Из Лондона в Сочи, с элементами фигурного катания. Обзор

[Katrin Andreyeff]

Обычно, зал используют как трапезную, где ежедневно завтракают, обедают и ужинают все студенты и преподаватели. Также все торжественные события проводятся в Большом зале: праздничные пиры по случаю начала или конца учебного года, по случаю Хэллоуина и Рождества, Пасхальный пир...

Именно в Большом зале проходила церемония выбора Кубком огня «чемпионов» от трёх магических школ («Турнир Трёх Волшебников») и Святочный бал.



В Большом зале ежегодно проводятся экзамены СОВ и ЖАБА. Для этого факультетские столы временно убирают, а взамен ставят несколько десятков одноместных парт — по числу экзаменующихся студентов.

В Большом зале закончилась Битва за Хогвартс и был повержен самый могущественный тёмный маг ХХ века - Лорд Волан-де-Морт.



Большой зал построили специально к экранизации первой книги «Гарри Поттер и Философский камень» в 2000-м году, а позже он служил ключевым местом еще в шести фильмах.

[Katrin Andreyeff]

Сейчас здесь можно увидеть костюмы преподавателей, униформу студентов всех факультетов, два стола, накрытых к ужину, и множество разных деталей – камин, кафедра-сова, счетчик очков со стеклянными бусами, гербы, лампы-горгульи.





Из Большого зала поворачиваем налево, и видим атрибуты сцен из разных фильмов: костюмы Гермионы, Гарри, и Виктора Крама со Святочного бала, стену, увешанную Декретами об образовании от Министерства Магии и Долорес Амбридж.

[Katrin Andreyeff]

Здесь же расположена стена с портретами волшебников, и кусочек лестницы. Лестницы Хогвартса - это весьма необычные лестницы, полные сюрпризов. Они соединяют различные этажи замка и могут перемещаться по собственному желанию.



В некоторых пролётах есть ступеньки-ловушки. Опытные студенты такие ступеньки просто перепрыгивают. А неопытные, или невнимательные - частенько проваливаются по колено в такую лестницу, и не могут освободиться без чужой помощи.

phpBB [video]

Из самых знаменитых портретов представлена Полная Дама (англ. Fat Lady) - портрет, закрывающий вход в гостиную Гриффиндора и служащий его стражем. Она спрашивает пароль у каждого желающего пройти, прежде чем впустить внутрь.

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

За портретом Полной Дамы на седьмом этаже замка Хогвартс расположена гостиная факультета Гриффиндор (англ. Gryffindor Common Room). Гостиная представляет собой комнату отдыха - круглое уютное помещение, оформленное в красно-золотых тонах, где студенты Гриффиндора могут расслабиться, позаниматься, пообщаться во внеурочное время.



Часто гриффиндорцы собираются здесь, чтобы отметить то или иное событие. Например, победу факультетской сборной в квиддич, или победу Гарри Поттера на первом испытании в Турнире Трех Волшебников, или, например, огромный волшебный фейерверк, который устроили в школе Фред и Джордж Уизли.



Из гостиной факультета ведут две разные лестницы к спальням: одна - к спальне мальчиков, другая - к спальне девочек. Упоминается, что лестница, ведущая к спальне девочек, заколдована (заклятие «глиссео»), и если по ней пройдет мальчишка, то лестница немедленно превратится в покатую горку.

[Katrin Andreyeff]

Гермиона утверждала, что это правило придумали еще основатели школы: они считали, что мальчики менее порядочны, чем девочки, и им нельзя полностью доверять.

Палочки волшебников:


Огромный маятник перед входом в Часовую башню:


Не менее интересны кабинеты преподавателей. Главный, конечно же, Кабинет директора Хогвартса. Это место является временным пристанищем каждого директора или директрисы школы. Вход в кабинет директора защищен паролем, который нужно сообщить огромной каменной горгулье (в фильмах – грифону), охраняющей проход к винтовой лестнице.

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

Во времена главенствования Альбуса Дамблдора кабинет был заполнен разнообразными столиками с кручеными ножками, на которых умещались хрупкие серебряные приборы; одни постоянно трещали и звякали, другие пыхтели и выпускали струйки дыма.



В то время здесь также нашли себе приют магические фолианты и рукописи, составившие личную библиотеку профессора Дамблдора, омут памяти и феникс по имени Фоукс. Естественно, каждый новый хозяин кабинета обустраивал его в соответствии со своим вкусом и потребностями.

Кроме того, кабинет директора – это место хранения Распределяющей шляпы и меча Гриффиндора, изначально принадлежавших Годрику Гриффиндору, одному из основателей школы.

Из забавного: в фильме «Гарри Поттер и Тайная комната» на одном из портретов мелькает Гэндальф - ключевой персонаж серии романов «Властелин Колец». Также можно увидеть портрет Ивана Грозного (слегка изменённую репродукцию картины В.М.Васнецова). А библиотека Дамблдора состоит из телефонных справочников в кожаных переплетах.



Темный кабинет Северуса Снегга (англ. Severus Snape) находился в одном из подземелий Хогвартса. В нём было очень холодно, сыро и мрачно, а камин никогда не топился. Повсюду были банки с неприятными на вид веществами, в некоторых мариновались фрагменты животных.

На студии кабинет Снегга объединен с классом по зельеварению. Более 950 банок с зельями установлены на стенах классной комнаты, в каждой из которых хранятся уникальные предметы, в том числе запеченные кости животных из местной мясной лавки, высушенные листья, травы и усохшие головы, изготовленные отделом графического дизайна. Кстати, предметы на столе двигаются, если подходишь поближе.

[Katrin Andreyeff]

Страшная сцена убийства профессора магловедения Чарити Бербидж в поместье Малфоев (англ. Malfoy Manor). Этот старинный особняк был выбран как штаб-квартира Лордом Волан-де-Мортом и Пожирателями смерти. Профессор Бербидж была лично убита Волан-де-Мортом за публикацию статьи, защищающей права маглов и высказанную в этой статье мысль, что маглы ничем не хуже волшебников. Ее тело было отдано на съедение Нагайне (Нагини) – огромной змее, помощнице Темного Лорда.



Официальный перевод имени - явная отсылка к персонажу сказки Киплинга «Рики-тики-тави», где королевскую кобру звали «Нагайна». В действительности, ту кобру также звали «Нагини» (у Киплинга почти все имена животных - просто названия их вида на хинди), но именно транслитерация «Нагайна» прижилась в русской литературе. Таким образом, авторская ассоциация с Киплинговской «королевской коброй» в переводе полностью сохранена.

phpBB [video]

К кабинету уже упомянутой Долорес Амбридж – помощника Министра Магии, подходит описание «все оттенки розового».

— ...На самом деле она такая же садистка, как и Беллатриса. Но все это оправдано тем, что «я работаю в Министерстве». Ужасная женщина!
(Джоан Роулинг о Долорес Амбридж).

Имя Амбридж было подобрано очень тщательно. «Dolores» означает «страдание», которое она, несомненно, приносит тем, кто окружает её. «Umbridge» — это изменённое слово «umbrage» из британского выражения «to take umbrage», что означает «обижаться».



Для офиса Амбридж было сделано около 130 тарелок с изображениями котят (в фильмах они двигаются), ни одна из которых не повторяется.

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

Хижина Хагрида (лесничий в Хогвардсе), как ей и положено по книгам и фильмам, расположена в стороне, между замком и Запретным лесом. Хижина состоит из двух комнатушек: общей комнаты и кладовой. Она тесновата, но места там достаточно для полувеликана (его рост – 3 метра 20 см). Мало того, иногда Хагрид селит рядом с собой особо дорогих ему зверушек. Как, например, гиппогрифа Клювокрыла, дракона Норберта, не говоря уже о постоянном спутнике - волкодаве Клыке.



«Нора» (англ. The Burrow) - дом, в котором проживает семья чистокровных волшебников Уизли. На дом наложены маглоотталкивающие чары, поэтому магловские почтальоны не знают о его существовании.



На студии воссоздана лишь кухня «Норы», с большим деревянным столом и посудой, и кухонные часы Уизли с одной-единственной стрелкой, которая напоминает о разных хозяйственных делах, например, что пришло «время кормить кур», «время чая», и т. п. Интересно, что некоторые предметы на столах не статичны – батон сам нарезает себя ножом, а большая сковорода устраивает само-мойку.

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

Отдельно хочется остановиться на предметах, про которые многие думали, что они нарисованы с помощью компьютерной графики, однако, это не так. В первую очередь, это Дверь Тайной комнаты. Тайная комната - особое помещение, расположенное глубоко под Хогвартсом, созданное Салазаром Слизерином, одним из основателей школы. В помещении был заточен василиск - «немыслимое чудовище» или «ужас Слизерина», на которое завязаны многие ниточки сюжета.

Дверь «Тайной комнаты», которую часто принимают за визуальный эффект, на самом деле является полностью функциональной дверью, созданной командой по спецэффектам на основе эскизов, предоставленных художественным отделом.



Сочлененные змеи скользят по прорезанным пазам и приводятся в действие электродвигателем, спрятанным за дверью. Каждая змея была индивидуально отлита из полимерных материалов, и искусно покрашена. Прежде, чем прикрепить змей к двери, был тщательно продуман порядок их «складывания», чтобы каждая змея убиралась в точное время, избегая столкновения.

phpBB [video]

А вот другая обманка – волшебный сундук Аластора Грюма aka «Грозный глаз» (англ. Moody's Trunk). На сундук, состоящий из семи отделений, наложено заклинание незримого расширения. В нижнем отсеке, некоем подобии подземелья глубиной в 3 метра, Грозный глаз (по профессии – мракоборец) держал пойманных Пожирателей смерти, да и сам там успел посидеть под заклятием «империус».

По сути, отдел спецэффектов реализовал в сундуке «матрешку» - каждое отделение открывается механически, и меньше предыдущего.

[Katrin Andreyeff]

Гремучая ива (англ. Whomping Willow) - дерево, посаженное на территории Хогвартса. Со слов профессора Снегга «является редчайшим экземпляром подвида плакучих ив». Начинает избивать ветвями любой предмет или живое существо, которое имело неосторожность попасть в «зону поражения».



Команда по спецэффектам создала механически управляемые ветви «темпераментного» дерева, которые в фильмах просто-напросто отлупили летающий автомобиль мистера Уизли. Полноразмерный ствол дерева был построен на съемочной площадке для появления Гремучей ивы в фильме «Гарри Поттер и узник Азкабана», с добавлением ветвей в цифровом виде в пост-продакшн.

phpBB [video]

Но, конечно, визуальные эффекты никто не отменял. На студии у посетителей есть возможность принять участие в съемках на фоне «зеленого экрана», и полетать на метле над Лондоном, как это делали актеры во время съемок.



Самыми распространёнными цветами, использующимися при проецировании, являются зелёный и синий (голубой), потому что такие цвета не встречаются в тонах человеческой кожи. Зелёный фон стал более широко применяться по причине широкого распространения синих джинсов, а также наличия голубых глаз у людей.



У дочки в коллекции теперь есть веселое видео, как она мчится над Темзой на метле За видео на USB плюс два фото хотят 49 фунтов.

[Katrin Andreyeff]

Весной 2017-го года на студии появился новый маршрут через Запретный лес.
Forbidden Forest - громадный лес, непосредственно примыкающий к территории школы чародейства и волшебства «Хогвартс». Запретным он назван из-за того, что ученикам запрещено заходить туда без сопровождения взрослых волшебников. Эта мера предосторожности отнюдь не лишняя: в лесу обитают различные волшебные существа, многие из которых весьма опасны.



Деревья в чаще этого леса растут так густо, что там царит полумрак даже в самый яркий солнечный день. Запретный лес является родным домом для стада кентавров и для колонии гигантских пауков-акромантулов, в нём водятся единороги, фестралы и тролли, на деревьях живут лукотрусы и феи-светляки...

Запретный лес, который можно увидеть во время тура по студии, состоит из 19 деревьев, каждое из которых имеет диаметр более 4 метров.



Интересно, что сцену с пауками снимали «живьем». Сначала, сотню больших пауков выстроили в линию, помахав над ними руками, чтобы испугать и обездвижить. Как только над спинами пауков дул легкий ветерок, они начинали следовать в противоположную от него сторону, один за другим.



«Если вы страдаете арахнофобией, - гласила рабочая памятка, - не приходите завтра на съемочную площадку».

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

В Запретном лесу также расположена одна из трех моделей гиппогрифа Клювокрыла (англ. Buckbeak). Это волшебное животное имеет туловище, задние ноги и хвост коня, передние лапы, крылья и голова - орлиные; сильный, стального цвета, клюв, и огромные, блестящие, как апельсины, глаза. Питается гиппогриф, как и многие хищные птицы, мелкими животными.



Отличительной особенностью поведения гиппогрифа является его церемонная гордость. Зверь не выносит по отношению к себе ни грубого слова, ни пренебрежительного тона. Даже приближаться к нему надо особенным образом. Надо не спеша подойти к животному и, не доходя пары шагов, поклониться, глядя зверю прямо в глаза, и стараясь не моргать слишком часто. Гиппогрифы не верят тому, кто часто моргает. Если вы достаточно уверены в себе и исполнены уважения к нему, гиппогриф это почувствует и поклонится в ответ. Тогда и только тогда можно подходить к зверю: он признал в вас друга. Интересно, что эту церемонию с поклоном надо проделывать каждый раз, а не только при знакомстве.

Клювокрыл из Запретного леса точно отвечает этому описанию. Если будете себя вежливо вести – поклонится в ответ.

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

А еще в Запретном лесу есть действующая модель Патронуса. Patronus (от лат. patronus - защитник) - магическая сущность, вызываемая заклинанием «Экспекто патронум». Служит как защита от Дементоров и Смеркутов. Может быть выражена как просто облако серебристого пара, так и обретать различные формы (так называемый «телесный Патронус»). «Телесные Патронусы» принимают обычно вид какого-либо животного, соответствующего характеру вызвавшего его волшебника. Форма и размер Патронуса ни в коей мере не влияют на его силу. Известен случай, когда Патронус в виде крошечной мыши прогнал целую стаю дементоров.



Для создания патронуса Гарри Поттера в виде оленя, командой по спецэффектам был спроектирован специальный жилет со светодиодной подсветкой. На съемках жилет носила настоящая шотландская оленья борзая (Scottish deerhound). Так что даже в таких мелочах (олень – оленья борзая) была соблюдена точность.

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

Что касается настоящих животных, снимавшихся в фильмах саги, то их было 250. Подготовка к обучению занимала от трех до пяти недель. Например, сову Гарри Поттера – Хэдвига (в русском переводе – Букля), играло семь полярных сов. Для съемок использовались только самцы, т.к. самки полярной совы крупнее самцов и у них больше темных пятнышек на крыльях. А юному Дэниэлу Редклиффу, игравшему роль Гарри Поттера, удобнее было работать с птицей поменьше.

phpBB [video]

Живоглота – наглого кота Гермионы, сыграл персидский кот Крекерджек, и два его дублера. Говорят, что на съемках Крекерджек так подружился с крысой Рона Уизли – Коростой (англ. Scabbers), что животные играли и хорошо проводили время даже при выключенных камерах.

Кошка с важным именем Миссис Норрис является компаньоном мистера Филча, и помощницей в его обязанностях школьного смотрителя. У неё особое чутье на нарушителей школьных правил. Кошку дружно ненавидели все ученики школы.

Миссис Норрис из фильма - кошка породы мейнкун. Эту роль сыграли два кота и одна кошка. Чтобы придать Миссис Норрис более внушительный вид, на котов-актеров надевали ошейники с кусочками искусственного меха подходящего окраса, а шерсть взъерошивали и фиксировали нетоксичным гелем.
Кошка появлялась в фильме то с глазами красного цвета, то с глазами янтарного цвета. Глаза перекрашивались при монтаже.

Клык (англ. Fang) - огромная чёрная собака Рубеуса Хагрида неизвестной породы «с которой ходят на кабанов». Видимо, так сказал Хагриду тот, кто ему эту собачку впарил. Кабанов в Запретном Лесу нет, так что проверить это утверждение нет никакой возможности.

В фильмах участвовало семь «Клыков» породы неаполитанский мастиф. Это одна из самых крупных пород собак в мире, с очень миролюбивым характером. Интересно, что многих из них дрессировщики оставили у себя после съемок.



Ну а мы перемещаемся дальше, на платформу 9 и три четверти, и в Косой переулок. Но это уже в следующем фоторепортаже.

Место съемки: Watford, England.

[Гоша Хороший]

Катерина, круто, респкект, спасибо! вы, наверное, тоже сейчас из дома работаете, творите

буду в тех краях, обязательно зайду

[Katrin Andreyeff]

Спасибо, Гоша!

Да, сейчас на карантине продуктивность увеличалась в разы, это многие отмечают.
Главное, не скатиться в чтение новостей с утра. Для себя поставила самоограничение - пока не напишу 5 тыс. знаков, не открывать почту, форумы, фейсбуки, и даже телефон. Иначе день насмарку.
Вроде помогает.

[Katrin Andreyeff]

Гарри Поттер, тут и там. Фоторепортаж из двух стран.

Часть 2



— Неужели это все можно купить в Лондоне?
— Если знать, где искать. – «Гарри Поттер и Философский камень».


В прошлом репортаже мы расстались по пути на платформу 9 ¾ (англ. Platform Nine and Three-Quarters).



Согласно книгам Роулинг, заколдованная платформа расположена на лондонском вокзале «Кингс Кросс». Для того, чтобы попасть на неё, необходимо пройти сквозь барьер, разделяющий платформы 9 и 10. В фильмах герои проходят не сквозь барьер, а сквозь колонну, поддерживающую крышу над платформами. Это и зрелищней, и понятней.

phpBB [video]

Большинство сцен, происходящих на платформе 9¾, были фактически сняты на месте на станции «Кингс Кросс» в Лондоне, однако часть станции была воссоздана здесь на студии, включая рельсы и локомотив.

[Katrin Andreyeff]

На фоне "Хогвартс-экспресса" был снят самый первый кадр поттерианы (для фильма «Гарри Поттер и Философский камень»), а десять лет спустя – самый последний, для «Даров смерти».



Локомотив, игравший в фильмах роль «Хогвартс-экспресса» — паровоз типа GWR 5972 Olton Hall. Он был построен в 1937 году в Суиндоне и прослужил до 1963 года. Затем паровоз оказался на складе металлолома, где его нашли, восстановили и в дальнейшем использовали на съёмках.





Поезд представлен не просто как декорация, по его вагонам можно пройтись. Движение организовано в одну сторону (от паровоза), купейные вагоны декорированы в хронологическом порядке, как в фильмах. И даже тележка со сладостями есть.

[Katrin Andreyeff]

Всё ходим и ходим. Не пора ли подкрепиться?!

В подвернувшемся кафе как раз сварили новую порцию Сливочного Пива. Butterbeer - очень популярный среди волшебников слабоалкогольный напиток. Больше всего по вкусу напоминает лимонад Крем-сода из нашего детства со слоем густого сливочного крема на поверхности. В реальной жизни Сливочное Пиво – безалкогольный напиток. В сувенирной кружке стоит 6 фунтов, в простом стакане – 4.



Если пить не через трубочку, то 100% обзаведешься «сливочными усами». Работники студии всячески это приветствуют, и просят обязательно публиковать свои «усатые» фото в соцсетях.

Следующая часть тура проходит под открытым небом. И первое, что нас встречает на улице - это сумасшедший автобус «Ночной рыцарь».

Knight Bus - заколдованный трёхэтажный автобус «для ведьм и волшебников, попавших в трудное положение». Он доставит вас в любую точку мира, находящуюся не под водой. Чтобы вызвать автобус, нужно взмахнуть палочкой. Скорость автобуса — приблизительно 7000 км/ч (не опечатка)

phpBB [video]

Чтобы создать трехэтажный автобус, понадобились каркасы от двух даблдекеров – знаменитых двухэтажных автобусов, которые массово использовались в качестве городского транспорта в Великобритании.

Для того, чтобы изобразить автобус, двигающимся на высоких скоростях, при съемках автомобили вокруг автобуса ехали очень медленно, в то время как он сам выжимал максимальную скорость. Отснятый материал еще и ускорили.



Всего построили два «Ночных рыцаря». Один мы видели здесь, а второй находится в Орландо, и посмотрим мы на него уже в следующей части фоторепортажа.

[Katrin Andreyeff]

Самая знаменитая улица поттерианы, это, конечно же Privet drive. Тисовая улица, дом 4 – место обитания семейства Дурслей, где воспитывался Гарри Поттер до 11 лет. «Бирючинная аллея» - так звучит буквальный перевод на русский. Название отсылает к самому «пригородному» английскому растению - кусту бирючины, которым принято обрамлять газоны и сады.



Как рассказывала сама писательница, «мне нравилась ассоциация как с пригородом, так и с ограждением, ведь Дурсли - представители такого самодовольного среднего класса, и они так решительно отгорожены от волшебного мира».

Школьная грамота, выданная Дадли Дурслю (двоюродному брату Гарри Поттера), за то, что он всегда доедает свой обед:


Тётушка Мардж (тётка Гарри Поттера), которую юный волшебник раздул до размеров небольшого дирижабля:

[Katrin Andreyeff]

Всё внутреннее убранство дома - студийные декорации. Наиболее впечатляет гостиная, заполненная сотнями писем, вылетающими из камина. Как мы помним по книгам и фильмам, таким образом Гарри Поттера приглашали учиться в волшебной школе Хогвартс, а Дурсли этому всячески противились. И чем больше они сопротивлялись, тем больше становилось писем.

Кстати, для съемок этой сцены напечатали около 10 тысяч конвертов на очень тонкой бумаге – такой же, что используется для печати банкнот. А потом просто раздули эту «конвертную метель» по всей комнате.

phpBB [video]

Отделом графического дизайна были изготовлены сотни предметов реквизита, от учебников по зельям, до упаковок конфет. И даже 40 полноценных выпусков волшебной газеты «Ежедневный пророк». Для «состаривания», страницы окунали в разбавленный кофе, а потом разглаживали утюгом.

[Katrin Andreyeff]

За домом Дурслей находится часть Деревянного моста (англ. Wooden Bridge). Этот мост, расположенный на территории Хогвартса, присутствует только в фильмах и играх, но в книгах о нём ничего не сказано.



Судя по внешнему виду моста, он был построен не совсем ровно. Возможно, это была не ошибка, а задумка строителей. В конце киносаги был эффектно взорван во время Битвы за Хогвартс.



Перед входом во вторую половину студии, расположены полюбившиеся многим волшебные Шахматные фигуры. Отличаются они от обычных тем, что фигурки …живые. Они не только сами ходят на указанные клетки, не только бьют друг друга в прямом смысле этого слова, но и нередко дают играющему советы... Не всегда правильные.

[Katrin Andreyeff]

Волшебные шахматы стали одним из испытаний, придуманных защитниками Философского камня, а именно Минервой Макгонагалл, для того чтобы злоумышленник не добрался до артефакта. Желающий пройти к Философскому камню, должен был сыграть партию, поставив себя на место огромных фигур на доске. До сих пор перед глазами одна из самых сильных сцен поттерианы, где Рона на шахматном коне сбивает Белая Королева.



Киношные шахматы – это радиоуправляемые модели, которые не только двигались, но из взаправду взрывались.

phpBB [video]

[Katrin Andreyeff]

Следующая часть тура посвящена закадровой работе по созданию магических существ. Модели, эскизы, рисунки – в общем всё то, что стоит за несколькими секундами на экране. Работа была проделана колоссальная, и не удивительно, что у Поттерианы столько фанатов по всему миру.



Здесь как-то наиболее близко ощущаешь себя к разным гоблинам и драконам. И не удивительно – некоторые из них находятся на расстоянии вытянутой руки!



Во главе департамента по спецэффектам стоит легендарная личность - Nick Dudman. Ник Дадмен - британский гримёр, специалист по спецэффектам, анимации и визуальным эффектам. Это именно он создавал первый вариант Мастера Йоды для «Звездных войн», работал над существами из «Пятого элемента» Люка Бессона, делал мумий для одноименного фильма, и много чего еще. За шесть из восьми фильмов о Гарри Поттере был удостоен номинаций на Премию Британской Академии Кино и Телевидения (BAFTA).

Как говорит сам Ник: «Я художник по гриму, моя работа включает всё: от наклеивания кому-то ушей, до превращения резинового монстра в куклу».

[Katrin Andreyeff]

За десять лет, Дадмен и его команда художников и техников создали всех мыслимых персонажей, от домового до гиппогрифа. А особенно они гордятся гоблинами.



Гоблины в фильмах выступают в роли банковских чиновников и кассиров в банке Гринготтс в Косом переулке. Каждому гоблину была придана особая индивидуальность: уши, подбородки, носы у всех разные. Для создания сцены из “Gringotts Bank” в «Гарри Поттере и Дарах смерти», понадобилось 140 визажистов со всей Европы, чтобы превратить 60 актеров в гоблинов всего за четыре часа. Гоблинские маски нельзя было повторно использовать после того, как их снимали в конце съемок. Поэтому для каждого съемочного дня создавалось множество голов каждого гоблина.

phpBB [video]