Beer, here!

[perasperaadastra]

Век живи, век учись!
Угадайте, как произносится гласная в таких словах как beer and here?

[rzen]

На каком диалекте?

[perasperaadastra]

американо-канадском ("нормальном" - т.е. не Алабама и Ньюфаундленд)

PS Речь о гласной "е", не "r"

[Интеррапт]

Век живи, век учись!
Угадайте, как произносится гласная в таких словах как beer and heer?

Ничего не понял.
В заголовке топика у вас "beer here"

а в тексте сообщения "beer heer"

о чем речь?

[rzen]

американо-канадском ("нормальном" - т.е. не Алабама и Ньюфаундленд)

PS Речь о гласной "е", не "r"

Be-ear.

[perasperaadastra]

Ничего не понял.
В заголовке топика у вас "beer here"
а в тексте сообщения "beer heer"
о чем речь?

Так бывает, когда есть много beer

[Интеррапт]

Ничего не понял.
В заголовке топика у вас "beer here"
а в тексте сообщения "beer heer"
о чем речь?

Так бывает, когда есть много beer

Ну beer правильно спелается как spanish red wine . Чем собственно сейчас и занимаюсь.

[perasperaadastra]

американо-канадском ("нормальном" - т.е. не Алабама и Ньюфаундленд)
PS Речь о гласной "е", не "r"

Be-ear.

Вот. И я всю жизнь так думал. А недавно выяснилось, что на самом деле
bih-ər
hih-ər
i-ər (ear)
Интересно, что звук i не такой как в pit, а такой как в king.

[rzen]

американо-канадском ("нормальном" - т.е. не Алабама и Ньюфаундленд)
PS Речь о гласной "е", не "r"

Be-ear.

Вот. И я всю жизнь так думал. А недавно выяснилось, что на самом деле
bih-ər
hih-ər
i-ər (ear)
Интересно, что звук i не такой как в pit, а такой как в king.

Ну правильно, первое "и" как в be, оно же и в king.

phpBB [video]

А в чем собссно фикус вопроса? Мало ли кто как произносит, главное содержимое

[perasperaadastra]

Ну правильно, первое "и" как в be, оно же и в king.

В том-то и фокус, что "be" и "beer" имеют совершенно разные "и"
Be - это классическое длинное "ee" (например, meal)
Beer - это, согласно словарям, краткое "i"
Краткое "i" имеет несколько "оттенков" - но в любом случае, это не "ee"

[rzen]

Ну правильно, первое "и" как в be, оно же и в king.

В том-то и фокус, что "be" и "beer" имеют совершенно разные "и"
Be - это классическое длинное "ee" (например, meal)
Beer - это, согласно словарям, краткое "i"
Краткое "i" имеет несколько "оттенков" - но в любом случае, это не "ee"

а в be как раз такая, другая чем bee, правильный оттенок.

[thinker]

Beer - это, согласно словарям, краткое "i"

Оно чуть короче так как на конце буква "r". А так, сам по себе звук такой же как и в "meal".

[perasperaadastra]

Вот, в том-то и соль, что и я, и мои знакомые канадцы произносим тот же звук, что и в "meal" (только чуть короче, как вы говорите). А в словарях явно указан другой звук. Кто ошибаются - мои знакомые или словари?

[thinker]

Вот, в том-то и соль, что и я, и мои знакомые канадцы произносим тот же звук, что и в "meal" (только чуть короче, как вы говорите). А в словарях явно указан другой звук. Кто ошибаются - мои знакомые или словари?

Какой другой? В моем словаре:

beer - biə
meal - mi:l

то есть звук один и тот же "i", но в первом случае он чуть короче с добавлением "ə" так как есть "r".

[perasperaadastra]

Вот из m-w, например:

be \ˈbē\
see \ˈsē\
beer \ˈbir\
pit \ˈpit\
sing \ˈsiŋ\

Из wiktionary:

IPA: /bɪə(ɹ)/
IPA: /ˈpɪt/
IPA: /miːl/

[rzen]

Вот, в том-то и соль, что и я, и мои знакомые канадцы произносим тот же звук, что и в "meal" (только чуть короче, как вы говорите). А в словарях явно указан другой звук. Кто ошибаются - мои знакомые или словари?

в словарях указано по британски, они и be протягивают чуть дольше и соответственно bee-ah говорят чуть по другому.

кое где указано и в UK и в US вариантах, там в американском варианте должно быть короткое "и".

вообще такие нюансы ошибкой не могут считаться, мало ли кто как произносит. буш вон "нукюлар" говорил и ниче, оказывается тоже приемлимое произношение согласно словарю

[Lorrington]

англичане beer и не употребляют! (вернее еще как употребляют, но в виде напитка, не слова )

phpBB [video]

[perasperaadastra]

в словарях указано по британски, они и be протягивают чуть дольше

Я привел выше американские варианты. Как видите, согласно словарям beer and pit (ну или по крайней мере king) должны иметь один и тот же звук, отличный от be. Я слышал here как hih-er, но beer как bih-er ни разу.

Но, кстати, да - в видео выше звучит как "bih-uh" to me.