слово "походу" в русском языке когда появилось?

Коб
Уже с Приветом
Posts: 579
Joined: 22 Dec 2006 22:14
Location: California

слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Коб »

с удивлением для себя обнаружил, что "походу" широко употребляется в России и на Привете в тех местах речи, где я бы говорил слово "похоже"
Когда и почему это появилось, или я просто не замечал этого слова ранее, и оно было всегда?
User avatar
brrdrr
Уже с Приветом
Posts: 9563
Joined: 26 Mar 2011 23:02
Location: Russia -> Orlando, FL

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by brrdrr »

Пример приведите.
Человек никогда не бывает так несчастен, как ему кажется, или так счастлив, как ему хочется. (Франсуа де Ларошфуко)
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64875
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Komissar »

меня тоже удивляет частое появление слова "походу" в нынешнем русском языке, правда, намного чаюе в местечковой речи, чем в столичной. Я интерпретирую этот оборот как диалектное "в том же ключе".
User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 8255
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by SVK »

1. По ходу - судя по развитию событий.
2. Походу - между делом.
LG - Life's good.
But good life is much better.
User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by rzen »

в новоязе "походу" это синоним "похоже". режет слух (мне во всяком случае) но в обиход вошло твёрдо.

"автобус походу уже не прийдет"
Don't code today what you can't debug tomorrow.
User avatar
Teh Instructor
Уже с Приветом
Posts: 5766
Joined: 25 Feb 2001 10:01
Location: Силиконовая Долина

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Teh Instructor »

rzen wrote:в новоязе "походу" это синоним "похоже"
Походу так и есть

----
В значении "точно"
one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64875
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Komissar »

а как правильно произносить?

пОходу или похОду?
User avatar
Teh Instructor
Уже с Приветом
Posts: 5766
Joined: 25 Feb 2001 10:01
Location: Силиконовая Долина

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Teh Instructor »

похóду
one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all
User avatar
Duck
Уже с Приветом
Posts: 4453
Joined: 11 Apr 2003 22:29
Location: SFBA

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Duck »

"По ходу" это синоним "в натуре" просто слово паразит
Поздравляю тебя Шарик, ты балбес!
Коб
Уже с Приветом
Posts: 579
Joined: 22 Dec 2006 22:14
Location: California

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Коб »

brrdrr wrote:Пример приведите.
Пример? ну вот, надергал с Привета


"У них тут походу кризис индустрии, до меня уволили 200 человек..."

"Sea Gate в Бруклине походу серьезно потрепало"

"если снизят налоги на 20 процентов, я их походу вообще платить не буду."

"Тут походу, личные семейные проблемы играют далеко не последнюю роль"

"Нда, вопрос то был прост, но ответа я походу не дождусь...."

"У народа походу очень короткая память, раз не помнят, что творилось в 90 годы."

"Ну вот один из фаворитов походу уже отправляется домой."
User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: слово

Post by rzen »

99RUS wrote:"По ходу" это синоним "в натуре" просто слово паразит
только не "по ходу" а "походу".
Don't code today what you can't debug tomorrow.
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63430
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Flash-04 »

Сленг. Думаю отомрет.
Not everyone believes what I believe but my beliefs do not require them to.
User avatar
Habber
Уже с Приветом
Posts: 4552
Joined: 08 Mar 2009 17:53
Location: Златоглавая -> Беcкрайние

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by Habber »

Может и закрепится. Это же и есть живой русский язык. Новые слова придумываются народом, а не только спускаются сверху как "деоффшоризация".
"If we ever forget that we are One Nation Under God, then we will be a nation gone under!" - Ronald Reagan
User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: слово

Post by rzen »

Flash-04 wrote:Сленг. Думаю отомрет.
врядли. раньше "наверное" тоже имело другой (противоположный!) смысл
Don't code today what you can't debug tomorrow.
User avatar
brrdrr
Уже с Приветом
Posts: 9563
Joined: 26 Mar 2011 23:02
Location: Russia -> Orlando, FL

Re: слово "походу" в русском языке когда появилось?

Post by brrdrr »

Какой ещё смысл был у слова «наверное»?
Человек никогда не бывает так несчастен, как ему кажется, или так счастлив, как ему хочется. (Франсуа де Ларошфуко)

Return to “Русский и другие языки”