Кто из лидеров принес наибольший вред Америке?

[machineHead]

Рейган.

Практически все проблемы, с которыми сталкивается сейчас Америка были старательно заложены этим бездарным киноактером.

Все последуюшие президенты не смогли (не захотели?) уйти от заданного Рейганом курса.

Ох, как бы я хотел сталкиваться с такими же проблемами в Санкт-Петербурге! Вот только одарённые советские лидеры заложили проблемы совсем другого порядка.

[mikeG]

Колумб?

[KYKAH]

Концовка статьи тоже интересная

Хотя, по мнению Сороса, в мире есть места, где применение силы носит гораздо более разумный характер чем в Ираке: Северная Корея открыто создает ядерное оружие, Иран пытается это скрывать, талибы заняты перегруппировкой на территории пуштунских племен в Афганистане

Не надо цитировать перевод. В оригинале стоит слово power, что я бы однозначно как "сила" не переводил бы.

[Capricorn]

....

Не надо цитировать перевод. .

Абсолютно согласен. Россииские газеты грешат "свободными" переводами ...Кстати, интересно сравнить три статьи :

Комментарии Ленты:

Хотя, по мнению Сороса, в мире есть места, где применение силы носит гораздо более разумный характер чем в Ираке: Северная Корея открыто создает ядерное оружие, Иран пытается это скрывать, талибы заняты перегруппировкой на территории пуштунских племен в Афганистане

.

Перевод Ленты

Между тем на Земле есть и другие места, где наши интересы настоятельно требуют защиты. Северная Корея открыто создает ядерное оружие, Иран делает то же самое, но втайне. Движение "Талибан" вновь собирает своих сторонников в пуштунских районах Афганистана.

Оригинальная статья:

Yet there are more places where we need to project our power than ever. North Korea is openly building nuclear weapons; Iran is doing so clandestinely. The Taliban is regrouping in the Pashtun areas of Afghanistan

[siharry]

Рейган.

Практически все проблемы, с которыми сталкивается сейчас Америка были старательно заложены этим бездарным киноактером.

Все последуюшие президенты не смогли (не захотели?) уйти от заданного Рейганом курса.

Ох, как бы я хотел сталкиваться с такими же проблемами в Санкт-Петербурге! Вот только одарённые советские лидеры заложили проблемы совсем другого порядка.

И масштаба. Войной с половиной земного шара в России и не пахнет.

Кстати, а при чем здесь СССР?
Или как в анекдоте: "Я про нее всегда думаю..."

[sterhus]

Рейган.

Практически все проблемы, с которыми сталкивается сейчас Америка были старательно заложены этим бездарным киноактером.

Включая экономический рост 90-х.

[siharry]

Рейган.

Практически все проблемы, с которыми сталкивается сейчас Америка были старательно заложены этим бездарным киноактером.

Включая экономический рост 90-х.

В отличие от экономического роста 50-х, 60-х, 70-х годов,
рост 80-х и особенно 90-х отличался бешеной расбалансировкой экономики.
Результаты мы сейчас и наблюдаем.

[interrupt]

http://www.lenta.ru/world/2004/01/26/soros/

Чтой-то, замечаю, мы с Соросом всё больше сходимся во взглядах

Айсберг, конечно сходитесь

Сорос объявил в Давосе о бесперспективности российской экономики
http://www.lenta.ru/economy/2004/01/23/soros/

[Айсберг]

http://www.lenta.ru/world/2004/01/26/soros/

Чтой-то, замечаю, мы с Соросом всё больше сходимся во взглядах

Айсберг, конечно сходитесь

Сорос объявил в Давосе о бесперспективности российской экономики
http://www.lenta.ru/economy/2004/01/23/soros/

Как тут уже очень толсто намекнули - есди Сорос объявляет Россию страной, бесперспективной для проведения своих махинаций - то это есть благо для России
По меньшей мере - это означает, что когда Соросу в России дали по рукам, а потом и пинка под зад - он урок усвоил и косорезить в России больше не будет

[NUT]

И масштаба. Войной с половиной земного шара в России и не пахнет.

А где пахнет, если не секрет? Ирак с Афганистаном, конечно, огромные, просто я бы даже сказал, колоссальные, страны, но, вроде как, на половину земного шара никак не тянут. Или это случай, аналогичный "доченька, я тебе уже сто миллионов раз говорила - не преувеличивай!!!"

[siharry]

И масштаба. Войной с половиной земного шара в России и не пахнет.

А где пахнет, если не секрет? Ирак с Афганистаном, конечно, огромные, просто я бы даже сказал, колоссальные, страны, но, вроде как, на половину земного шара никак не тянут. Или это случай, аналогичный "доченька, я тебе уже сто миллионов раз говорила - не преувеличивай!!!"

Война идет не с Ираком или Афганистаном, а с терроризмом.
Где-то с год назад было заявлено, что угроза терроризма для Америки исходит приблизительно из 100 стран.

[machineHead]

Кстати, а при чем здесь СССР?
Или как в анекдоте: "Я про нее всегда думаю..."

Да, я думаю про Россию. Всего лишь по двум причинам:
1. Я гражданин этой страны.
2. Я считаю её своей родиной по месту рождения, национальности и культуре.
Если Вас это удивляет, то извините

при чем здесь СССР? Я бы очень хотел, чтобы он был к России ни при чём. Но, к сожалению, историю изменить нельзя.

[machineHead]

И масштаба. Войной с половиной земного шара в России и не пахнет.

А где пахнет, если не секрет? Ирак с Афганистаном, конечно, огромные, просто я бы даже сказал, колоссальные, страны, но, вроде как, на половину земного шара никак не тянут. Или это случай, аналогичный "доченька, я тебе уже сто миллионов раз говорила - не преувеличивай!!!"

Вы ничего не поняли! Полмира - это Гренада (речь кажется о Рейгане шла)

[NUT]

И масштаба. Войной с половиной земного шара в России и не пахнет.

А где пахнет, если не секрет? Ирак с Афганистаном, конечно, огромные, просто я бы даже сказал, колоссальные, страны, но, вроде как, на половину земного шара никак не тянут. Или это случай, аналогичный "доченька, я тебе уже сто миллионов раз говорила - не преувеличивай!!!"

Война идет не с Ираком или Афганистаном, а с терроризмом.
Где-то с год назад было заявлено, что угроза терроризма для Америки исходит приблизительно из 100 стран.

Про 100 стран, пожалуйста, поподробнее можно?

[siharry]

И масштаба. Войной с половиной земного шара в России и не пахнет.

А где пахнет, если не секрет? Ирак с Афганистаном, конечно, огромные, просто я бы даже сказал, колоссальные, страны, но, вроде как, на половину земного шара никак не тянут. Или это случай, аналогичный "доченька, я тебе уже сто миллионов раз говорила - не преувеличивай!!!"

Война идет не с Ираком или Афганистаном, а с терроризмом.
Где-то с год назад было заявлено, что угроза терроризма для Америки исходит приблизительно из 100 стран.

Про 100 стран, пожалуйста, поподробнее можно?

Было на CNN в выступлении какой-то шишки.

А так можно подсчитать. Практически вся Африка, Ближний Восток, Центральная Азия и Океания. Кое-что из Латинской Америки.