Много вопросов по иммиграции в Канаду.

WhiteJoe · Post by **WhiteJoe** » 29 Jul 2007 16:19

2 vbarin:
http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/ ... /index.asp
Также FAQ на форуме.

WhiteJoe · Post by **WhiteJoe** » 29 Jul 2007 16:21

Иоп wrote:Дано:

1. Диплом из российского ВУЗа на русском языке
2. Перевод диплома на английский, сделанный ВУЗом и заверенный подписью проректора
3. Бумажка из WES об эвалюации диплома

Вопрос:

Что из вышеперечисленного требуется в Buffalo, если:
"original transcripts of all degrees must be submitted in university-sealed envelopes". Должен ли я положить перевод в конверт и просить ВУЗ поставить печать на конверте или это излишне?

Мы просто сделали заверенный перевод диплома и вкладыша к нему (это где перечисление предметов и двоек по ним). Посылали в Баффало - нормально всё прошло.

Иоп · Post by **Иоп** » 29 Jul 2007 16:56

WhiteJoe wrote:Мы просто сделали заверенный перевод диплома и вкладыша к нему (это где перечисление предметов и двоек по ним). Посылали в Баффало - нормально всё прошло.

Спасибо. Я сам в последнее время стал склоняться к мысли, что насчет транскриптов в конвертах, это Баффало загнул. В конце-концов, WES уже проверил подлинность моих дипломов.

Andrew G · Post by **Andrew G** » 11 Sep 2007 08:31

Помогите, пожалуйста, со следующими вопросами:

1. Показывал ли кто-то наличие квартиры в России как доказательство наличия фондов? Или проходят только выписки из банков?

2. В Application For Permanent Residence в п. 18 указываются "Details from your passport". Пункт 19 - "Your identity card number, if applicable" - нужно ли в нем указать номер Driver Licence из Калифорнии, повторить номер паспорта, или же оставить пустым?

Пытался найти ответы в поиске, но не получилось.

Vestalka · Post by **Vestalka** » 11 Sep 2007 15:43

Я в этой графе указывала номер внутреннего удостоверения личности (грузинского). В случае России, это наверное номер внутреннего паспорта. Американские права тут вообще ни при чем, если внутреннего паспорта нет, то я бы написала NA.

Andrew G · Post by **Andrew G** » 11 Sep 2007 16:09

Vestalka wrote:Я в этой графе указывала номер внутреннего удостоверения личности (грузинского). В случае России, это наверное номер внутреннего паспорта. Американские права тут вообще ни при чем, если внутреннего паспорта нет, то я бы написала NA.

Спасибо, Vestalka!

olley · Post by **olley** » 11 Sep 2007 19:00

я написал N/A, если правильно помню. До номера внутреннего паспорта не додумался

Smeshinkin · Post by **Smeshinkin** » 13 Sep 2007 03:07

Andrew G wrote:1. Показывал ли кто-то наличие квартиры в России как доказательство наличия фондов? Или проходят только выписки из банков?

Когда я ехал (год назад) требовалось именно наличие денег, причем именно в западном банке. Российские к ним канадцы не относят. Я открывал счет в RBC...

Andrew G · Post by **Andrew G** » 13 Sep 2007 03:18

Smeshinkin wrote:Когда я ехал (год назад) требовалось именно наличие денег, причем именно в западном банке. Российские к ним канадцы не относят. Я открывал счет в RBC...

Понятно. Спасибо!

Еще такой вопрос - в checklist, в п. 7 Work Experience написано:
"For you and your spouse or common-law partner:
- notarized employment contracts from your present and past employers, accompanied by an English or Franch translation"
Кто-нибудь делал такого рода контракты? Или же можно просто обойтись рекомендациями от работодателей?

Andrew G · Post by **Andrew G** » 16 Sep 2007 23:29

Появилось еще несколько вопросов:

1. Свидетельство о рождении. В какой форме его подавать? Переведенную, заверенную юристом копию, или как?

2. Транскрипты. Если не получится сделать это в российском университете, можно ли просто послать заверенную у юриста копию, плюс сделать Evaluation здесь: http://www.icascanada.ca/home.php Будет ли этого достаточно?

ven27 · Post by **ven27** » 17 Sep 2007 01:44

Andrew G wrote:1. Свидетельство о рождении. В какой форме его подавать? Переведенную, заверенную юристом копию, или как?

Именно так.

Andrew G wrote:2. Транскрипты. Если не получится сделать это в российском университете, можно ли просто послать заверенную у юриста копию, плюс сделать Evaluation здесь: http://www.icascanada.ca/home.php Будет ли этого достаточно?

Не понял, что не получается сделать в российском университете?
Мы просто переводили и заверяли вкладыши к диплому. Больше ничего с нас не потребовали.

Andrew G · Post by **Andrew G** » 17 Sep 2007 02:00

ven27 wrote:Не понял, что не получается сделать в российском университете?

Извиняюсь, неправильно выразился. В checklist, в п. 6 "Education/Training/Qualifications" написано: "Transcripts: original transcripts of all degrees must be submitted in university-sealed envelopes"

Я предположил, что будет сложно сделать это.

ven27 wrote:Мы просто переводили и заверяли вкладыши к диплому. Больше ничего с нас не потребовали.

Понятно, спасибо!

Иоп · Post by **Иоп** » 17 Sep 2007 04:47

Andrew G wrote:1. Свидетельство о рождении. В какой форме его подавать? Переведенную, заверенную юристом копию, или как?

Я делаю, как мне посоветовали в одной теме:
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=123226

Andrew G · Post by **Andrew G** » 17 Sep 2007 05:35

Иоп wrote:Я делаю, как мне посоветовали в одной теме:
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=123226

Спасибо!

Andrew G · Post by **Andrew G** » 02 Oct 2007 03:49

Может быть, кто-нибудь оказывался в подобной ситуации. В Schedule 1, в п. 11 нужно указывать Personal History. Я вписал туда периоды трудоустройства и учебы.

2 лета подряд приезжал в США по летним программам обмена, и находился здесь по 4 месяца. Это была работа в сфере обслуживания и место жительство за 4 месяца менялось с завидной периодичностью. Об этом пока ничего не упомянул в Personal History. Как лучше указать это время и стоит ли указывать вообще? К тому же, в течение 5 лет был в университете. То есть, никаких разрывов по времени нет.

Проблема еще и в том, что половины адресов, где жил уже и не помню. Да и письма от работодателей взять практически нереально.

Еще вопрос. Сейчас нахожусь в J1 статусе (без правила двух лет), через несколько недель буду подавать на F1. Стоит ли дождаться каких-то бумаг из USCIS о том, что заявка на смену статуса принята к рассмотрению, или же можно подавать и сейчас, но в Cover Letter расписать, что буду учиться и статус будет сменен на F1? Понятно, что логичней было бы дождаться. Имею в виду, были ли у кого подобные случаи при оформлении в Канаду?

Заранее всем спасибо!

Vestalka · Post by **Vestalka** » 02 Oct 2007 05:37

Я в студенческие времена тоже переезжала не помню сколько раз. Естественно, все адреса не помнила. Поэтому, те, что не помнила точно, писала приблизительно.

Насчет краткосрочных поездок заграницу, если проблематично все расписывать, я бы указывала только те, которые зафиксированы в паспорте. То же касается и работодателей, если были какие-то которкие контракты, и вы этот опыт не используете для набора баллов, то можно просто умолчать. Все ИМХО, разумеется.

Andrew G · Post by **Andrew G** » 02 Oct 2007 06:27

Vestalka wrote:Я в студенческие времена тоже переезжала не помню сколько раз. Естественно, все адреса не помнила. Поэтому, те, что не помнила точно, писала приблизительно.

Никаких дополнительных вопросов по этому поводу у Канады ведь не возникло?

Vestalka wrote:Насчет краткосрочных поездок заграницу, если проблематично все расписывать, я бы указывала только те, которые зафиксированы в паспорте.

Все зафиксированы

Только-только поменял паспорт, и на данный момент у меня оба паспорта действующие

Идея понятна - спасибо!

Vestalka wrote:То же касается и работодателей, если были какие-то которкие контракты, и вы этот опыт не используете для набора баллов, то можно просто умолчать. Все ИМХО, разумеется.

Этот опыт для баллов не используется.

Спасибо за участие!

Vestalka · Post by **Vestalka** » 02 Oct 2007 17:06

Никаких дополнительных вопросов по этому поводу у Канады ведь не возникло?

Нет, не возникло.Очень сомневаюсь, что это проверяют.

Andrew G · Post by **Andrew G** » 19 Oct 2007 04:27

Правильно ли я понимаю, что для того, чтобы доказать свой статус в США - достаточно приложить копии всех виз, сопутствующих документов, и копия главной страницы паспорта? Нотариально заверять эти копии не нужно?

WhiteJoe · Post by **WhiteJoe** » 21 Oct 2007 04:38

Кажется, для док-ва законности в США я делал копию I797 моей H1b / I94 и всё. Точно не помню - уж больно непомерная куча документов была...

Andrew G · Post by **Andrew G** » 21 Oct 2007 04:47

WhiteJoe wrote:Кажется, для док-ва законности в США я делал копию I797 моей H1b / I94 и всё. Точно не помню - уж больно непомерная куча документов была...

Это была именно просто копия, или заверенная нотариусом копия?

Vestalka · Post by **Vestalka** » 22 Oct 2007 15:30

Я вообще ничего нотариусом не заверяла. Просто копии.

Andrew G · Post by **Andrew G** » 22 Oct 2007 16:22

Vestalka wrote:Я вообще ничего нотариусом не заверяла. Просто копии.

Спасибо!

Иоп · Post by **Иоп** » 18 Nov 2007 17:58

Подскажите пожалуйста, сколько обычно проходить времени между получением документов и присвоением номера в Баффало? У меня почти два месяца уже, но номера пока нет. Когда начинать "волноваться"?

OLegg · Post by **OLegg** » 19 Nov 2007 06:44

Иоп wrote:Подскажите пожалуйста, сколько обычно проходить времени между получением документов и присвоением номера в Баффало? У меня почти два месяца уже, но номера пока нет. Когда начинать "волноваться"?

Мне пришло письмо с номером через 2 недели. Вроде бы на форуме в среднем у всех так. Два месяца, мне кажется, слишком долго, может быть стоит у них поинтересоваться.