Говорят дети...

[DenDaZen]

У всех должно быть как в анекдоте:

"Наш ребенок стал ругаться матом. Может в саду что услышал, может на улице. @!ъ его знает... -)))

[MImrik]

У всех должно быть как в анекдоте:

"Наш ребенок стал ругаться матом. Может в саду что услышал, может на улице. @!ъ его знает... -)))

Сыну 2.5 уже. Совсем большой. Для страшных ругательных слов....
Слышу от него совершенно четко " Вашу мать"... Глаз выпадает медленно но неуклонно. Думаю, надо с воспитательницей проговорить эту ситуевину.
Вечером укладываю его спать и говорю - "Не шуметь". Марк радостно повторяет то, что звучит как "вашу мать".... На деле оказалось - NO ШУМАТЬ.... Вот так вот, с двуязычными детками....

[n76]

Сыну 4 года. Говорит, что бабушку любит больше всех. Спрашиваю: "А маму любишь?"
Отвечает: "Конечно люблю. ТВОЮ МАМУ. Мою бабушку."

[Бирюлькина]

Сыну 4 года. Говорит, что бабушку любит больше всех. Спрашиваю: "А маму любишь?"
Отвечает: "Конечно люблю. ТВОЮ МАМУ. Мою бабушку."

[Katrin Andreyeff]

Дочь, 2 с половиной года.

Проходим с ней насекомых по детской энциклопедии.
Я показываю на картинки, она называет: "Это муха. Это паук, кузнечик, гуся (гусеница), пчела, ося (оса), муви (муравьи), комар". Потом подумала, и говорит:
- И котик.
Я: Нет, доча, котик - это животное.
Дочь: Нет, котик не животное, он - уси-комое.

[bunya]

логика

[NYgal]

Забавности языка:
их братёныш - их маленький братик;
диктоварь - словарь.

[Chu]

Ребенок, уже не совсем ребенок, подрабатывает в аптеке. Забираю ее на машине, только что загорелся индикатор давления в шинах. Ребенок увидел незнакомую иконку
- Это что за предупреждение ?
- Давление в шинах.
- Низкое или высокое ??

[Бирюлькина]

- Давление в шинах.
- Низкое или высокое ??

[rzen]

перетупала

это я краду! И ещё безкультуру

[Vоvan]

Шины напомнили :

Теща подходит к барометру (у окна висит) :
- Ой, что-то опять давление прыгает!
Карапуз подбегает и глядя в окно :
- ГДЕ?!

--
В.

[Chu]

Папа, ну что ты носишься со своим ковриком (для йоги) как с писаным веником..

[NYgal]

8 с половиной лет.

Умность - ето моя hidden ability.

[Soniq]

Младшая дочка 3 года, завидует старшей что у нее есть бойфренд. Сама себе придумала что у нее тоже есть ,бойфренд, всевремя звонит ему по пластмассовому телефону и рассказывает нам байки про него.
Ко мне сестра приехала английский знает, но что говорят мои дети не оч понимает,я ей перевожу. Вот такой смешной диалог получился.
дочка не хочет мыть лицо от шоколада. моя сестра ей говорит
- надо помыть лицо, а то бойфренду не понравится что ты грязная, и усиленно тащит ее в ванную чтобы все отмыть, та сопротивляется с криками
- my boyfriend likes dirty girls!!!
Я перевожу: - ее бойфренд любит грязных девочек.
Это заявление можно понять как в прямом так и в переносном смысле: , сестре смешно, она прекращает свои усилия и говорит
- однако какой шалун твой бойфренд
на что моя дочь , таким довольным голосом
- O , yes, he is the bad, bad boy

[nvvosk]

Младшая дочка 3 года, завидует старшей что у нее есть бойфренд. Сама себе придумала что у нее тоже есть ,бойфренд, всевремя звонит ему по пластмассовому телефону и рассказывает нам байки про него.
Ко мне сестра приехала английский знает, но что говорят мои дети не оч понимает,я ей перевожу. Вот такой смешной диалог получился.
дочка не хочет мыть лицо от шоколада. моя сестра ей говорит
- надо помыть лицо, а то бойфренду не понравится что ты грязная, и усиленно тащит ее в ванную чтобы все отмыть, та сопротивляется с криками
- my boyfriend likes dirty girls!!!
Я перевожу: - ее бойфренд любит грязных девочек.
Это заявление можно понять как в прямом так и в переносном смысле: , сестре смешно, она прекращает свои усилия и говорит
- однако какой шалун твой бойфренд
на что моя дочь , таким довольным голосом
- O , yes, he is the bad, bad boy