Тушка wrote:
И еще никто не замечал, что слова Thank и "данке" похожи? Или это только мне так кажется.
Английский и немецкий принадлежат к группе германских языков- они близкие родственники. У французского меньше сходства с английским, так как он принадлежит к романской группе.
А вообще вся семья индоевропейских языков имеет общие корни, которые особенно видны в старых "прасловах", например сестра, брат, один ,два, три.
Вот интересно, если кто не слышал- древний корень, как в английском слове year- есть и в русском-это "яр"- весна. Раньше-то годы считали по весне и новый год отмечался весной. У нас осталось отсюда- яровая пшеница, ярка- телка. Ярило- бог Солнца. В современном русском- слова - ярко, яриться, разъяренный- все дальние родственники английскому year.
Но это не по теме.У кого есть музыкальный слух и кто знает русский и украинский, тот может понят многие слова в других языках. В Россию на протяжении веков ехали немцы, итальянцы, англичане, французы. И, соответственно, мы перенимали слова из их языков. Действительно, велик и могуч и гостиприимен русский язык.
, что напомнило мне русское "ни фига".
Это вряд ли.
