Ненавистные слова, уродующие язык

User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 8241
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

Post by SVK »

Lite wrote:
SVK wrote:
Lite wrote:
wht1488 wrote:А меня недавно передернуло от слова "Ребрендинг"

А что это такое, может, меня тоже передернит? :lol:

Замечание для борцов за чистоту языка.

Слово "передернит" - может означать только название какой-нибудь таинственной болезни, например. Типа "стоматит", "периодонтит" и прочих.

А если перед этим словом написано "меня тоже ...", то оно должно быть написано "передёрнет" (здесь букву ё я также добавил для понятности, и для ударения)

Дорогой (ая), это я так шучу (там смайлик стоит, видите?). Ну, юмор у меня такой, что поделаешь...Просто "Ребрендинг" навеял..Ну, не буду больше... :sorry:

Долго думал, но в чем тут может быть шутка - так и не понял...

Хотя конечно: "Почему повязка на ноге?" - "Потому что сползла (с головы)!"...
LG - Life's good.
But good life is much better.
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Попыталась объяснить - не получилось. :cry: Не умею я. Но вот честно - пишу без ошибок (очепятки случаются, это да). Ну хотите, я Вам телефон мой учительницы русского и литературы дам? Она подтвердит.. :lol: (а еще я корректором подрабатывала..и на машинке могу... :upset: ).
Live and let live
User avatar
vm__
Уже с Приветом
Posts: 11756
Joined: 10 Feb 2005 16:08
Location: CMH

Post by vm__ »

Lite wrote:..и на машинке могу... :upset: ).

А про это - в "За рулем"! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
KAMEPTOH
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 24 Apr 2003 19:13

Post by KAMEPTOH »

Image
User avatar
tau797
Уже с Приветом
Posts: 14798
Joined: 27 Aug 2001 09:01
Location: Russia->USA->Russia

Post by tau797 »

Bookworm wrote:
baba_yaga wrote:Ребрендинг МТС
ОАО "МТС" заключило договор на креативное обслуживание с агентством FCB MA, что по оценкам участников рынка предвещает скорую смену имиджа компании. ...Апрельский "апгрейд" в этом году бренда "Билайн" стоил его владельцу ОАО "Вымпелком", как заявляют в компании, около $2 млн....Рестайлинг марки будет оправдан, с ней пора уже что-то делать
Чем же "послайсать или писом" хуже? :pain1: :horror: :help:

Вся генетика (и кибернетика) в том же виде. И по той же причине, что бизнес сейчас: отстали мы за годы, что идеология не велела этой гадостью заниматься...

Нет, не только по этой причине. А по причине того, что уважать свой родной язык перестали. Страной гордиться. Сейчас в школе, видите ли, этом не учат :nono#: :pain1:

В информатике полно примеров такого же неоправданного применения уродливых калек с английского, при том, что в наличии прекрасные русские слова, обозначающие эти понятия.
Любите людей.
King Regards,
Andrey
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

vm__ wrote:
Lite wrote:..и на машинке могу... :upset: ).

А про это - в "За рулем"! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

На швейной.. :mrgreen: (это я на аватар с котом посмотрела).
Live and let live
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

KAMEPTOH wrote:Image

:great:
Live and let live
User avatar
vm__
Уже с Приветом
Posts: 11756
Joined: 10 Feb 2005 16:08
Location: CMH

Post by vm__ »

Lite wrote:..и на машинке могу... :upset: ).
На швейной.. :mrgreen:

С ручной или автоматической трансмиссией? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Я, кстати, когда-то тоже на механических пишмашинках мог :mrgreen:
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

vm__ wrote:
Lite wrote:..и на машинке могу... :upset: ).
На швейной.. :mrgreen:

С ручной или автоматической трансмиссией? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Я, кстати, когда-то тоже на механических пишмашинках мог :mrgreen:

Обижаете.. :mrgreen: Каретка была автоматическая. Но вот у дедушки была машинка - большуущая, с ручной переводкой каретки, я на ней в детстве печатала. Теперь такие, наверное, только в музеях можно встретить.
Live and let live
User avatar
Bookworm
Уже с Приветом
Posts: 2061
Joined: 13 Dec 2002 15:03
Location: Siberia

Post by Bookworm »

Встретила вчера в новостях: "Директор клиники пластической хирургии "Сублимация".

(Не совсем в тему, но забавно.)

Муж еще получает по почте конверты с напечатанным слоганом (простите, рекламой :)): "Компания ИКС - ваш надежный партнер".
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Bookworm wrote:Встретила вчера в новостях: "Директор клиники пластической хирургии "Сублимация".

(Не совсем в тему, но забавно.)

Муж еще получает по почте конверты с напечатанным слоганом (простите, рекламой :)): "Компания ИКС - ваш надежный партнер".

:mrgreen:
Live and let live
User avatar
Алька
Удалена за наезды на участников
Posts: 652
Joined: 22 Apr 2005 20:22
Location: USA

Post by Алька »

Brazen wrote:Насчет харизмы. ТщательнЕЕ надо. ХАРИЗМА (греч . чарисма - милость, божественный дар), исключительная одаренность; харизматический лидер - человек, наделенный в глазах его последователей авторитетом; харизма основана на исключительных качествах его личности - мудрости, героизме, "святости". Толковый словарь русского языка И не говорите, что раньше Вы этого слова не встречали.


Обожаю слово харизма :great: :

И всех носителей вышеупомянутых качеств , то бишь--харизматиков. :love:
А интересно, как определяется виртуальная харизма? Ясно, что исходя из того, что и как та или иная виртуальная личность пишет.
Но ясно же: на каждом форуме есть свои, неповторимые харизматичные личности.
Эх....ещё недавно я здесь. Не успела определить. :|

Или всё ж : от личных вкусов и пристрастий--зависит виртуальная харизмaтичность того или иного участника? :)
val13
Уже с Приветом
Posts: 461
Joined: 12 Sep 2005 20:11
Location: USSR-EST-OH

Post by val13 »

а я больше всего ненавижу новорусско-уголовный сленг :х яркий пример 'мама не горюй'
awq900
Уже с Приветом
Posts: 571
Joined: 19 Dec 2002 08:22
Location: Helsinki

Post by awq900 »

val13 wrote:а я больше всего ненавижу новорусско-уголовный сленг :х яркий пример 'мама не горюй'


зря вы так, такие обороты "оживляют" диалоги, делают речь более народной.
val13
Уже с Приветом
Posts: 461
Joined: 12 Sep 2005 20:11
Location: USSR-EST-OH

Post by val13 »

зря вы так, такие обороты "оживляют" диалоги, делают речь более народной.[/quote] да уж какой народ такая и речь :Д
User avatar
ГАВРИЛА
Уже с Приветом
Posts: 5544
Joined: 18 Sep 2003 03:20
Location: Владивосток

Post by ГАВРИЛА »

val13 wrote:а я больше всего ненавижу новорусско-уголовный сленг :х яркий пример 'мама не горюй'

Можно подумать старая феня чем то впечатляет.У меня где то в рабочем столе лежит "Толковый словарь южной фени". Чесна слово, у вас бы ушки свернулись в трубочку. :roll:
Мы все одинаково пьём из реки жизни.Главное не мешать друг другу. ОШО
User avatar
Mariposa
Уже с Приветом
Posts: 1709
Joined: 13 Mar 2005 02:06
Location: Сиетл

Post by Mariposa »

мой вклад. :lol:
Ресторан в ЛА
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
User avatar
theukrainian
Уже с Приветом
Posts: 2506
Joined: 13 Jan 2003 22:34
Location: Kiev :: Los Angeles, CA

Post by theukrainian »

Mariposa wrote:мой вклад. :lol: Ресторан в ЛА
Не смотря на то что есть угроза быть "оттованным", кормят в том ресторане не очень плохо и драк я там не наблюдал :)
User avatar
Mariposa
Уже с Приветом
Posts: 1709
Joined: 13 Mar 2005 02:06
Location: Сиетл

Post by Mariposa »

theukrainian wrote:
Mariposa wrote:мой вклад. :lol: Ресторан в ЛА
Не смотря на то что есть угроза быть "оттованным", кормят в том ресторане не очень плохо и драк я там не наблюдал :)


а мне как то ...Нормально...
Правда мне внутри ресторана совсем не понравилось. Напомнило провинциальный ресторан какого нибудь города Залежалого в советские времена. Или может в ето и вся изюминка? :pain1:
Tigrius
Уже с Приветом
Posts: 266
Joined: 23 Oct 2004 22:07

Post by Tigrius »

tau797 wrote: Страной гордиться. Сейчас в школе, видите ли, этом не учат :nono#: :pain1:

Это-то как раз хорошо.

tau797 wrote:В информатике полно примеров такого же неоправданного применения уродливых калек с английского, при том, что в наличии прекрасные русские слова, обозначающие эти понятия.

Например?
Sergey67
Posts: 16
Joined: 21 Sep 2005 10:21
Location: Moscow

Post by Sergey67 »

Извините за вмешательство.
А как вам словечко "евангелизировать"?
User avatar
Brazen
Уже с Приветом
Posts: 7412
Joined: 03 Apr 2004 09:35
Location: 1st Rock From The Moon

Post by Brazen »

Sergey67 wrote:Извините за вмешательство.
А как вам словечко "евангелизировать"?

Хуже, чем "проповедовать".
Tigrius
Уже с Приветом
Posts: 266
Joined: 23 Oct 2004 22:07

Post by Tigrius »

Sergey67 wrote:Извините за вмешательство.
А как вам словечко "евангелизировать"?


Никогда его не слышал. А как оно используется (в русском)?
Sergey67
Posts: 16
Joined: 21 Sep 2005 10:21
Location: Moscow

Post by Sergey67 »

Имеется в виду проповедовать Евангелие, благовествовать.
User avatar
Brazen
Уже с Приветом
Posts: 7412
Joined: 03 Apr 2004 09:35
Location: 1st Rock From The Moon

Post by Brazen »

Tigrius wrote:
Sergey67 wrote:Извините за вмешательство.
А как вам словечко "евангелизировать"?

Никогда его не слышал. А как оно используется (в русском)?

Да примерно так же, как в английском: Создатели компьютера Macintosh утвердили евангелизм как бизнес-технологию.

Return to “Русский и другие языки”