлока Холмса, Ватсона и стыренную палатку. Естественно это была joke про Холмса, а не anecdote.

Post by **ofni** » 17 Sep 2007 17:54

Иоп wrote:
ofni wrote:про студентов Texas A&M...

А это почему? Чем они так знамениты?

aggies? General stupidity, I suppose....sort of like blondes :mrgreen:

Привет

есть ли анектдоты у американцев или только шутки

есть ли анектдоты у американцев или только шутки

Re: есть ли анектдоты у американцев или только шутки

Re: есть ли анектдоты у американцев или только шутки

Re: есть ли анектдоты у американцев или только шутки

Re: есть ли анектдоты у американцев или только шутки