Помогите вспомнить фильм

[Роза]

Видела его еще в 80-е, небольшой сериал, несколько серий, не более 5-ти вроде. Там были кузен и кузина - оч молодые и красивые оба, помню что девушка была просто неземной красоты. Кого-то убили, чтобы стать богатыми. Вот не помню страну выпуска, но точно не Европа, либо турки, либо бразильцы или аргентинцы.

[Mihalina]

Может, Королек - птичка певчая? Там про кузинов кажется

[Dasha39]

Роза, вспомнили?

[Айва]

Моя мама попросила помочь найти название фильма, у меня не получилось. Где-то в начале 90х показывали, примерно США, Англия, Франция(?). Сёстры-близнецы плавали на лодке. Богатая и злая (А) стала тонуть.Бедная и добрая(Б) пыталась удержать сестру за руку,и обручальное кольцо выскользнуло в руку бедной. Бедную в обмороке доставил на берег слуга из богатого дома А., который, увидев в руке кольцо хозяйки, принимает её за А. Б.решает притвориться А.,чтобы жить в богатом доме. Но потом выясняется,что А.жива,свою гибель она инсценировала,чтобы повесить на Б.своё старое преступление. Никто не знает, что за фильм?

[Abram Schlimper]

Моя мама попросила помочь найти название фильма, у меня не получилось. Где-то в начале 90х показывали, примерно США, Англия, Франция(?). Сёстры-близнецы плавали на лодке. Богатая и злая (А) стала тонуть.Бедная и добрая(Б) пыталась удержать сестру за руку,и обручальное кольцо выскользнуло в руку бедной. Бедную в обмороке доставил на берег слуга из богатого дома А., который, увидев в руке кольцо хозяйки, принимает её за А. Б.решает притвориться А.,чтобы жить в богатом доме. Но потом выясняется,что А.жива,свою гибель она инсценировала,чтобы повесить на Б.своё старое преступление. Никто не знает, что за фильм?

Дорогая Айва, полностью не уверен, но очень похоже, что это был бразильский сериал "Секрет Тропиканки"

[Айва]

Моя мама попросила помочь найти название фильма, у меня не получилось. Где-то в начале 90х показывали, примерно США, Англия, Франция(?). Сёстры-близнецы плавали на лодке. Богатая и злая (А) стала тонуть.Бедная и добрая(Б) пыталась удержать сестру за руку,и обручальное кольцо выскользнуло в руку бедной. Бедную в обмороке доставил на берег слуга из богатого дома А., который, увидев в руке кольцо хозяйки, принимает её за А. Б.решает притвориться А.,чтобы жить в богатом доме. Но потом выясняется,что А.жива,свою гибель она инсценировала,чтобы повесить на Б.своё старое преступление. Никто не знает, что за фильм?

Дорогая Айва, полностью не уверен, но очень похоже, что это был бразильский сериал "Секрет Тропиканки"

Спасибо! Я тоже на него сначала подумала. Но мама утверждает, что это был именно фильм, а не латиноамериканский сериал. Возможно, она подзабыла или напутала что-то. Позадаю ещё вопросы.

[Noskov Sergey]

По синопсису старинное американское кино A stolen life
http://www.imdb.com/title/tt0038984/

[Abram Schlimper]

Спасибо! Я тоже на него сначала подумала. Но мама утверждает, что это был именно фильм, а не латиноамериканский сериал. Возможно, она подзабыла или напутала что-то. Позадаю ещё вопросы.

А, меня мама как-то попросила найти ей как назывался фильм, который она видела еще в 60-ые в кинотеатре. Она объяснила, что это была, кажется, французская экранизация сабатиниевского "Скарамуша" и набросала вкратце сюжет. Ну, я думаю, пара пустяков, поднял в базе данных все постановки Скарамуша, проверяю ничего под сюжет не подходит. Романа я не читал, но смотрел голливудскую постановку со Стюартом Грейнджером. Сюжетно ничего общего с маминым фильмом в голливудском "Скарамуше" не было, но они могут так поставить, что книги не узнаешь. Поэтому скачал и ознакомился с книгой, оказалось ни Голливуд, ни мама, а вообще другой сюжет.

Тогда я решил зайти с другого конца и стал проверять все французские фильмы, шедшие в советском прокате в 60-ые , опять ничего. Тут мама вспомнила, что это был не обычный, а летний кинотеатр и там нередко шли картины, которые в прокат не попадали. Я тогда захватил шире и проверил вообще все французские фильмы 60-ых. Снова пусто. Я уже начинал отчаиваться, но решил вернуться к прежней идее и стал просматривать все европейские ленты, прокатывавшиеся в СССР в 50-ые, 60-ые и 70-ые. Наконец я наткнулся на малоизвестный венгерский фи льм 58-го года, который мне показалось может подойдет, только ни на русском, ни на английском описаний не было, с гуглем попалам перевел с мадьярского, распечатал кадры и отправил маме на подтверждение. Картина была приключенческая, но по какому-то венгерскому автору, и к Скарамушу никакого отношения не имела. Мама посмотрела, узнала и говорит: "Да. тот самый фильм. И чего ты столько времени возился не мог найти?"