И диплом, и транскрипт, оригиналы а не перевод - на английском. Университет предоставляет опцию для выпускников получить и диплом и транскрипт на английском в дополнении к оригиналам на официальном языке. Именно их копии и было посланы во все учереждения при оформлении Н1 и последующих инстансов
К сожалению, это не работает. Точне работает, но далеко не везде. Им (отделу кадров) нужно из местного универа. Если этого нет, то им нужно "подтверждение". Если та контора, которая за Ваш отдел кадров все это делает, не хочет Ваших бумажек "из третьих агенств", разговаривайте напрямую с отделом кадров. Подключите менеджера. Ваша задача сейчас - это убедить Ваш отдел кадров и менеджмент, что у нас так просто бумажек не дают. К сожалению, они этого не понимают (понятно почему, здесь все гораздо проще работает). Им в отделе кадров нужна лишь формальная бумажка, что Вы формально удовлетворяете требованиям на позицию. И все. Больше их ничего не волнует. Ваша задача - предоставить им такую бумажку. Если Вам здесь эвалюировали диплом, то они должны это взять эти документы. Давите на то, что Вы готовы предоставить им людей, которые могут подтвердить все это.
Маразм просто.
Это еще раз по вопросу о бумажке, без которой ... (далее по тексту). У них работа такая (на случай проверки и т.п.). Поговорите с ними (пока без адвоката), какая бумажка подойдет. Уверен, что Вы сможите разрешить проблему.
Впечатляющая статистика 
