Статистика по DV лотерее

Alex S · Post by **Alex S** » 16 Sep 2010 21:12

Т.е.ризывной возраст заканчивается в 25 лет

Alex S · Post by **Alex S** » 18 Sep 2010 19:17

Народ из Украины, кто сколько платил за переводы документов в этом году?

*Lora · Post by *Lora » 20 Sep 2010 02:47

Alex S wrote:Народ из Украины, кто сколько платил за переводы документов в этом году?

Дочь узнавала (в Симферополе), с нее запросили за перевод и заверение документов 700 гривен. Это на нее одну, конечно.

Alex S · Post by **Alex S** » 20 Sep 2010 04:46

*Lora wrote:
Alex S wrote:Народ из Украины, кто сколько платил за переводы документов в этом году?
Дочь узнавала (в Симферополе), с нее запросили за перевод и заверение документов 700 гривен. Это на нее одну, конечно.

Мне сказали что 35грн.перевод 50грн. нотариус,это за каждую бумажку, всего 10 на всю семью итого 850 на всех. Показалось что это много вот и спрашиваю,теперь вижу что бывает и больше. Спасибо.
У кого еще какие варианты?

Helmsman · Post by **Helmsman** » 01 Oct 2010 07:09

нотариус не нужен

Alex S · Post by **Alex S** » 01 Oct 2010 10:28

Helmsman wrote:нотариус не нужен

Вы уверены?

*Lora · Post by *Lora » 01 Oct 2010 12:47

TaTi wrote:У моих друзей такая же ситуация.
Номер 5XXX и пока не получен второй пакет.

TaTi, ваши друзья что-нибудь получили? Я отправила email в KCC с запросом о статусе 9 сентября. Они до сих пор не ответили

И второго пакета нет . . .

Alex S · Post by **Alex S** » 01 Oct 2010 15:04

*Lora wrote:
TaTi wrote:У моих друзей такая же ситуация.
Номер 5XXX и пока не получен второй пакет.
TaTi, ваши друзья что-нибудь получили? Я отправила email в KCC с запросом о статусе 9 сентября. Они до сих пор не ответили И второго пакета нет . . .

нам тоже нет второго пакета, уведомление о дотавке пришло еще 8-го сентября. Мы живем на Украине. Еще есть кто с Украины кому пришел или не пришел второй пакет?

TaTi · Post by **TaTi** » 01 Oct 2010 20:07

*Lora wrote:
TaTi wrote:У моих друзей такая же ситуация.
Номер 5ХХХ и пока не получен второй пакет.
ТаТи, ваши друзья что-нибудь получили? Я отправила емаил в КЦЦ с запросом о статусе 9 сентября. Они до сих пор не ответили И второго пакета нет . . .

Нет ничего пока. Тишина.

Helmsman · Post by **Helmsman** » 01 Oct 2010 20:22

Alex S wrote:
Helmsman wrote:нотариус не нужен
Вы уверены?

http://www.travel.state.gov/visa/visa_4760.html wrote: All documents not in English, or in the official language of the country in which application for a visa is being made, must be accompanied by certified translations. The translation must include a statement signed by the translator that states that the:
Translation is accurate, and,
Translator is competent to translate

Понятие "certified translations" определяется наличием упомянутого в цитате statement. Насколько я понимаю, можно и самому перевести.

*Lora · Post by *Lora » 01 Oct 2010 21:42

TaTi wrote: Нет ничего пока. Тишина.

Я сегодня повторный емейл с запросом отправила в KCC. Посмотрим, ответят ли на этот . . .

Alex S · Post by **Alex S** » 02 Oct 2010 07:30

Helmsman wrote:
Alex S wrote:
Helmsman wrote:нотариус не нужен
Вы уверены?

http://www.travel.state.gov/visa/visa_4760.html wrote: All documents not in English, or in the official language of the country in which application for a visa is being made, must be accompanied by certified translations. The translation must include a statement signed by the translator that states that the:
Translation is accurate, and,
Translator is competent to translate
Понятие "certified translations" определяется наличием упомянутого в цитате statement. Насколько я понимаю, можно и самому перевести.

Мне кажется что здесь имелось ввиду что переводчик должен иметь соответствующий сертификат

Alex S · Post by **Alex S** » 02 Oct 2010 07:32

*Lora wrote:
TaTi wrote: Нет ничего пока. Тишина.
Я сегодня повторный емейл с запросом отправила в KCC. Посмотрим, ответят ли на этот . . .

Получается что на всем форуме только мы с вами участвуем в ДВ, или остальным уже прислали пакеты и они затихарились в уголок и нехотят делиться инфой

Helmsman · Post by **Helmsman** » 02 Oct 2010 09:23

Не у всех маленькие номера

Ждем-с. Кроме того, заниматься DV2011 начнут, видимо, с 1-го октября.

*Lora · Post by *Lora » 02 Oct 2010 12:52

Alex S wrote: Получается что на всем форуме только мы с вами участвуем в ДВ, или остальным уже прислали пакеты и они затихарились в уголок и нехотят делиться инфой

Ну, так свободные люди в свободной стране

Что хотят, то и делают. А мы с вами просто беспокоимся больше, на данный момент по крайней мере . . .

Привет

Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее

Re: Статистика по DV лотерее