вишня и черешня

фразы, идиомы, диалекты
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

Lisska wrote:Спасибо за приглашение. :gen1:
А вареники люблю только со свежей. Так уж сложилось :)


Пожалуйста :)

Вареники со свежей вишней, да еще малинки туда... не травите душу :oops:
А никто и не думал шуметь ... :roll:
OOOO
Уже с Приветом
Posts: 14312
Joined: 14 Feb 2002 10:01

Post by OOOO »

А уж какие персики наливные и нектарины растут у меня на соседней ферме - ваще! :radio%:
А еще рядом в 5 минутах есть мясная ферма. Держит немец. Колбасы делает, сосиски, ветчину - рехнуться можно.
Ладно, пошёл обедать. Нельзя так над собой издеваться. 8)
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

OOOO wrote:А уж какие персики наливные и нектарины растут у меня на соседней ферме - ваще! :radio%:
А еще рядом в 5 минутах есть мясная ферма. Держит немец. Колбасы делает, сосиски, ветчину - рехнуться можно.
Ладно, пошёл обедать. Нельзя так над собой издеваться. 8)


Что, и сейчас растут?
А никто и не думал шуметь ... :roll:
OOOO
Уже с Приветом
Posts: 14312
Joined: 14 Feb 2002 10:01

Post by OOOO »

Масяня wrote:Что, и сейчас растут?

Нет. Сейчас у них растут маринованные огурчики в дубовых бочках. Ммммм..... под водовку..... :D
SouthernBelle
Уже с Приветом
Posts: 14001
Joined: 18 Mar 2002 10:01
Location: Moscow-USA

Post by SouthernBelle »

Персики, хурма, груша, слива - всё растет свое. вышел на улицу и сорвал с деревца. Успевает страшно надоесть за лето. зажрались. :umnik1:
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

SouthernBelle wrote:Персики, хурма, груша, слива - всё растет свое. вышел на улицу и сорвал с деревца. Успевает страшно надоесть за лето. зажрались. :umnik1:


Если чего лишнее - грузите апельсины бочками :D
А никто и не думал шуметь ... :roll:
SouthernBelle
Уже с Приветом
Posts: 14001
Joined: 18 Mar 2002 10:01
Location: Moscow-USA

Post by SouthernBelle »

Масяня wrote:
SouthernBelle wrote:Персики, хурма, груша, слива - всё растет свое. вышел на улицу и сорвал с деревца. Успевает страшно надоесть за лето. зажрались. :umnik1:


Если чего лишнее - грузите апельсины бочками :D


Запросто.вот лето прийдет..или ты консервы потребляешь?
как насчет винца? тут растет такой сорт винограда называется muscodine. Я не знаю, может он везде по Америке растет. из него делают очень хорошее винцо. но просто замечательное винцо.
User avatar
Масяня
Уже с Приветом
Posts: 1834
Joined: 23 May 2001 09:01
Location: Boston, MA - Rockville, MD

Post by Масяня »

SouthernBelle wrote:
Масяня wrote:
SouthernBelle wrote:Персики, хурма, груша, слива - всё растет свое. вышел на улицу и сорвал с деревца. Успевает страшно надоесть за лето. зажрались. :umnik1:


Если чего лишнее - грузите апельсины бочками :D


Запросто.вот лето прийдет..или ты консервы потребляешь?
как насчет винца? тут растет такой сорт винограда называется muscodine. Я не знаю, может он везде по Америке растет. из него делают очень хорошее винцо. но просто замечательное винцо.


Гнусный искусатель. Я на работе, а она меня винцом соблазняет. :х
А никто и не думал шуметь ... :roll:
User avatar
Butterfly
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 3380
Joined: 30 Apr 2003 16:06
Location: Кр-рск->CO->AK

Post by Butterfly »

вкусно тут у вас :)
а начяалось то все с английского :roll: :mrgreen:
here we go.......
А как всё хорошо начиналось :)
User avatar
OlgaL
Уже с Приветом
Posts: 2002
Joined: 07 Jan 2001 10:01

Post by OlgaL »

Вот мне тут попалось интерсное выражение - cherry-picking.
По совету добрых людей я уже воспользовалась www.webster.com и выяснила что это такое. 8)
Кому интересно тоже может последовать примеру.
Так, для общего развития.
OOOO
Уже с Приветом
Posts: 14312
Joined: 14 Feb 2002 10:01

Post by OOOO »

OlgaL wrote:Кому интересно тоже может последовать примеру.
Поздно. Хотя упоминание этого некогда любимого спорта и вызвало сонм светлых воспоминаний. Вебстер, кстати, как-то слишком .... аскетично что-ли... переводит. PG-13. 8)
User avatar
OlgaL
Уже с Приветом
Posts: 2002
Joined: 07 Jan 2001 10:01

Post by OlgaL »

А как не аскетично?
А что такое PG 13 ??

Может я что-то неприличное сказала ( как всегда :cry: ). Вроде из серьезной статьи выражение. :pain1:
User avatar
nile13
Уже с Приветом
Posts: 13285
Joined: 11 Nov 2003 23:26
Location: Boston

Post by nile13 »

Вы не путаете cherry picking с cherry popping?
There's a reason why I don't use dictionaries.
Because, my dear, you can bottle this
And sell it at a masochist convention
OOOO
Уже с Приветом
Posts: 14312
Joined: 14 Feb 2002 10:01

Post by OOOO »

Путаю, т.е. оговорился. "Думаем - Партия, подразумеваем - Ленин".
Oops. Brain fart. Never mind. :oops:
User avatar
Gabina
Уже с Приветом
Posts: 7484
Joined: 30 Dec 2003 22:53
Location: СССР-Израиль-США

Post by Gabina »

этим летом в Айдахо было столько вишни ,что ее уже некуда было девать.Деревья были черные от вишни.Выдают тебе ведро и собирай сколько хочешь,а что не соберешь-ешь.Я нашла тоже пару деревьев черешни.Было также монго абрикосов.Так что ,кому надо вишню,приезжайте в Айдахо.

Return to “Английский язык”