Идите Вы на ... в украину.

User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 81685
Joined: 09 Mar 2003 07:07
Been thanked: 1 time

Re: Идите Вы на ... в украину.

Post by Yvsobol »

Nukadam wrote:
olley wrote: ... Тогда Украина могла бы В СВОЕМ варианте издать правило "в Украине" и это никак не затрагивало бы российский вариант русского языка, где по-прежнему совершенно правильно было бы писать "на Украине".

И наоборот. Хочет Россия сделать кофе средним родом? Пожалуйста. При этом остальные варианты русского языка по-прежнему бы считали кофе исключительно мужским родом.

И не было бы никаких конфликтов.
:pain1:
для того, чтоб что то издавать, Украина должна как минимум предоставить русскому языку статус государственного. Спросите украинских патриотов, готовы ли они пойти на такой безконфликтный вариант? :D
В етом удивительный парадокс и идиотизм ситуации. Пол страны говорит на русском языке, Правительство страные делает какие заявления на уровне Постановлений Правительства о том, как говорить на русском языке, но..русский язык не является в етой стране государственным языком.
Ну о чем еще можно говорить дальше. Просто смешно.
:mrgreen:
User avatar
Mirandolina
Уже с Приветом
Posts: 11157
Joined: 08 Aug 2012 21:47
Location: TAS→DFW

Re: Идите Вы на ... в украину.

Post by Mirandolina »

Nukadam wrote:
olley wrote: ... Тогда Украина могла бы В СВОЕМ варианте издать правило "в Украине" и это никак не затрагивало бы российский вариант русского языка, где по-прежнему совершенно правильно было бы писать "на Украине".

И наоборот. Хочет Россия сделать кофе средним родом? Пожалуйста. При этом остальные варианты русского языка по-прежнему бы считали кофе исключительно мужским родом.

И не было бы никаких конфликтов.
:pain1:
для того, чтоб что то издавать, Украина должна как минимум предоставить русскому языку статус государственного. Спросите украинских патриотов, готовы ли они пойти на такой безконфликтный вариант? :D
+1

Но с другой стороны у английского здесь тоже нет статуса государственного. Но а с еще другой стороны, штаты и не указывают Британии как им следует менять правила в своем английском.
Mariska
Уже с Приветом
Posts: 2422
Joined: 16 Feb 2005 21:14
Location: село Сестринское Вердановской волости Царегорского уезда Квебенской губернии

Re: Идите Вы на ... в украину.

Post by Mariska »

Интеррапт wrote:Или вообще какую-либо страну в мире, которая не остров и в отношении которой используется "на".
Берег Слоновой Кости.

Учите матчасть, рядовой :)

зы: И не говорите мне, что страна называется "Котдивуар". Вы ещё Черногорию заставьте по-русски "Монтенегро" называть. :D

Return to “Русский и другие языки”