Какие стихи

Torma · Post by **Torma** » 14 Jan 2022 16:12

Посоветуйте, какие стихи почитать детям на английском и подскажите ресурс, пожалуйста. Возраст 6-7 лет

Lizaveta · Post by **Lizaveta** » 14 Jan 2022 16:36

Библиотека.
Почему именно стихи?

Torma · Post by **Torma** » 14 Jan 2022 17:03

Lizaveta wrote: 14 Jan 2022 16:36 Библиотека.
Почему именно стихи?

Именно стихи хочу. Дети далеко, поэтому читаю им по вотсапу

Sergunka · Post by **Sergunka** » 14 Jan 2022 23:01

У нас был несколько неожиданный опыт в этом возрасте ребенок, который сейчас Беркли закончил, принес из библиотеки книжки "Captain Underpants". Я был в шоке, но потом подумал ладно пусть приобщается

Тетя-Мотя · Post by **Тетя-Мотя** » 14 Jan 2022 23:14

Я вообще не представляю, как тут руководствоваться чем-то помимо своего собственного вкуса.
Я никогда не могла вслух читать ничего, даже детского, что бы мне самой не было по вкусу. Посему вам надо найти стихи, которые нравятся именно вам. Вообще не обязательно детские! И это читать.
Нам в детстве бабушка моего кузена читала Лонгфелло, "Песнь о Гайавате", в переводе прекрасном. Посмотрела - наверное, это Бунина перевод. На всю жизнь помню некоторые обороты: Рукавицы минджикэвон из оленьей мягкой шкуры обладали дивной силой, сокрушать он мог в них скалы, раздроблять в песчинки камни.

Alex_L · Post by **Alex_L** » 14 Jan 2022 23:20

Torma wrote: 14 Jan 2022 16:12 Посоветуйте, какие стихи почитать детям на английском и подскажите ресурс, пожалуйста. Возраст 6-7 лет

https://www.shelsilverstein.com/

Тетя-Мотя · Post by **Тетя-Мотя** » 14 Jan 2022 23:51

Аааа... тут еще и английский нужен! Кто ж такое подскажет, мы с этим не росли...

Lizaveta · Post by **Lizaveta** » 14 Jan 2022 23:58

Sergunka wrote: 14 Jan 2022 23:01 У нас был несколько неожиданный опыт в этом возрасте ребенок, который сейчас Беркли закончил, принес из библиотеки книжки "Captain Underpants". Я был в шоке, но потом подумал ладно пусть приобщается

А это разве стихи ?

Torma · Post by **Torma** » 15 Jan 2022 00:32

Спасибо за советы. Дело в том, что я тут в растерянности. У меня нет совершенно никаких представлений о том, что для детей написано (стихи) на английском. И тут дело как бы не во вкусе. На русском мы уже много чего перечитали всякого. Я просто не знаю чтО почитать детям сейчас на английском. Подумала, может быть, у кого-то есть личный опыт.

Тетя-Мотя · Post by **Тетя-Мотя** » 15 Jan 2022 00:33

Torma wrote: 15 Jan 2022 00:32 Спасибо за советы. Дело в том, что я тут в растерянности. У меня нет совершенно никаких представлений о том, что для детей написано (стихи) на английском. И тут дело как бы не во вкусе. На русском мы уже много чего перечитали всякого. Я просто не знаю чтО почитать детям сейчас на английском. Подумала, может быть, у кого-то есть личный опыт.

Ну это вряд ли для русскоязычного форума вопрос.

Экономная · Post by **Экономная** » 15 Jan 2022 00:42

Roald Dahl

Например,
https://www.best-poems.net/roald-dahl/g ... sweet.html

Alex_L · Post by **Alex_L** » 15 Jan 2022 00:49

https://www.familyfriendpoems.com/poems/children/

okop · Post by **okop** » 15 Jan 2022 01:30

Маршак переводил стихи для детей А. Милна
https://ru.wikipedia.org/wiki/Милн,_Алан_Александр

Тетя-Мотя · Post by **Тетя-Мотя** » 15 Jan 2022 01:32

okop wrote: 15 Jan 2022 01:30 Маршак переводил стихи для детей А. Милна
https://ru.wikipedia.org/wiki/Милн,_Алан_Александр

Запрос про английский!

Alex_L · Post by **Alex_L** » 15 Jan 2022 01:40

Тетя-Мотя wrote: 15 Jan 2022 01:32
okop wrote: 15 Jan 2022 01:30 Маршак переводил стихи для детей А. Милна
https://ru.wikipedia.org/wiki/Милн,_Алан_Александр
Запрос про английский!

Milne писал на английском.
https://allpoetry.com/A.A.-Milne

Привет

Какие стихи

Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи

Re: Какие стихи