Bы поменяли свое имя на американский лад?

[AKBApuyc]

[Как быть, например, Семену ? ?

Симон Ф ...н
:Д

Это Саймон. Кстати знаю человека по имени Semen, который в конце концов переделал его на Simon...

[моника]

Мне предлагали писать Monica, но я оставила свое Monika. Всегда приходится поправлять, если записывают, но это не проблема (для меня).

Произносят они его все равно как Маника.

[Вертихвостка]

Мне предлагали писать Monica, но я оставила свое Monika. Всегда приходится поправлять, если записывают, но это не проблема (для меня).

Моника и Эрика, очень часто двойной спеллинг.

[моника]

Мне предлагали писать Monica, но я оставила свое Monika. Всегда приходится поправлять, если записывают, но это не проблема (для меня).

Моника и Эрика, очень часто двойной спеллинг.

Да, я знаю, но сначала всегда порываются написать "С".

[AKBApuyc]

Имя Sergei иногда вызывает у американцев улыбку. Но тут уж ничего наверное не переделаешь

[Зайчегг]

Как быть, например, Семену ? Особенно если фамилия Фокин ?

А ведь есть еще такая фамилия как Шитов. Тоже гордо нести?

Да. И если дура-мама назвала дочь "Ассоль", тоже нести. Гордо.

[Вертихвостка]

Как быть, например, Семену ? Особенно если фамилия Фокин ?

А ведь есть еще такая фамилия как Шитов. Тоже гордо нести?

Да. И если дура-мама назвала дочь "Ассоль", тоже нести. Гордо.

Эй! (захлебнулась горячим кофе)

[моника]

А что не так с именем Ассоль?

[Yoko]

Настолько привыкла как мое имя переделывают, что уже даже нравится. Особенно их старания сказать правильно во время коверканья. Стала сама называть себя так вовремя представления. Если сказать как положено - редко кто на слух воспринимает. Переспрашивают сразу.
С фамилией хорошо справляются

[Вертихвостка]

А что не так с именем Ассоль?

У Хвостки очень богатое воображение... представила себе мамашу, назвавшую ребенка Ассоль.

[Yoko]

А что не так с именем Ассоль?

моника, какая Вы неиспорченная

[Malegria]

В Paranormal state русский парнишка, Сергей. В первых эпизодах его так и называли Сергей, а потом смотрю - называют Серж. Наверно, здоровый гогот коллег мешал записи и распугивал привидения
Думаю, в таких случаях надо менять.

Я поменяла одну букву в имени, правда, я об этом давно мечтала.

Сын остался при своем имени, прижилось оно, но говорит, что когда будет получать паспорт, поменяет на англофицированный вариант Свое русское полное имя он не очень любит, а короткое, как он говорит, звучит несолидно.

[ILT]

Мне предлагали писать Monica, но я оставила свое Monika. Всегда приходится поправлять, если записывают, но это не проблема (для меня).

Моника и Эрика, очень часто двойной спеллинг.

Да, я знаю, но сначала всегда порываются написать "С".

Еще есть, если я не ошибаюсь, Moniqa, производная от Monique.

[Зайчегг]

А что не так с именем Ассоль?

Repeat with me: "Are you coming to the meeting, A.... A.... A.. "

Or just click here.

[моника]

Еще есть, если я не ошибаюсь, Moniqa, производная от Monique.

Moniqa - мне никогда не встречалось. Есть мексиканское имя Monita, но оно с ударением на i, не спутаешь.