Мелодии и ритмы зарубежной эстрады

inock · Post by **inock** » 07 Apr 2012 02:57

Было дело... Магнитофон Весна-202 Олимпииский в одной руке, сымпатичая одноклассница в другой. I так вдоль по Пит ..., я хотел сказать прогуливались по Eлисейским полям.
Джо Дассен и это конкретная песенка были весьма попярны в то время.

phpBB [video]

inock · Post by **inock** » 07 Apr 2012 03:19

Под небом Парижа

Adriana · Post by **Adriana** » 07 Apr 2012 03:20

Бедняге Джо пришлось пальмы на заднем плане подрисовать, а нам - Елисейские поля

.

inock · Post by **inock** » 07 Apr 2012 03:25

Adriana wrote:Бедняге Джо пришлось пальмы на заднем плане подрисовать, а нам - Елисейские поля :Д .

Ага, подрисовывали, стыдно должно быть наверно, да?

Ну, а что я могу сказать про центральную улицу четвёртого микрорайона?

Post by **Slavandik** » 07 Apr 2012 04:21

Про Диму и Лену

http://www.youtube.com/watch?v=KBg_Q-r5 ... re=related

Adriana · Post by **Adriana** » 07 Apr 2012 04:28

inock wrote:
Adriana wrote:Бедняге Джо пришлось пальмы на заднем плане подрисовать, а нам - Елисейские поля :Д .
Ага, подрисовывали, стыдно должно быть наверно, да?

Не, просто трава всегда зеленее там, где нас нет

.

wild-horse · Post by **wild-horse** » 07 Apr 2012 05:20

Si tu n'existais pas déjà je t'inventerais.

phpBB [video]

inock · Post by **inock** » 07 Apr 2012 06:10

Мирей Матье "Прости мне этот детский каприз"

phpBB [video]

Komissar · Post by **Komissar** » 07 Apr 2012 06:42

это в какой Рязани обозвали эту мелодию "Парижский вальс"?

Komissar · Post by **Komissar** » 07 Apr 2012 06:47

inock wrote:Было дело... Магнитофон Весна-202

моно или стерео?

fusion · Post by **fusion** » 07 Apr 2012 09:09

Да уж, Джо Дассен, такое спокойное время было, моя мать его очень любила. Если не ошибаюсь он умер достаточно рано. Я удивился, думал такие люди с такой уравновешенной психикой долго живут.

rzen · Post by **rzen** » 07 Apr 2012 15:08

Рано, да. А ещё я с удивлением узнал что французский язык он знал не с рождения.

AverageJoe · Post by **AverageJoe** » 07 Apr 2012 15:29

inock wrote:Мирей Матье "Парижский Вальс"

Никакой это не Парижский Вальс, и песня даже не про Париж:
Вот перевод: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/mir ... nfant.html

inock · Post by **inock** » 07 Apr 2012 15:33

AverageJoe wrote:
inock wrote:Мирей Матье "Парижский Вальс"
Никакой это не Парижский Вальс, и песня даже не про Париж:
Вот перевод: хттп://шшш.амалгама-лаб.цом/сонгс/м/миреиллематхиеу/пардоннемоицецаприцеденфант.хтмл

Спасибо, поменял название

inock · Post by **inock** » 07 Apr 2012 17:18

Каникулы любви

thinker · Post by **thinker** » 07 Apr 2012 18:18

inock wrote:Джо Дассен и это конкретная песенка были весьма попярны в то время.

Да, это хорашая песенка, но моя любимая вот эта: Et Si Tu N' Existais Pas
http://www.youtube.com/watch?v=eyaA7fBU ... re=related

worldCitizen · Post by **worldCitizen** » 07 Apr 2012 18:19

Вспомнить...I Will Wait For You
http://www.youtube.com/watch?v=taymDw9b ... re=related

thinker · Post by **thinker** » 07 Apr 2012 20:12

Demis Roussos - Ainsi soit il
http://www.youtube.com/watch?v=rW8hUpBADLA

Big W · Post by **Big W** » 07 Apr 2012 20:18

inock wrote:Каникулы любви

Более современная версия

phpBB [video]

Big W · Post by **Big W** » 07 Apr 2012 20:22

worldCitizen wrote:Вспомнить...I Will Wait For You
http://www.youtube.com/watch?v=taymDw9b ... re=related

Со словами и субтитрами

phpBB [video]

Big W · Post by **Big W** » 07 Apr 2012 20:24

Еще парочка на французском из старого

phpBB [video]

thinker · Post by **thinker** » 08 Apr 2012 02:04

Abba - the winner takes it all
http://www.youtube.com/watch?v=OuJl1T-trLw

thinker · Post by **thinker** » 08 Apr 2012 04:07

worldCitizen wrote:Вспомнить...I Will Wait For You
http://www.youtube.com/watch?v=taymDw9b ... re=related

долго вспоминал то же, но на русском, и вот наконец-то нашел...
http://www.youtube.com/watch?v=jwkLQzrSkyY

Людмила Сенчина и Мишель Легран
http://www.youtube.com/watch?v=Pthm-L0r6LE

Morgan Freeman · Post by **Morgan Freeman** » 08 Apr 2012 09:19

phpBB [video]

Вчера вечером смотрел концерт Хелене Фишер. Красиво поёт. И ведь не скажешь, что она в России родилась.

vlad12345 · Post by **vlad12345** » 08 Apr 2012 12:31

Daniel Boone - Beautiful Sunday

phpBB [video]

Tony Orlando & Dawn - Tie A Yellow Ribbon

phpBB [video]

Afric Simone - Hafanana

phpBB [video]

Привет