Дом на берегу океана в Южной Калифорнии

[M. Ridcully]

в южной кали города на побережье прикрыли airbnb. Сант Моника и Санта Барбара точно, может и другие тоже.

Что это значит?

[M. Ridcully]

Есть у меня такая мечта - провести несколько зимних дней (на Хрысмас например) в Южной Калифонии, арендовав дом прямо на берегу океана. Неоднократно смотрел на Airbnb: в Калифорнии вообче мало домов прямо на берегу. есть в Малибу, но там будет стоить $700+ за ночь

может я упускаю какие то правильные районы?

Имеете неслабый шанс просидеть на веранде, глядя на дикий ветер, облака и дождь.

Это уж как повезёт.
Мы частенько на побережье зимой ездим, и обычно вполне классно получается. Иногда дождь бывает, да, но практически никогда дни напролёт не льёт. А если дождя нет, то и ветер, и облака нисколько картину не портят. Мне даже нравится, некое разнообразие.
Сейчас проблема только в ценах. За последние годы поднялись дико просто.