Please, help! Evaluation in ECE

Ната · Post by **Ната** » 04 Oct 2005 06:04

aniretake wrote:У меня с обеими конторами все ОК. Присвоили Мастера по химии и бакалавра по английскому.Самая морока всегда, это заставить родной универ послать им справку.

А куда вы посылали документы в какие конторы ? и город тоже нужен :wink:

saalex · Post by **saalex** » 08 Oct 2005 05:39

Ух, сегодня и мы получили письмо из ECE. На удивление все оказалось достаточно хорошо. Только по одному диплому МПГУ (5 лет) признали бакалавра и мастера. Зачеты поставили как S c пометкой (S is the grade not less than "C") Что как нам показалось точно отражает значение термина зачет.

GPA получился 3.47 только из-за того что мы сами не додумали и все курсовые и дипломную (которые пятерки) перевели дословно как course paper и их не защитали при подсчете GPA поставив количество кредитов по нулям. :pain1:

А супруга как раз собиралась подавать в университеты в которых требования не ниже 3.5... :angry:

Весь процесс занял чуть меньше месяца, переводы делали сами плюс приложили ксерокопию диплома (оригинал им так не потребовался)

Ната · Post by **Ната** » 08 Oct 2005 05:55

saalex wrote:Ух, сегодня и мы получили письмо из ECE. На удивление все оказалось достаточно хорошо.
А супруга как раз собиралась подавать в университеты в которых требования не ниже 3.5...

Весь процесс занял чуть меньше месяца, переводы делали сами плюс приложили ксерокопию диплома (оригинал им так не потребовался)

Напиши в какой город вы отсылали ваши дипломы?
Вы делали курс бай курс эвалуэйшен или обычный?
Спасибо

saalex · Post by **saalex** » 08 Oct 2005 14:31

Напиши в какой город вы отсылали ваши дипломы?

Пакет, который состоял из чека, ксерокопии диплома (не заверенной) и нашего перевода (опять таки не заверенного) отправляли в Милуоки, WI.
Почти все курсы записали именно так как мы их и перевели, так что посмотрите тот университет куда собираетесь подавать и немножко подгоните под то, что у них читается.

Вы делали курс бай курс эвалуэйшен или обычный?

Course-by-Course

Primavera · Post by **Primavera** » 08 Oct 2005 17:29

зачет переводится как "Pass/Fail". то что там написали grade not less than C => вам занизили GPA. Скорее всего они учитывали C про его подсчете.

Ната · Post by **Ната** » 08 Oct 2005 17:48

Thanks

saalex · Post by **saalex** » 08 Oct 2005 18:52

зачет переводится как "Pass/Fail". то что там написали grade not less than C => вам занизили GPA. Скорее всего они учитывали C про его подсчете.

Не, при подсчете GPA зачет или "S" как они написали, точно не учитывался, а то как бы 3.47 по 4x бальной шкале вышло бы :pain1:

при нашем-то колличестве зачетов..

При том на оборотный стороне репорта сказано: S is the grade not less than "C" or information about grade is not available. Если бы считали как "C" то и написали бы "C".

В понедельник отнесу эти документы (это моей жены диплом) к себе на департмен спрошу, что они думают.

Anthony001 · Post by **Anthony001** » 14 Oct 2005 06:40

Мне в ECE все сделали нормально. Засчитали BS and MS за 5.5 летний институт. Я заверял у натариуса все копии и поставил заверенные подписи сертифицированных переводчиков на все переводы. Сделали примерно за месяц.

desnyanochka · Post by **desnyanochka** » 10 Nov 2005 20:16

хочу делать евалюацию в WЕS, обясните пожалуиста как ето надо начать делать. Поподробнее про то что там институт должен делать, отсылать и т д.( у нас такая секретарша вреденая!)
ДА, я в УС сеичас и диплом оригинал со мнои
thanks a lot

Ната · Post by **Ната** » 15 Feb 2006 00:36

У меня сложилась такая ситуация,
Послала ECE все копии , через 2 недели они потребовали оригиналы ,
А теперь :angry:

Please note that the status of your evaluation process has been
changed.
Upon further review of the information we contacted the educational
institution that you attended for additional information. There is no
additional documentation that you can provide at this time.

We will resume the evaluation process as soon as we receive a response
from
your educational institution.
Что делать ????????

Они ведь там ничего не смогут выяснить ?
Может просто забрать документы и обратиться к другим ?

Vasilisa2005 · Post by **Vasilisa2005** » 15 Feb 2006 00:58

Ничего себе сервис-аж волосы дыбом встают!Никакого желания обрашаться в вышеперечисленные конторы!
А кто-нибудь делал здесь перевод и эвалюацию:
www.iee-usa.com

Ната · Post by **Ната** » 15 Feb 2006 01:10

согласна

Primavera · Post by **Primavera** » 15 Feb 2006 01:38

Ната wrote:
Please note that the status of your evaluation process has been
changed.
Upon further review of the information we contacted the educational
institution that you attended for additional information. There is no
additional documentation that you can provide at this time.

We will resume the evaluation process as soon as we receive a response
from
your educational institution.
Что делать ????????

Они ведь там ничего не смогут выяснить ?
Может просто забрать документы и обратиться к другим ?

Обычная практика большинства евалюционных контор. Они делают запрос в ваш университет где вы учились и ждут архивную справку. Вроде здесь уже он етом писали. :pain1:

woody · Post by **woody** » 15 Feb 2006 01:42

Обычная практика большинства евалюционных контор. Они делают запрос в ваш университет где вы учились и ждут архивную справку. Вроде здесь уже он етом писали. :pain1:

угу.

тут ещё кто-то писал что то-ли ECE то-ли WES ждали ответа от университета _два года_ :-(

Nervous · Post by **Nervous** » 15 Feb 2006 02:28

Ната wrote:Что делать ????????

Они ведь там ничего не смогут выяснить ?
Может просто забрать документы и обратиться к другим ?

Ната, зачем Вам эвалюация? Для продолжения образования или для иммиграционных дел? Если для первого - есть ли требование эвалюировать именно в ЕСЕ? Если для второго, то ничего лучше http://www.trustfortecorp.com еще не придумали.