Zuk wrote:Херовимчик wrote:Triton wrote:Если ребенок слышит несколько языков, то это нормально что он позже заговорит.
я не особо в это верю. Для детей которых привезли в новую страну в раннем возрасте - вполне, а дети которые с рождения слышат несколько языков - это норма. (ИМХО)
это не дело веры.
Исследования показывают, что билингвы могут начинать позже, и до какого то возраста словарный запас в _одном_ языке меньше, чем у монолингва. Потом это выравнивается.
Но "не говорит" бывает разное, и проблемы это вызывающие разные
Я сколько читала про билингвов, ни в одной книге или статье не подтверждалось что при наличии более одного языка ребенок может заговорить позже
Я верю, что если ребенка в год-два привезли в другую страну, и вместо одного привычного языка стало два, то он может "замолчать" на какое-то время. Ребенку нужно время чтобы адаптироваться к новым условиям. Но когда ребенок с рождения слышит несколько языков, то для него это норма и не вводит в ступор.
То что словарный запас в одном языке больше чем в другом, это уже не относится к "начал говорить позже". Причине "не говорит" действительно бывают разными. Я не считаю что "не говорить" до 3-х лет (если нет никаких других отклонения) это плохо, каждый ребенок развивается в своем ритме. Но я так же не считаю что билингвизм может быть причиной "не говорит" для детей, которые
с рождения слышат несколько языков.