Провокационная статейка на СНН

Мнения, новости, комментарии
User avatar
FOH
Уже с Приветом
Posts: 2876
Joined: 10 Dec 2003 07:51
Location: Boston, USA

Post by FOH »

Layla wrote:
FOH wrote:Статья может и ничего, но заголовок к ней тоже считаю бесхитростной провокацией. Почему? Очень просто. CNN
[читает аудитория, которая празднует рождество именно сейчас.

Евреи, мусульмане, атеисты не читают CNN?

Утверждать же о том, что пока все (подставить) празднуют Христа а русские Сатану по меньшей мере глупо. Противопоставление в чистом виде.


Первая строчка - шутка, attention catcher. Статья вся о фильме. Подозреваю, что кроме русских (и, может, историков кино) статью никто и не читает.

Подозреваю, что Вы можете оказаться неправы.
Статью может и не читают, но вот заголовок точно бросится в глаза.
Пережили разруху, переживём и изобилие.
User avatar
Роза
Мисс Привет
Posts: 36335
Joined: 16 May 2005 06:03
Location: Крым, Украина-WA,US-Крым, Россия

Post by Роза »

FOH wrote:Подозреваю, что Вы можете оказаться неправы.
Статью может и не читают, но вот заголовок точно бросится в глаза.


И запечатлеется в памяти, причем на уровне подсознания: русский-Сатана.
Все остальное из памяти сотрется, человек потом и сам знать не будет откуда у него к русским ТАКОЕ отношение. :( Я, разумеется, не утверждаю, что это случится со всеми, кто этот заголовок увидет,но...
"Прежде чем выразить человеку свое мнение, подумай о том, в состоянии ли он его принять." (Цунэтомо Ямамото)
User avatar
Layla
Уже с Приветом
Posts: 5813
Joined: 24 Aug 2003 07:17
Location: Seattle

Post by Layla »

FOH wrote:Статью может и не читают, но вот заголовок точно бросится в глаза.


Вот заголовок:
"
What everybody in Russia is watching
'The Master and Margarita' makes it to native country's screen

Статью и вы, стало быть, не читали?
User avatar
Роза
Мисс Привет
Posts: 36335
Joined: 16 May 2005 06:03
Location: Крым, Украина-WA,US-Крым, Россия

Post by Роза »

Layla, это только часть выделенного заголовка, причем в глаза бросается как раз та часть, которую Вы упустили :wink:
"Прежде чем выразить человеку свое мнение, подумай о том, в состоянии ли он его принять." (Цунэтомо Ямамото)
User avatar
Layla
Уже с Приветом
Posts: 5813
Joined: 24 Aug 2003 07:17
Location: Seattle

Post by Layla »

Lonely Rose wrote:
FOH wrote:Подозреваю, что Вы можете оказаться неправы.
Статью может и не читают, но вот заголовок точно бросится в глаза.


И запечатлеется в памяти, причем на уровне подсознания: русский-Сатана.
Все остальное из памяти сотрется, человек потом и сам знать не будет откуда у него к русским ТАКОЕ отношение. :( Я, разумеется, не утверждаю, что это случится со всеми, кто этот заголовок увидет,но...


Так что же, писать вообще ничего нельзя - не дай бог, кто-нибудь неправильно поймёт, отложится в подсознании, а потом человек мать зарежет. И СМИ окажутся винoваты?
User avatar
Layla
Уже с Приветом
Posts: 5813
Joined: 24 Aug 2003 07:17
Location: Seattle

Post by Layla »

Lonely Rose wrote:Layla, это только часть выделенного заголовка, причем в глаза бросается как раз та часть, которую Вы упустили :wink:


Выделена первая строчка самой статьи - не заголовок. Заметьте, что
на ету страницу (с выделенной первой строчкой) выйдут те, кто заинтересовался собственно заголовком (который я и процитировала).
User avatar
FOH
Уже с Приветом
Posts: 2876
Joined: 10 Dec 2003 07:51
Location: Boston, USA

Post by FOH »

Layla wrote:
FOH wrote:Статью может и не читают, но вот заголовок точно бросится в глаза.


Вот заголовок:
"
What everybody in Russia is watching
'The Master and Margarita' makes it to native country's screen

Статью и вы, стало быть, не читали?

Layla, не придирайтесь по буквам. Вы прекрасно понимаете, что я хотел сказать.
Читал, читал...
Пережили разруху, переживём и изобилие.
MaxSt
Уже с Приветом
Posts: 21835
Joined: 11 Apr 1999 09:01
Location: RU

Post by MaxSt »

В общем, спорный вопрос...

Но если просто пойти в их раздел Entertainment, то справа в списке линк выглядит как What everybody in Russia is watching.

MaxSt.
War does not determine who is right - only who is left.
User avatar
FOH
Уже с Приветом
Posts: 2876
Joined: 10 Dec 2003 07:51
Location: Boston, USA

Post by FOH »

А сразу ниже ( в оригинале статьи)

MOSCOW, Russia (AP) -- While Christians around the world celebrate the birth of Christ this season, Russians are more preoccupied with Satan.

Именно так я увидел смысл статьи.
Пережили разруху, переживём и изобилие.
User avatar
Sergunka
Уже с Приветом
Posts: 34164
Joined: 03 Dec 2000 10:01
Location: Vladivostok->San Francisco->Los Angeles->San Francisco

Post by Sergunka »

http://edition.cnn.com/2006/WORLD/europ ... index.html

Как говорится "Хороша ложка к обеду"!

СНН зажигает. Вчера русские смотрели про Сатану, а сегодня "We never thought they could be so rude and inhumane."(с) :food:
User avatar
Privet
Администратор
Posts: 17204
Joined: 03 Jan 1999 10:01
Location: Redmond, WA

Post by Privet »

vaduz wrote:...
А в России создается гораздо более гнусный образ американцев - надо полагать, что россияне готовятся убивать граждан США
...


Не совсем так. Такой массовой пропаганды о том, что американцы в массе своей являются ублюдками нет, но я видел много примеров, где некоторые стороны американской жизни показывались тенденциозно. Много пишут об американском цинизме и т.д. и т.п.
Конечно, это тоже готовит почву к тому, что при случае кнопка может быть нажата без особых раздумий.
Привет.
jabba
Уже с Приветом
Posts: 663
Joined: 29 Apr 2002 11:04
Location: Киев

Post by jabba »

Sergunka wrote:http://edition.cnn.com/2006/WORLD/europe/01/02/russia.ukraine.gas/index.html

Как говорится "Хороша ложка к обеду"!

СНН зажигает. Вчера русские смотрели про Сатану, а сегодня "We never thought they could be so rude and inhumane."(с) :food:

Sergunka, вы еще не отрыли листовку, что делать "а ля japan-citizen in1941-1945" in (any nation) case?
User avatar
FOH
Уже с Приветом
Posts: 2876
Joined: 10 Dec 2003 07:51
Location: Boston, USA

Post by FOH »

jabba wrote:
Sergunka wrote:http://edition.cnn.com/2006/WORLD/europe/01/02/russia.ukraine.gas/index.html

Как говорится "Хороша ложка к обеду"!

СНН зажигает. Вчера русские смотрели про Сатану, а сегодня "We never thought they could be so rude and inhumane."(с) :food:

Sergunka, вы еще не отрыли листовку, что делать "а ля japan-citizen in1941-1945" in (any nation) case?

А разве надо? :pain1:
Пережили разруху, переживём и изобилие.
User avatar
Sergunka
Уже с Приветом
Posts: 34164
Joined: 03 Dec 2000 10:01
Location: Vladivostok->San Francisco->Los Angeles->San Francisco

Post by Sergunka »

jabba wrote:
Sergunka wrote:http://edition.cnn.com/2006/WORLD/europe/01/02/russia.ukraine.gas/index.html

Как говорится "Хороша ложка к обеду"!

СНН зажигает. Вчера русские смотрели про Сатану, а сегодня "We never thought they could be so rude and inhumane."(с) :food:

Sergunka, вы еще не отрыли листовку, что делать "а ля japan-citizen in1941-1945" in (any nation) case?


Хе-хе!!! Да, я в отличие от главного апельсина не такой плакса и кляузник :food: "Меня без хрена не сожрешь"(с) :P
User avatar
Layla
Уже с Приветом
Posts: 5813
Joined: 24 Aug 2003 07:17
Location: Seattle

Post by Layla »

FOH wrote:А сразу ниже ( в оригинале статьи)

MOSCOW, Russia (AP) -- While Christians around the world celebrate the birth of Christ this season, Russians are more preoccupied with Satan.

Именно так я увидел смысл статьи.


А потом почитали и увидели, что смысл в другом, да?

Return to “Политика”