Винни Пух

User avatar
Madam
Уже с Приветом
Posts: 8085
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: USA

Post by Madam »

Tigra wrote:
Madam wrote:[А они нашу Машу с тремя медведями своей собственной сказкой считают или братьев Гримм может быть, но не русской.


О братьях Гримм... Я читала их сборник сказок, не адаптированный для детей. Так там такой садизм! 8O Кровь льется ручьями, руки-ноги отрубаются...

Например, в варианте Золушки, который у них называется типа "Стеклянный башмак" :P , одной из сестер удается-таки натянуть на себя потерянную туфельку. Правда, для этого она ... отрубает себе пол-пятки. :lol: Её засекают уже на подходе ко дворцу, куда она едет :lol: "жениться", так как кто-то замечает, что за ней на полкоролевства тянется кровавй след. :lol: Претендентку с позором изгоняют.

Кот в сапогах их тоже не лучше...

Ну это вообще классика! А "Красная Шапочка"? Ведь на самом деле мораль этой сказки была в том, что бы девочкам не ложится в постель с мужчинами, когда те их приглашают. А ведь испортили потом сказку цензоры. Кстати, русские сказки Афанасьева никто не читал? Очень рекомендую ( на ночь оcобенно)- настоящий русский фольклор собран.
OOOO
Уже с Приветом
Posts: 14312
Joined: 14 Feb 2002 10:01

Post by OOOO »

Madam wrote:Кстати, русские сказки Афанасьева никто не читал? Очень рекомендую ( на ночь оcобенно)- настоящий русский фольклор собран.

Так, похоже мы скоро до творчества Баркова дойдем. 8)
User avatar
Madam
Уже с Приветом
Posts: 8085
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: USA

Post by Madam »

OOOO wrote:
Madam wrote:Кстати, русские сказки Афанасьева никто не читал? Очень рекомендую ( на ночь оcобенно)- настоящий русский фольклор собран.

Так, похоже мы скоро до творчества Баркова дойдем. 8)

Вот между прочим известная поэма Баркова "Лука Муди..-ев"
на самом деле ему не принадлежала, так он жил во времена Державина, а тогда таким слогом никто не писал, это доказано. Она написана в средине 19 века, Под Ьаркова много понаписали. А Пушкин о нем сказал, что если российская цензура станет свободной, то первое что напечатают будет Барков.Вообще-то по сравнению с современным порно стишки довольно смешные и невинные.
User avatar
Madam
Уже с Приветом
Posts: 8085
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: USA

Post by Madam »

Вот насчет Баркова- есть интересная статья:
http://www.ropnet.ru/ogonyok/win/199848/48-44-47.html
Там после первой идет вторая- "Евгений и Лука- братья Езерского". Очень правдоподобно приводятся доказательства, что автор "Луки" -Пушкин. Жаль точно никогда не узнаем.

Return to “Литература и Искусство”