active vocabulary

фразы, идиомы, диалекты
winter girl
Уже с Приветом
Posts: 1975
Joined: 13 Jun 2004 18:08
Location: UA-IL

active vocabulary

Post by winter girl »

подскажите хорошие способы увеличить <vocabulary>? книжки и газеты я читаю, в америке давно. правдо, если читаю и незнакомое слова, врядли в словарь полезу
User avatar
умница
Уже с Приветом
Posts: 7023
Joined: 06 May 2007 17:35

Re: active vocabulary

Post by умница »

winter girl wrote:подскажите хорошие способы увеличить <vocabulary>? книжки и газеты я читаю, в америке давно. правдо, если читаю и незнакомое слова, врядли в словарь полезу

За незнакомыми словами в словарь лазить надо. Не за всеми, но за теми, которые встечаются чаще чем раз на несколько страниц.
Очень полезно смотреть СТАРЫЕ фильмы, взяв их в прокат на DVD, причём который с титрами на ангилйском-же. Слушайте и читайте одновременно. Легче понять нюансы применения и различить похожие по звучанию слова. А почему старые фильмы - потому что в них диалогов больше, причём хорошо написанных.
`Oh, you can't help that,' said the Cat: `we're all mad here. I'm mad. You're mad.'
User avatar
linalm85
Уже с Приветом
Posts: 1216
Joined: 13 Mar 2007 17:03
Location: Ukraine; WA, NYC, NJ

Post by linalm85 »

Согласна с Умницей.
Еще старайтесь общаться как можно больше на английском.
Просто узнавать новые слова и не использовать их в итоге результата не принесет.

Мы с мужем,например,устраиваем один раз в неделю день англ.языка.Я по английски говорю свободно,А ему не хватает практики разговорного языка,вот мы и беседуем.Очень помогает (обячно выбираем выходной день,так как в рабочий видимся только после его работы-мало разговоров получается).

Можно даже с подружками собираться и обсуждать какую-нибудь тему и таким образом узнавать новые слова.Потом выбирать другую тему.Например,Сегодня Вы встречаетесь у Тани за чашечкой чая и обсуждаете кулинарию.Делитесь рецептами.Не знаете слово- смотрите в словарь,но продолжаете говорить по английски.
Потом Вы с подругой,например,идете в мол и обсуждаете одежду,косметику и т.д.
Money can't buy happiness. That's what shopping is for!
User avatar
B@sil
Уже с Приветом
Posts: 1794
Joined: 22 Jun 2004 10:26
Location: UA-UAE-MI-IA-NYC

Post by B@sil »

Мы с товарищем как-то спорили на пиво - кто первый заговорит по-русски - выставляется :mrgreen:
Наказание рублем работает отменно :umnik1:
There is no such thing as a stupid question...
winter girl
Уже с Приветом
Posts: 1975
Joined: 13 Jun 2004 18:08
Location: UA-IL

Post by winter girl »

спасибо
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64875
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Post by Komissar »

B@sil wrote:Мы с товарищем как-то спорили на пиво - кто первый заговорит по-русски - выставляется :mrgreen:
Наказание рублем работает отменно :umnik1:


а где в Америке пиво на рубли продают? :mrgreen:
FomaKinyaev
Уже с Приветом
Posts: 2215
Joined: 02 Aug 2006 12:26

Post by FomaKinyaev »

А в меня этот идиотский язык не лезет совершенно. :х
User avatar
B@sil
Уже с Приветом
Posts: 1794
Joined: 22 Jun 2004 10:26
Location: UA-UAE-MI-IA-NYC

Post by B@sil »

FomaKinyaev wrote:А в меня этот идиотский язык не лезет совершенно. :х

А Вы где обитаетесь? Пора начинать ходить в Америку :mrgreen:
There is no such thing as a stupid question...
starkiller
Уже с Приветом
Posts: 891
Joined: 21 Mar 2005 21:18
Location: California

Post by starkiller »

FomaKinyaev wrote:А в меня этот идиотский язык не лезет совершенно. :х


смотрите телевизор и не напрягайтесь главное
сами не заметите как научитесь
учебники лично меня всегда бесили своим занудством
User avatar
B@sil
Уже с Приветом
Posts: 1794
Joined: 22 Jun 2004 10:26
Location: UA-UAE-MI-IA-NYC

Post by B@sil »

Фигня, нада аборигеншу найти.
Это англиш пойдет как родной :umnik1:
There is no such thing as a stupid question...
FomaKinyaev
Уже с Приветом
Posts: 2215
Joined: 02 Aug 2006 12:26

Post by FomaKinyaev »

B@sil wrote:Фигня, нада аборигеншу найти.
Это англиш пойдет как родной :umnik1:


Вот, человек понял :umnik1:

Return to “Английский язык”