Британские сериалы ( фильмы)

Viktoria. · Post by **Viktoria.** » 16 Jan 2010 23:13

SEL wrote:Я все британские сериалы беру с библиотеке. Если кто не знает, чтог их там можно брать

в какой?

Boriskin · Post by **Boriskin** » 18 Jan 2010 20:29

Coupling

Dm.uk · Post by **Dm.uk** » 19 Jan 2010 17:58

Hitchhiker guide to the galaxy (movie)

butterflyAZ · Post by **butterflyAZ** » 28 Jan 2010 19:41

Little Britain

The Royle Family

кр580ик80а · Post by **кр580ик80а** » 28 Jan 2010 21:09

+1 Little Britain
ещё есть Little Britain USA

Mariposa · Post by **Mariposa** » 29 Jan 2010 02:43

Jeeves and Wooster

Boriskin · Post by **Boriskin** » 16 Feb 2010 19:29

кр580ик80а wrote:+1 Little Britain
ещё есть Little Britain USA

Это сильно на любителя, и понимать надо приноровиться.
Anger Management неплохо.
Creatures comforts хороши, но совсем не сериал, скорее микро-зарисовки...

laFire · Post by **laFire** » 17 Feb 2010 01:18

Wire in the Blood - Robson Green rules! (crime drama)
Ballykissangel - очень хороший сериал (просто drama)
Kingdom - еще один классный сериал со Stephen Fry, который еще больше rules!

Monty Python - классика, но на любителя

Extras - комедия, если Офис британский понравится, то и это должно тоже. Там много специально приглашенных звезд.

Из того, что называли:
Keeping Up Appearances +1
Jeeves And Wooster +1 (Stephen Fry и молодой доктор Хаус)
Fawlty Towers +1 Серия про "Siberian hamster" - смеялась до слез все 5+ раз, что смотрела.

OlgaVA · Post by **OlgaVA** » 17 Feb 2010 04:33

[quote Robson Green rules! quote]
+100

alice8 · Post by **alice8** » 17 Feb 2010 23:54

Люди, а у вас есть проблемы с пониманием британского английского? Мне как-то приходится прислушиваться, чтоб понять, никакого удовольствия от просмотра.

laFire · Post by **laFire** » 18 Feb 2010 01:18

Когда как, иногда очень быстро говорят, не все понятно.
Но я люблю английский акцент, все равно что говорят, лишь бы с акцентом.

Некоторые выше упомянутые сериалы просто шедевры, я иногда нахожу скрипт в сети и с ним смотрю. За одно и язык улучшается.

Boriskin · Post by **Boriskin** » 19 Feb 2010 16:59

alice8 wrote:Люди, а у вас есть проблемы с пониманием британского английского?

Нет. Бывает сложно со Scottish English, особенно когда очень быстро говорят, но с ним вообще надо знать, что и как в нем говорят, пролетарский вариант оч. сильно отличается от простого бритиша; если не знать особенностей - вообще ничего не будет понятно (см подпись

)

Agrafena · Post by **Agrafena** » 19 Feb 2010 17:52

Вот у кого заковыристый акцент, на мой взгляд, это у новозеландцев. У меня приятельница, мы тогда только познакомились. Говорит - I need a message, ну я думаю человеку одиноко, напишу тебе емелю, жалко что ли, а выяснилось, что ей нужен мЯссадж - массаж. Ну и у меня машина ин май гарАж (я произношу а ля френч), а у нее - ин хёр гАрадж.

Andy Wooden · Post by **Andy Wooden** » 13 Mar 2010 12:24

The complete Black Books - не пожалеете!

Aleksandra · Post by **Aleksandra** » 13 Mar 2010 15:14

alice8 wrote:Люди, а у вас есть проблемы с пониманием британского английского? Мне как-то приходится прислушиваться, чтоб понять, никакого удовольствия от просмотра.

А в чем проблема субтитры включить?

Привет

Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)

Re: Британские сериалы ( фильмы)