I-130/I-485 на родителей находящихся в США по туристической визе

[StrangerR]

Теоретически
- выезд автоматом канселлит I-485. I-130 сохранится.
- так как есть I-130 то впустить еще раз теоретически не должны.

Практически второе не факт но первое почти 100%.

[Blender]

- так как есть I-130 то впустить еще раз теоретически не должны.

У них пока нет i130

[StrangerR]

- так как есть I-130 то впустить еще раз теоретически не должны.

У них пока нет i130

Она зафайлена. Это уже иммиграционный интент. Как и зафайленная 485.

[Blender]

- так как есть I-130 то впустить еще раз теоретически не должны.

У них пока нет i130

Она зафайлена.

А откуда вы знаете? Вроде подзащитный ничего такого не говорил

[Yusik]

- так как есть I-130 то впустить еще раз теоретически не должны.

У них пока нет i130

Она зафайлена.

А откуда вы знаете? Вроде подзащитный ничего такого не говорил

Нет)) I-130 не файлили , пока ждём ответа по продлению( уже 4 месяца), и думаем как лучше лучше сделать.
Наверное таки, слетаем с мамой в Россию, побудет там до лета и опять влетит, потом уже будем думать.
Страшновато ее здесь без страховки держать, если ожидание по воссоединению затянется
Страховку оформляли в России перед вылетом, сейчас пыталась продлить , но они не могут т.к она не в стране.

[StrangerR]

- так как есть I-130 то впустить еще раз теоретически не должны.

У них пока нет i130

Она зафайлена.

А откуда вы знаете? Вроде подзащитный ничего такого не говорил

Он говорил что 485 зафайлена. Ну или даже читаем вопрос - вопрос был про то файлить ли. Если ничего еще не зафайлено то конечно можно но есть еще правило _стей в США не больше 180 дней в год_ то есть выезд придется делать на почти год, а потом все по новой. И как можно подать I-485 если статус визы не C я тоже не очень понимаю, если честно. НО факт в том что подача I-130 обозначает иммиграционные намерения после чего пограничники теоретически могут и не впустить, и консул весьма практически визу может больше не давать.

[Yusik]

Ребят, это снова я и моя мама)))
Заслала I-130 Petition for Alien Relative, 26 мая получила ответ « In Process
Your benefit request has been accepted and is under review.”
Вопрос: мне нужно ждать пока одобрят петицию, а потом засылать мамину I- 485 форму и Аффидавит?
Или уже все сразу отправить.
Extension of stay мы просили до Апреля, дали до 4 июля. Однозначно не полетим, поэтому начала процесс с ГК.,

[Blender]

Ребят, это снова я и моя мама)))
Заслала I-130 Petition for Alien Relative, 26 мая получила ответ « In Process
Your benefit request has been accepted and is under review.”
Вопрос: мне нужно ждать пока одобрят петицию, а потом засылать мамину I- 485 форму и Аффидавит?
Или уже все сразу отправить.
Extension of stay мы просили до Апреля, дали до 4 июля. Однозначно не полетим, поэтому начала процесс с ГК.,

Дык надо было сразу i-130+i-485. А теперь надо ждать аппрувала по 130-й.
BTW, а вы чего, аффидавит-то не послали что ли с i-130? Сейчас значит RFE придет...

[Yusik]

Ребят, это снова я и моя мама)))
Заслала I-130 Petition for Alien Relative, 26 мая получила ответ « In Process
Your benefit request has been accepted and is under review.”
Вопрос: мне нужно ждать пока одобрят петицию, а потом засылать мамину I- 485 форму и Аффидавит?
Или уже все сразу отправить.
Extension of stay мы просили до Апреля, дали до 4 июля. Однозначно не полетим, поэтому начала процесс с ГК.,

Дык надо было сразу i-130+i-485. А теперь надо ждать аппрувала по 130-й.
BTW, а вы чего, аффидавит-то не послали что ли с i-130? Сейчас значит RFE придет...

не послали, я как дура сижу на этих заполненных, 485 и аффидавит, и жду когда 130ю одобрят.

[Yusik]

Помогите пожалуйста советом!
Через 2 месяца после подачи форм I-485, I-864( affidavit), I-130 для мамы, пришло письмо с запросом Additional evidence :
Submit a copy of the birth certificate or other primary birth record issued by the appropriate civil authority for the applicant.
USCIS will only accept a long-form birth certificate which lists at least one parent.

Дело в том, что мамино свидетельство о рождении утеряно много лет назад.
Родилась она в Грозненской области в 1940г.
Потом жила в Казахстане, потом в России, сейчас у нас уже больше года.
Восстановить документ нет возможности, как-то давно, пытались запросить, из Чечни ответили что во время войн все архивы сгорели-исчезли и пр.
В российском паспорте место рождения указано, и это все что есть .
Что делать?

Section 103.2(b)(2)(ii) states:
“Where a record does not exist, the applicant or petitioner must submit an original written statement on government letterhead establishing this from the relevant government or other authority. The statement must indicate the reason the record does not exist, and indicate whether similar records for the time and place are available.”
It must contain one of the following:
A legible seal
A legible stamp
A signature with a title containing the words: secretary, registrar or births and deaths

В городе где Мама прописана последние 10 лет, такие документы получить невозможно.

[Blender]

Помогите пожалуйста советом!
Через 2 месяца после подачи форм I-485, I-864( affidavit), I-130 для мамы, пришло письмо с запросом Additional evidence :
Submit a copy of the birth certificate or other primary birth record issued by the appropriate civil authority for the applicant.
USCIS will only accept a long-form birth certificate which lists at least one parent.

Дело в том, что мамино свидетельство о рождении утеряно много лет назад.
Родилась она в Грозненской области в 1940г.
Потом жила в Казахстане, потом в России, сейчас у нас уже больше года.
Восстановить документ нет возможности, как-то давно, пытались запросить, из Чечни ответили что во время войн все архивы сгорели-исчезли и пр.
В российском паспорте место рождения указано, и это все что есть .
Что делать?

Section 103.2(b)(2)(ii) states:
“Where a record does not exist, the applicant or petitioner must submit an original written statement on government letterhead establishing this from the relevant government or other authority. The statement must indicate the reason the record does not exist, and indicate whether similar records for the time and place are available.”
It must contain one of the following:
A legible seal
A legible stamp
A signature with a title containing the words: secretary, registrar or births and deaths

В городе где Мама прописана последние 10 лет, такие документы получить невозможно.

Если у вас сохранился официальный ответ из Чечни что все архивы сгорели - то посылайте его (с переводом конечно) и смотрите что из этого можно приложить...

When your birth certificate is not available or does not exist, you must submit other acceptable evidence relating to
the facts of your birth, such as church or school records, hospital or medical records, personal affidavits, or similar
evidence.

Самое реальное наверное какое-нибудь заявление родственников нотариально заверить с указанием даты/места рождения и родителей. Паспорта с датой/местом рождения недостаточно имхо - нужна еще ведь фамилия девичья.
Если ответ не сохранился то надо опять обращаться в ЗАГС (можно в МФЦ по месту жительства) и получать его по-новой.

[Yusik]

Обратится в ЗАГС не вариант наверное, или только если по доверенности. Вряд ли до НГ полетим в Россию, а срок предоставить документы дали до начала Ноября.

Если написать объясняющее письмо, предоставить перевод русского паспорта с указанным местом рождения, и отчеством, и ещё есть свидетельство о браке( там указана девичья фамилия)
Засада!

[Yvsobol]

В ЗАГС можно обратится электронно. Если нет Госуслуг, то непосредственно на сайте ЗАГС.

[Blender]

Обратится в ЗАГС не вариант наверное, или только если по доверенности...

Ну а чем сопсно доверенность не вариант? Или электронно как Yvsobol говорил...

Если написать объясняющее письмо, предоставить перевод русского паспорта с указанным местом рождения, и отчеством, и ещё есть свидетельство о браке( там указана девичья фамилия)
Засада!

Чтобы все это принималось во внимание нужен официальный ответ из ЗАГСа что оригинальные записи утеряны.

[Yusik]

Обратится в ЗАГС не вариант наверное, или только если по доверенности...

Ну а чем сопсно доверенность не вариант? Или электронно как Yvsobol говорил...

Если написать объясняющее письмо, предоставить перевод русского паспорта с указанным местом рождения, и отчеством, и ещё есть свидетельство о браке( там указана девичья фамилия)
Засада!

Чтобы все это принималось во внимание нужен официальный ответ из ЗАГСа что оригинальные записи утеряны.

Спасибо большое за советы!

Одноклассница-чеченка, помогла со справкой, напрягла родственницу в Грозном, та съездила в ЗАГС станицы , где Мама родилась, и взяла справку о том, что восстановить документ невозможно, т.к архив сгорел.
Ещё есть копия свидетельства о браке, где есть мамина девичья фамилия.

Теперь вопрос:
Можно ли самой перевести и в банке у нотариуса заверить или надежнее в Legal translation Services заказать перевод?