Давайте о приятном, музыке
-
- Уже с Приветом
- Posts: 19484
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15326
- Joined: 14 Nov 2000 10:01
- Location: Лысая Гора, CA
Re: Давайте о приятном, музыке
Не знала, что музыку к "Последней электричке" написал Давид Тухманов.
Очень долгое времуя популярная песня "Черный кот".
Очень долгое времуя популярная песня "Черный кот".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 19484
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
Re: Давайте о приятном, музыке
[quote="Lavash"]Не знала, что музыку к "Последней электричке" написал Давид Тухманов.
А про "У моря, у синего моря" знали?
А про "У моря, у синего моря" знали?
蝸牛そろそろ登れ富士の山
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15326
- Joined: 14 Nov 2000 10:01
- Location: Лысая Гора, CA
Re: Давайте о приятном, музыке
Вы меня опередили.jsjs wrote: А про "У моря, у синего моря" знали?


-
- Уже с Приветом
- Posts: 19484
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
Re: Давайте о приятном, музыке
Виноват, исправлюсьLavash wrote:Вы меня опередили.jsjs wrote: А про "У моря, у синего моря" знали?Я собиралась запостить.
На самом деле вот оригинал песни:

Ну тогда вот -- тут, правда, спорный вопрос, кто оригинал, а кто -- наоборот (слова, как я понимаю, Вы разберёте):
蝸牛そろそろ登れ富士の山
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15326
- Joined: 14 Nov 2000 10:01
- Location: Лысая Гора, CA
Re: Давайте о приятном, музыке
Однако. "Смело товарищи в ногу". Но слова-то на немецком весьма и весьма озадачивают.jsjs wrote:
Ну тогда вот -- тут, правда, спорный вопрос, кто оригинал, а кто -- наоборот (слова, как я понимаю, Вы разберёте):

-
- Уже с Приветом
- Posts: 19484
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
Re: Давайте о приятном, музыке
Ну я и говорю. Кто у кого украл мелодию -- спорный вопрос. Есть даже теория, что независимо и одновременно украли из третьего источника.Lavash wrote:Однако. "Смело товарищи в ногу". Но слова-то на немецком весьма и весьма озадачивают.jsjs wrote:
Ну тогда вот -- тут, правда, спорный вопрос, кто оригинал, а кто -- наоборот (слова, как я понимаю, Вы разберёте):
Слова, естественно, каждый на свой вкус накладывал.
Однако, вернёмся к эпохе "У моря, у синего моря":
蝸牛そろそろ登れ富士の山
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15326
- Joined: 14 Nov 2000 10:01
- Location: Лысая Гора, CA
Re: Давайте о приятном, музыке
Эдуард Хиль и его "Потолок ледяной". Одна из моих любимых песен далекого детства.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 19484
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15326
- Joined: 14 Nov 2000 10:01
- Location: Лысая Гора, CA
Re: Давайте о приятном, музыке
Ага! Вспомнила.jsjs wrote:То же, тогда же

Песня, которая мне очень нравилась. Тогда же.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 19484
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
Re: Давайте о приятном, музыке
А вот совсем редкий случай: украли не музыку
а слова
Hopes dashed to the floor
Like shattered teenage dreams
Boys living next door
Are never what they seem
A walk in the park can become a bad dream
People are staring and following me
This is my only escape from it all
Watching a film or a face on the wall
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
(Talking Italian)
Robert De Niro's waiting
а слова
Hopes dashed to the floor
Like shattered teenage dreams
Boys living next door
Are never what they seem
A walk in the park can become a bad dream
People are staring and following me
This is my only escape from it all
Watching a film or a face on the wall
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
(Talking Italian)
Robert De Niro's waiting
蝸牛そろそろ登れ富士の山
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15326
- Joined: 14 Nov 2000 10:01
- Location: Лысая Гора, CA
Re: Давайте о приятном, музыке
А что украли?jsjs wrote:А вот совсем редкий случай: украли не музыку

Украденная музыка у Аббы "Синий синий иней":
-
- Уже с Приветом
- Posts: 19484
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
Re: Давайте о приятном, музыке
Ну, я ж написал: слова украли:Lavash wrote:А что украли?jsjs wrote:А вот совсем редкий случай: украли не музыку![]()
蝸牛そろそろ登れ富士の山
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4468
- Joined: 21 Sep 2000 09:01
- Location: Sammamish, WA
Re: Давайте о приятном, музыке
Украли не у Аббы - One Way Ticket (Neil Sedaka song). Хотя многие помнят этих симпатичных немцев:Lavash wrote:Украденная музыка у Аббы "Синий синий иней":...
Cheers
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15326
- Joined: 14 Nov 2000 10:01
- Location: Лысая Гора, CA
Re: Давайте о приятном, музыке
А-аа. Я все еще в 60х годах. Какой "Наутилус-Помпилиус"? Рано еще.jsjs wrote: Ну, я ж написал: слова украли:
Вот еще популярная песня того времени: