I'm not fat, I'm average! Сказать fat не говоря это слово?

фразы, идиомы, диалекты
K(S)
Уже с Приветом
Posts: 1543
Joined: 14 Oct 2006 01:08
Location: Kiev->Houston

Post by K(S) »

Эх... Эвфемизмы, эвфемизмы... Когда-то, когда я был еще в категории "Porky", один ехидный канадец, с которым мы увиделись после длительного перерыва, сказал "You look prosperous!", язва такая... (и закручинился)
SF_man
Уже с Приветом
Posts: 369
Joined: 25 Oct 2000 09:01
Location: 95120, CA

Re: I'm not fat, I'm average! Сказать fat не говоря это слово?

Post by SF_man »

jey-mix wrote:Какие градации вы знаете?
Вообще как сказать fat не говоря это слово? 8)


Beefy, stocky, husky, chunky, chubby, heavy
User avatar
Айва
Уже с Приветом
Posts: 24469
Joined: 22 Dec 2002 08:07

Re: I'm not fat, I'm average! Сказать fat не говоря это слово?

Post by Айва »

SF_man wrote:Beefy, stocky, husky, chunky, chubby, heavy

... и др. слова, перечисленные на предыдущей странице топика :mrgreen:
Понимать меня не обязательно. Обязательно любить и кормить вовремя.(с)Чеширский Кот

Return to “Английский язык”