Час дня, люди добрые... Не думаю что я сталаб жаловаться на играющего днем ребенка. Не могут же они привязать его, и не давать ему играть. Да и сложно мне преставить чтоб он прям какойто такой шум дикий издавал. Как успокоить соседа? Ведь parties они не устраивают, музыку громко не включают, живут себе тихо и мирно, никого не трогают, с 8 вечера и до утра тишина, чтож им, ребенка привязывать чтоли, чтоб не бегал.
. Да, building сам по себе не картонный, concrete floors and walls, очень я сомневаюсь что там прям так громко, других соседей слегка слышно, ясное дело, что это не отдельный дом, есть соседи- но сосед жалуется. Как его угомонить, начать на него жаловаться в association за harrasment? 
. 
. Ну так обычно все эти quiet hours применяются к тем, кто пылесосить любит вечерами, или ранним утром , или музыку громкую. Чтоб запрет на детскую беготню где-то был в дневное время, такого нигде не встречала.
.... А спустившись к соседу, я бы и ему посочувствовала и сказала бы, "жильцы, вот, переезжать думают, а у меня уже кандидаты с 2мя детьми есть и еще один на подходе". Иногда помогает put things in perespective 
