Ненавистные слова, уродующие язык

User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Redneck wrote:А воздыхатель, секс-партнёр, любовник?


Скажите честно - у вас еще много вариантов в запасе? :mrgreen:

"Привет, это мой секс-партнер Вася" - звучит, конечно, шикарно, ничего не скажешь. :D

Воздыхатель - это который еще не воздых :) В смысле, не довоздыхался до сдачи девушки. Любовник - тоже не серьезно.
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
Redneck
Уже с Приветом
Posts: 3355
Joined: 14 Jan 2000 10:01
Location: Reston, VA, USA

Post by Redneck »

Масяня wrote:
Redneck wrote:А воздыхатель, секс-партнёр, любовник?
"Привет, это мой секс-партнер Вася" - звучит, конечно, шикарно, ничего не скажешь. :D


Звучит честно и реалистично.
Масяня wrote:Воздыхатель - это который еще не воздых :) В смысле, не довоздыхался до сдачи девушки. Любовник - тоже не серьезно.


Почему не серьёзно? Если они не супруги и не помолвлены, а уже трахаются -- значит, любовники, нет?
Не умеешь -- научим, не хочешь -- забаним!
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Redneck wrote:
Масяня wrote:
Redneck wrote:А воздыхатель, секс-партнёр, любовник?
"Привет, это мой секс-партнер Вася" - звучит, конечно, шикарно, ничего не скажешь. :D


Звучит честно и реалистично.


Ну если вас устроит, если вас так представят - на здоровье. :P
Масяня wrote:Воздыхатель - это который еще не воздых :) В смысле, не довоздыхался до сдачи девушки. Любовник - тоже не серьезно.


Почему не серьёзно? Если они не супруги и не помолвлены, а уже трахаются -- значит, любовники, нет?


Потому что не подразумевает никаких отношений, кроме сексуальных.

Что, неужто варианты кончились? :D
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
Redneck
Уже с Приветом
Posts: 3355
Joined: 14 Jan 2000 10:01
Location: Reston, VA, USA

Post by Redneck »

Масяня wrote:
Redneck wrote:Почему не серьёзно? Если они не супруги и не помолвлены, а уже трахаются -- значит, любовники, нет?


Потому что не подразумевает никаких отношений, кроме сексуальных.

Что, неужто варианты кончились? :D


Как это не подразумевает? Любовник -- это от слова "любовь". А любовь -- это не только секс, между прочим.

Но, если любовник не звучит серьёзно, то вот ещё парочка вариантов: обожатель, возлюбленный, товарищ, увлечение.
Не умеешь -- научим, не хочешь -- забаним!
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Redneck wrote:
Масяня wrote:
Redneck wrote:Почему не серьёзно? Если они не супруги и не помолвлены, а уже трахаются -- значит, любовники, нет?


Потому что не подразумевает никаких отношений, кроме сексуальных.

Что, неужто варианты кончились? :D


Как это не подразумевает? Любовник -- это от слова "любовь". А любовь -- это не только секс, между прочим.

Но, если любовник не звучит серьёзно, то вот ещё парочка вариантов: обожатель, возлюбленный, товарищ, увлечение.


возлюбленного и товарища поставить на одну доску - это интересно, конечно...
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
Brazen
Уже с Приветом
Posts: 7412
Joined: 03 Apr 2004 09:35
Location: 1st Rock From The Moon

Post by Brazen »

Масяня wrote:Что, неужто варианты кончились? :D

Утешник, друг, предмет моих забав, услада сердца.
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Brazen wrote:
Масяня wrote:Что, неужто варианты кончились? :D

Утешник, друг, предмет моих забав, услада сердца.


Так, ну это уже поэзия пошла....
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
Redneck
Уже с Приветом
Posts: 3355
Joined: 14 Jan 2000 10:01
Location: Reston, VA, USA

Post by Redneck »

Масяня wrote:
Redneck wrote:
Масяня wrote:
Redneck wrote:Почему не серьёзно? Если они не супруги и не помолвлены, а уже трахаются -- значит, любовники, нет?


Потому что не подразумевает никаких отношений, кроме сексуальных.

Что, неужто варианты кончились? :D


Как это не подразумевает? Любовник -- это от слова "любовь". А любовь -- это не только секс, между прочим.

Но, если любовник не звучит серьёзно, то вот ещё парочка вариантов: обожатель, возлюбленный, товарищ, увлечение.


возлюбленного и товарища поставить на одну доску - это интересно, конечно...


Был товарищ, а стал -- возлюбленный. Бывает же такое!
Не умеешь -- научим, не хочешь -- забаним!
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Redneck wrote:
Масяня wrote:
Redneck wrote:
Масяня wrote:
Redneck wrote:Почему не серьёзно? Если они не супруги и не помолвлены, а уже трахаются -- значит, любовники, нет?


Потому что не подразумевает никаких отношений, кроме сексуальных.

Что, неужто варианты кончились? :D


Как это не подразумевает? Любовник -- это от слова "любовь". А любовь -- это не только секс, между прочим.

Но, если любовник не звучит серьёзно, то вот ещё парочка вариантов: обожатель, возлюбленный, товарищ, увлечение.


возлюбленного и товарища поставить на одну доску - это интересно, конечно...


Был товарищ, а стал -- возлюбленный. Бывает же такое!


Был boyfriend, а стал - boooooyfriend. Бывает же такое! :mrgreen:
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
Brazen
Уже с Приветом
Posts: 7412
Joined: 03 Apr 2004 09:35
Location: 1st Rock From The Moon

Post by Brazen »

Масяня wrote:
Brazen wrote:
Масяня wrote:Что, неужто варианты кончились? :D

Утешник, друг, предмет моих забав, услада сердца.


Так, ну это уже поэзия пошла....

Вы не будете отрицать, что язык влияет и на бытие, и на сознание? Вам что больше нравится: если вас представят как гёрлфренду, или как усладу сердца? Почему бы не выражаться поэтическим языком? Из реднековского списка "возлюбленный" - самое подходящее слово. А если любви нет, а только сплошная физиология, то тогда это не boyfriend, а fuck buddy, и имеет конкретный как топор русский аналог - ё$%рь. Четко и без обиняков.
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Brazen wrote:
Масяня wrote:
Brazen wrote:
Масяня wrote:Что, неужто варианты кончились? :D

Утешник, друг, предмет моих забав, услада сердца.


Так, ну это уже поэзия пошла....

Вы не будете отрицать, что язык влияет и на бытие, и на сознание? Вам что больше нравится: если вас представят как гёрлфренду, или как усладу сердца? Почему бы не выражаться поэтическим языком? Из реднековского списка "возлюбленный" - самое подходящее слово. А если любви нет, а только сплошная физиология, то тогда это не boyfriend, а fuck buddy, и имеет конкретный как топор русский аналог - ё$%рь. Четко и без обиняков.


Меня вполне устраивает, когда меня представляют просто по имени. А кто я и как ко мне относятся - и так понятно.
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
nastya12
Уже с Приветом
Posts: 2622
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: Canada

Post by nastya12 »

Redneck wrote:Как это не подразумевает? Любовник -- это от слова "любовь". А любовь -- это не только секс, между прочим.


Нее, любовник -это который в шкафу сидит. :umnik1: :D (Или, в крайнем случае, выпрыгивает в окошко, скрываясь от мужа в анекдоте :) )

PS> На пиар Вы тоже зря ополчились. У него нет другого аналога в русском, и звучит это слово гармонично. IMHO.
Dislexics of the world, untie!
User avatar
Brazen
Уже с Приветом
Posts: 7412
Joined: 03 Apr 2004 09:35
Location: 1st Rock From The Moon

Post by Brazen »

Масяня wrote:Меня вполне устраивает, когда меня представляют просто по имени. А кто я и как ко мне относятся - и так понятно.

Кому понятно? "А я лось, просто лось." А потом хозяева, гости, соседи будут шушукаться: "А кто она ему? Невеста что-ль? Или работают вместе?" - "Да нет, это они с Тамаркой поругались, вот он её и притащил, чтобы одному не идти." - "Да нет, они уж давно вместе живут, любовнички" - "А что же он тогда с другой на прошлой неделе приходил, та кто ему?" - "Да нет, я вам говорю, и вообще она это... с женщинами больше".
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Brazen wrote:
Масяня wrote:Меня вполне устраивает, когда меня представляют просто по имени. А кто я и как ко мне относятся - и так понятно.

Кому понятно? "А я лось, просто лось." А потом хозяева, гости, соседи будут шушукаться: "А кто она ему? Невеста что-ль? Или работают вместе?" - "Да нет, это они с Тамаркой поругались, вот он её и притащил, чтобы одному не идти." - "Да нет, они уж давно вместе живут, любовнички" - "А что же он тогда с другой на прошлой неделе приходил, та кто ему?" - "Да нет, я вам говорю, и вообще она это... с женщинами больше".


Слава богу, это не мой случай. И с бабульками у подьезда я давно дела не имею.
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
Цаца
Уже с Приветом
Posts: 26197
Joined: 12 Jul 2002 10:35
Location: Beijing

Post by Цаца »

Brazen wrote:То, что есть в словаре, а не придумано трехлетними детьми или великовозрастными "падонками" (через "а") , вроде популярного нынче слова "деффка


Словари не успевают впечатывать новый слова, обрушившиеся на страну за отдернутой занавеской. :wink: А то получается, что *опа есть, а слова нет. Вот и придумывают. Танслитом.

Return to “Русский и другие языки”