Насколько я понимаю происходит явление, которое на русских форумах называет роуминговой петлей.
Последовательность событий прмерно такая, включаешь international roaming, едешь за границу, там включаешь телефон, никуда не звонишь, но при этом в местной сети телефон регистрируется. После этого, когда тебе в домашней сети поступает звонок, он форвардится в ту сеть, где в данным момент зарегистрирован твой телефон. Даже если ты не отвечаешь на звонок, происходит следующее: грубо говоря телефон "поднимает трубку" и посылает сигнал, типа переведи звонок на voicemail. После этого у тебя в счете два charges по минуте, первый за то что телефон "поднял трубку", второй за то, что он сказал "Переведи на voicemail". Customer sevice, да и то если тебе попадется человек, который в этом понимает, говорит, что can't do anything because that's the way the roaming works. И в принципе они правы, с технической точки зрения это не лечится.
Лечить можно следующими способами: Включать на время поездки БЕЗУСЛОВНУЮ переадресациаю на voicemail. (Не уверен, что это все умеют делать, но российские операторы умеют). Или просто скандалить с customer service

Я на возражение "can't do anything because that's the way the roaming works", говорил "No, what's happening is that your roaming partner is stealing my money and you are helping them"

Скажу честно, у меня получилось отспорить 50 долларов, только с помощью амерканского друга, который на предложение дать в качестве компенсации лишние 50 минут, сказал "I just don't understand why can't I get a refund"
