OOOO wrote:Ctrl-C wrote:"Hell, it was awesome, let's do it again!"
Тошнит... Дали недорослю автомат
Моя реакция в точности.
По-моему, вы оба купились на левацкую пропаганду аля "Боулинг фор колумбайн"
Аккуратно нарезали эпизоды. В частности из интервью вырезали один маленький кусочек:
"When the battle is over and you are still standing, the adrenalin rush is huge.
I mean, afterwards you're like, hell, yeah, that was awesome. Let's do it again"
Не находите, что смысл несколько другой? Стандартный, между прочим, прием этой публики. С одной стороны - вроде, все правда, действительно морпех сказал так шокировавшую всех фразу. А вот контекст заботливо вырезали. Ну чтобы у зрителя правильное мнение сформировалось.
"Никаких крыльев нет. Просто умираешь и все."
(С) гусеница.