Премьера "Мастер и Маргарита" Владимира Бортко

User avatar
Bookworm
Уже с Приветом
Posts: 2061
Joined: 13 Dec 2002 15:03
Location: Siberia

Post by Bookworm »

tau797 wrote:Специально поискал то место, нашел: (...) Не понял сначала, что тут :umnik1: может быть расценено как бестактность :pain1: :pain1: :pain1: :pain1: :pain1:
Потом, кажется, сообразил. Нет, все-таки мужчины и женщины - существа с разных планет. Одни и те же слова воспринимаются по-разному.
Как мне кажется, Bookworm восприняла мои слова исключительно в свой личный адрес...

Пример демагогии. Процитированный мною ваш ответ был непосредственно на мой пост о "лично ваших лично мне" всяческих предложениях. :nono#:

Врагами расставаться я ни в коем случае не хочу... (...) Ну, да пройдет время (...)

Аминь. :flag:
User avatar
tau797
Уже с Приветом
Posts: 14798
Joined: 27 Aug 2001 09:01
Location: Russia->USA->Russia

Post by tau797 »

Bookworm wrote:Пример демагогии. Процитированный мною ваш ответ был непосредственно на мой пост о "лично ваших лично мне" всяческих предложениях. :nono#:

Нет никакой демагогии. Просто полное взаимное непонимание, ну, как я и написал - на разных языках. Ну и что, что даже, допустим, ваше предыдущее высказывание было личным? Мое-то - не было, я перешел уже на уровень обобщения. Странно, что вы этого не заметили :pain1: ну, да о разных языках написал уже...
Любите людей.
King Regards,
Andrey
User avatar
Bookworm
Уже с Приветом
Posts: 2061
Joined: 13 Dec 2002 15:03
Location: Siberia

Post by Bookworm »

tau797 wrote: я перешел уже на уровень обобщения...

предупреждать же надо :D не меня, будущих ваших собеседников...
User avatar
machineHead
Уже с Приветом
Posts: 6076
Joined: 13 Aug 2001 09:01
Location: Piter->Florida->Atlanta->London

Post by machineHead »

palmaker wrote:
machineHead wrote:А Вам не встречались люди, которые влюблялись многократно? И каждый раз до конца отдавались своей любви? Как Вы к ним относитесь, только честно?


Встречались. Хотя не могу сказать точно, каждый ли раз они отдавались любви до конца или все же иногда не до конца. ;)
Судить только по этому качеству (свойству) об этих людях я бы не стал.

А где я призывал судить только по этому качеству? Или хотя бы осуждать это качество. :pain1:

Сексуальное поведение - это личное дело конкретного человека. Но это не запрещает называть вещи своими именами.

Вспомните, кстати, "Пышку".

У меня была такая знакомая. Очень влюбчивая. Но и к мужу тоже очень хорошо относилась. Конечно, это сексуальняя распущенность. Но мне лично это не мешало поддерживать с ней хорошие дружеские отношения.


palmaker wrote:[Хотя, думаю, что при прочих равных условиях мы бы с ними лучше понимали друг друга.

Гусары, молчать :oops:
- раскинув мозгами, подумал Штирлиц...
User avatar
machineHead
Уже с Приветом
Posts: 6076
Joined: 13 Aug 2001 09:01
Location: Piter->Florida->Atlanta->London

Post by machineHead »

Qwerta wrote:Сейчас читаю Булгакова и вижу, что в фильме Булгакова нет, а есть особые видения Бортко, читавшего роман всего два раза.

А что Вам внушает уверенность, что это у Бортко особые видения, а не у Вас? Вы ведь тоже его два раза прочли, как я понял?
Qwerta wrote: Сравните Воланда в книге и на экране.


Скажите, а как Вы относитесь к сериалу Масленниковa о Шерлоке Холмсе ?
- раскинув мозгами, подумал Штирлиц...
User avatar
Qwerta
Уже с Приветом
Posts: 891
Joined: 20 Jan 2001 10:01
Location: MA-MA

Post by Qwerta »

machineHead wrote:А что Вам внушает уверенность, что это у Бортко особые видения, а не у Вас?


Это не мои слова, это говорил сам Бортко. У меня особых видений нет, я просто читаю роман.

Скажите, а как Вы относитесь к сериалу Масленниковa о Шерлоке Холмсе ?


Это не сериал. Об этом в свое время говорил сам Масленников, когда его спрашивали - а продолжение будет? Для меня это одна из самых лучших экранизаций книги.

Образ на экране должен быть адекватен образу в книге, если происходит экранизация книги. Если режисер решает свои какие-то задачи, то и фильм должен называться по-другому. Например "Сталкер" Тарковского.
User avatar
machineHead
Уже с Приветом
Posts: 6076
Joined: 13 Aug 2001 09:01
Location: Piter->Florida->Atlanta->London

Post by machineHead »

Qwerta wrote:
Скажите, а как Вы относитесь к сериалу Масленниковa о Шерлоке Холмсе ?

...Для меня это одна из самых лучших экранизаций книги.

Образ на экране должен быть адекватен образу в книге, если происходит экранизация книги...


То есть Вы Холмса и Ватсона примерно так и представляли - Ливановым и Соломиным?
Я поражен в самое сердце :love:
- раскинув мозгами, подумал Штирлиц...
Noskov Sergey
Уже с Приветом
Posts: 5430
Joined: 05 Sep 2002 18:45
Location: CAB

Post by Noskov Sergey »

Qwerta,

По мне совершенно не обязательно, Милош Форман снял фильм, мягко говоря, сильно отличающийся от книги Кена Кизи, но название не изменил. И фильм и книга гениальны.

Сериал мог получиться или нет (я его пока не смотрел, поскольку не качаю), но отказать Бортко в его праве видеть, как он хочет текст Булгакова, невозможно.
User avatar
machineHead
Уже с Приветом
Posts: 6076
Joined: 13 Aug 2001 09:01
Location: Piter->Florida->Atlanta->London

Post by machineHead »

Qwerta wrote:Если режисер решает свои какие-то задачи, то и фильм должен называться по-другому. Например "Сталкер" Тарковского.


Критерий, мягко говоря, спорный.
А "Солярис" того же режиссера, по-Вашему, точная экранизация, раз название не изменено? Кроме того, что Вам уже сказал Сергей.
- раскинув мозгами, подумал Штирлиц...
User avatar
Qwerta
Уже с Приветом
Posts: 891
Joined: 20 Jan 2001 10:01
Location: MA-MA

Post by Qwerta »

Noskov Sergey wrote:Сериал мог получиться или нет (я его пока не смотрел, поскольку не качаю), но отказать Бортко в его праве видеть, как он хочет текст Булгакова, невозможно.


Я не отказываю Бортко в его видениях. Не нужно выдавать свои личные видения за Булгаковские. Посмотрите сами:

Я снимал кино. . . Все! И я его снял. И это лучший фильм из того, что я делал когда-нибудь.

Повторяю, если вы не поняли: 'Мастер и Маргарита' - мой лучший фильм

Видел. . . Этот спектакль имеет не просто отдаленное отношение к роману, там этого отношения попросту нет. Это полный бред! При этом хочу заметить, что Романа Григорьевича искренне уважаю, а его 'М.Баттерфляй' и 'Служанки' - потрясающие постановки. Но поймите меня правильно, нельзя за два часа раскрыть этот роман! Такие попытки безуспешны! Нельзя разрывать эти внутренние, тонко спаянные Булгаковым сюжетные нити, поскольку одно без другого невозможно

А то, что в разное время экранизацию текста безуспешно планировали и Элем Климов, и Владимир Наумов, и Игорь Таланкин, и Ролан Быков, и Эльдар Рязанов, и Юрий Кара, - это еще ни о чем не говорит. . . 'Гамлета' тоже мечтает поставить каждый второй театральный режиссер, но не у каждого выходит.

Я - режиссер. Я чувствую материал - значит, берусь за него
User avatar
palmaker
Уже с Приветом
Posts: 419
Joined: 28 Jul 2001 09:01
Location: Redmond, WA

Post by palmaker »

machineHead wrote:
palmaker wrote:
machineHead wrote:А Вам не встречались люди, которые влюблялись многократно? И каждый раз до конца отдавались своей любви? Как Вы к ним относитесь, только честно?


Встречались. Хотя не могу сказать точно, каждый ли раз они отдавались любви до конца или все же иногда не до конца. ;)
Судить только по этому качеству (свойству) об этих людях я бы не стал.

А где я призывал судить только по этому качеству? Или хотя бы осуждать это качество. :pain1:

Напоминаю - вы задали вопрос - как я отношусь к людям, обладающим данным качеством. На что я вам и отвечаю - в данной постановке вопроса информации для меня лично недостаточно.

Так что вы хотели этим вопросом доказать или заявить? К чему спрашивали?

machineHead wrote:Сексуальное поведение - это личное дело конкретного человека. Но это не запрещает называть вещи своими именами.


Подразумевается, что, как поется в песне поэта Кормильцева, "правда всегда одна". Это беусловно удобная точка зрения - существенно уменьшается количество хранимой в голове информации и упрощается принятие решений. Я лично придерживаюсь несколько иной точки зрения, как на правду вообще, так и на правду о булгаковской Маргарите в частности.

machineHead wrote:Вспомните, кстати, "Пышку".

Пышку не смотрел (если вы про театральные постановки или экранизации). Мопассан мне не понравился по прочтении всего двух-трех его "новелл".

machineHead wrote:У меня была такая знакомая. Очень влюбчивая. Но и к мужу тоже очень хорошо относилась. Конечно, это сексуальняя распущенность. Но мне лично это не мешало поддерживать с ней хорошие дружеские отношения.


Опять же имхо, вы путаете любовь с чем-то еще. (Наверное, после Мопассана).

machineHead wrote:
palmaker wrote:[Хотя, думаю, что при прочих равных условиях мы бы с ними лучше понимали друг друга.

Гусары, молчать :oops:


Не понял этой реплики. Обычно ее говорят, опасаясь, что собеседник ляпнет что-то непристойное. В моем тексте никакого неприличного продолжения не подразумевалось. Что вы имеете в виду?
User avatar
machineHead
Уже с Приветом
Posts: 6076
Joined: 13 Aug 2001 09:01
Location: Piter->Florida->Atlanta->London

Post by machineHead »

palmaker wrote:Напоминаю - вы задали вопрос - как я отношусь к людям, обладающим данным качеством. На что я вам и отвечаю - в данной постановке вопроса информации для меня лично недостаточно.

Так что вы хотели этим вопросом доказать или заявить? К чему спрашивали?

Хотел прояснить Вашу позицию. Спасибо за ответ.

palmaker wrote:Опять же имхо, вы путаете любовь с чем-то еще. (Наверное, после Мопассана).

Не путаю. Скорее Вы путаете Мопассана "с чем-то еще".
Я, кстати, не зря Вам задал предыдущий вопрпос - Вы же сказали, что такого человека даже лучше бы поняли. Так в чем проблема?

palmaker wrote:
machineHead wrote:Сексуальное поведение - это личное дело конкретного человека. Но это не запрещает называть вещи своими именами.


Подразумевается, что, как поется в песне поэта Кормильцева, "правда всегда одна". Это беусловно удобная точка зрения - существенно уменьшается количество хранимой в голове информации и упрощается принятие решений. Я лично придерживаюсь несколько иной точки зрения, как на правду вообще, так и на правду о булгаковской Маргарите в частности.

Хорошо. Выскажите свою точку зрения. Моя, как Вы верно заметили, додстаточно проста для понимания:
С точки зрения патриархальной православной семьи осознанная и длительная связь одного из супругов на стороне - это распущенность, чем бы она ни была мотивирована.

С точки зрения богемы или хиппи наверняка нет, но вряд ли упомянутый дьякон под мирской точкой зрения имел ввиду последнюю.
- раскинув мозгами, подумал Штирлиц...
User avatar
palmaker
Уже с Приветом
Posts: 419
Joined: 28 Jul 2001 09:01
Location: Redmond, WA

Post by palmaker »

machineHead wrote:
palmaker wrote:Опять же имхо, вы путаете любовь с чем-то еще. (Наверное, после Мопассана).

Не путаю. Скорее Вы путаете Мопассана "с чем-то еще".


Как вам будет угодно. Предлагаю оставить в покое Мопассана, поскольку речь шла о Маргарите.

machineHead wrote:Я, кстати, не зря Вам задал предыдущий вопрпос - Вы же сказали, что такого человека даже лучше бы поняли. Так в чем проблема?


Если я правильно понял ваш вопрос - вы намекаете, что из моих слов следует, что я должен лучше понимать вас? В таком случае, отвечаю:
1) На мой взгляд вы путете любовь с влечением, привязанностью или еще чем-то. Т.е. не подпадаете под мое определение "такого человека".
2) Легче не значит легко. Относительно легче. При прочих равных условиях. Еще легче мне понять человека сходных со мной убеждений.

machineHead wrote:
palmaker wrote:
machineHead wrote:Сексуальное поведение - это личное дело конкретного человека. Но это не запрещает называть вещи своими именами.


Подразумевается, что, как поется в песне поэта Кормильцева, "правда всегда одна". Это беусловно удобная точка зрения - существенно уменьшается количество хранимой в голове информации и упрощается принятие решений. Я лично придерживаюсь несколько иной точки зрения, как на правду вообще, так и на правду о булгаковской Маргарите в частности.

Хорошо. Выскажите свою точку зрения. Моя, как Вы верно заметили, додстаточно проста для понимания:
С точки зрения патриархальной православной семьи осознанная и длительная связь одного из супругов на стороне - это распущенность, чем бы она ни была мотивирована.

С точки зрения богемы или хиппи наверняка нет, но вряд ли упомянутый дьякон под мирской точкой зрения имел ввиду последнюю.


Знаете, есть люди, которые любят все раскладывать по полочкам. У них обычно одна правда. Им не зачем смотреть на мир глазами других людей.
Вы хотите, чтобы я попытался встать на место такого "плоского" человека?
И выдал вам догму - Маргарита такая - и никакая больше? Или процитировал позицию церкви/авторитетного писателя/политика/философа?
Истина не только изменчива, она еще и относительна. :gen1:
Таким, образом, я могу лишь констатировать, что, формально, про Маргариту нельзя сказать, что она была верной супругой на протяжение всего романа.
User avatar
Bookworm
Уже с Приветом
Posts: 2061
Joined: 13 Dec 2002 15:03
Location: Siberia

Post by Bookworm »

machineHead wrote:С точки зрения патриархальной православной семьи осознанная и длительная связь одного из супругов на стороне - это распущенность, чем бы она ни была мотивирована.

А у Маргариты разве была патриархальная семья? Или православная? Советская семья у нее была, вроде. Уж в те годы это были полные антонимы... даже если по укладу (домработница, несколько комнат...) маргаритина семья и другие семьи "ее круга" напоминали былое барство на общем коммунальном фоне... :)
User avatar
machineHead
Уже с Приветом
Posts: 6076
Joined: 13 Aug 2001 09:01
Location: Piter->Florida->Atlanta->London

Post by machineHead »

palmaker wrote:
machineHead wrote:Я, кстати, не зря Вам задал предыдущий вопрпос - Вы же сказали, что такого человека даже лучше бы поняли. Так в чем проблема?


Если я правильно понял ваш вопрос - вы намекаете, что из моих слов следует, что я должен лучше понимать вас?

Если Вы имели ввиду меня лично, то поняли неправильно. Ровно наоборот. Вы сказали, что поняли бы такого человека, я привел конкретный пример такого человека из своих знакомых, и Вы не поняли. И настаиваете на своем непонимании.


palmaker wrote:Вы хотите, чтобы я попытался встать на место такого "плоского" человека?

Нет, наоборот, я хочу, чтобы Вы именно со своего места осветили Ваш взгляд - не на конкретную даже ситуацию, а в принципе. Как Вы понимаете термин "сексуальная распущенность"?
Last edited by machineHead on 19 Jan 2006 06:24, edited 1 time in total.
- раскинув мозгами, подумал Штирлиц...

Return to “Литература и Искусство”