Frukt wrote:MAKAPOB wrote: Фразу Зюзи я бы продолжил: "В противном случае не будет государства Израиль" (Если я Зюзю понял неправильно, он меня поправит).
Вы переврали эту фразу (или сделали абсолютно не вытекающие из нее выводы) исключительно с целью притянуть за уши нацистов.
Оценку этого действия я осавляю на вашей совести.В общем контексте фраза звучит с угрозой и надменностью. И в ней реально есть смысл превосходства одних над другими. Я обратил на это внимание.Зюзя wrote:... Палестинское государство или будет в границах, которые ему назначит Израиль или не будет вообще.
Frukt wrote:И кстати, welcome to the club. Не террористы на вас нападают, а повстанцы. Пора бы знать.Если в вашем воображении ( МАКАРОВ (c) ) , определение повстанцы не несет положительного оттенка, то почему же вы используете не его, а определение - террористы?MAKAPOB wrote: А это высказывание - какое имеет отношение к Израилю и евреям? (Не говоря уже о том, что положительный отенок в отношении террористов в западной прессе существует только в вашем воображении - вам это пытались доказать в другом топике, но не удалось)
По теме топика.
Обама - делает довольно смелый шаг, прекрасно понимая какая реакция и сколько критики будет в его адрес.
Возможно арабско-африканские события последнего времени как-то влияют.
Думаю, рано или поздно оккупированные территории придеться отдать.
Интересно, сами изралитяне считают как? Оккупированные это территории? И по праву ли они принадлежат им сеичас?
Пора пилить Израиль (Обама)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 32422
- Joined: 18 Nov 2001 10:01
- Location: St.Petersburg
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Peace
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3210
- Joined: 14 Jan 2009 01:42
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Еще раз. Повстанец в русском языке несет положительный оттенок - по историческим причинам. В Английском языке этого положительного оттенка нет.Frukt wrote:Если в вашем воображении ( МАКАРОВ (c) ) , определение повстанцы не несет положительного оттенка, то почему же вы используете не его, а определение - террористы?
Вы переводите "rebel" как "повстанец" потому, что иначе вам не удается обвинять западные СМИ в положительном отношении к чеченцам.
rebel переводится и как повстанец, и как мятежник, и как бунтовщик.
Террорист переводится совершенно однозначно. Поэтому я исползую недвусмысленный термин, вопреки вашим чаяниям.
Я достаточно ясно ответил на ваш вопрос?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3210
- Joined: 14 Jan 2009 01:42
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Интересно, сами россияне как считают - по праву ли Курилы принадлежат России?Frukt wrote:Интересно, сами изралитяне считают как? Оккупированные это территории? И по праву ли они принадлежат им сеичас?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 34164
- Joined: 03 Dec 2000 10:01
- Location: Vladivostok->San Francisco->Los Angeles->San Francisco
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Русские в вопросах территориальных спорах не просят помощи у мирового сообщества. Об этом собственно и речь. Хочет Израиль независимой политики, да ради бога, исключительно за свой счет.MAKAPOB wrote:Интересно, сами россияне как считают - по праву ли Курилы принадлежат России?Frukt wrote:Интересно, сами изралитяне считают как? Оккупированные это территории? И по праву ли они принадлежат им сеичас?
P.S. Насколько я в курсе малая Курильская гряда имеет приграничный статус и народ с Шикотана может безвизово ездить в Японию ну и типо тоже самое японцы -- вроде как что-то движется в сторону согласия и непротивления сторон, никто никого залпами ракетными не покрывает.
"A patriot must always be ready to defend his country against his government." Edward Abbey
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1434
- Joined: 29 Apr 2003 00:22
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Ну а к чему тогда гитлеровская цитата,не имеющая никакого отношения к словам израильского премьера?Sergunka wrote: Я бы не стал спешить с выводами кто чей наследник в вопросе расового превосходства.
Просто ради удовольствия увидеть имена Гитлера и Нетаниягу на одной странице?
Не,Сергунька,некрасиво...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1434
- Joined: 29 Apr 2003 00:22
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Почему же шоу?ig wrote:Молодцы Палестинцы, объединились! Надежда у них только на ООН. Ждать помощи от Штатов совершенно безнадежно: завра шоу открывается, смотрите как там со слезами на глазах и комом в горле признаются в любви к Израилю представители высшего правительства USA.
Я уж писал,что большинство простых американцев и их представителей в Конгрессе предпочитают единственную демократию Ближнего Востока застрявшим в средневековье арабским обществам.
То что вы и ваши единомышленники не разделяете эту точку зрения и террористы Хамаса вам роднее - это ваши тараканы.
Так что никакого шоу - все от чистого сердца.
И вот кстати орел наш, дон Рэба... в смысле президент Обама проникся, осознал что был неправ и посыпал мелким бесом комплименты Израилю
http://mignews.com/news/politic/world/2 ... 58458.html
Хотя в случае с Обамой,я пожалуй соглашусь с шоу...Коснувшись слухов о возникшей напряженности между ним и премьер-министром Биньямином Нетаниягу, Обама сказал, что "хотя мы иногда не соглашаемся, а с друзьями это иногда бывает, связи между Соединенными Штатами и Израилем неразрывны, и приверженность Соединенных Штатов безопасности Израиля нерушима".
"Сильный и безопасный Израиль – это в интересах национальной безопасности Соединенных Штатов не только потому, что мы разделяем стратегические интересы, это просто потому, что мы сталкиваемся с общими опасностями".
"Америка глубоко привержена выживанию Израиля, как сильной и безопасной родины еврейского народа. Мы также знаем, как это трудно, обеспечивать безопасность, особенно для небольшой страны, такой как Израиль, с такими сложными соседям".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 34164
- Joined: 03 Dec 2000 10:01
- Location: Vladivostok->San Francisco->Los Angeles->San Francisco
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Вы, конечно, извините, но других цитат соотвествующих историческому моменту у меня нет. Если у Вас есть подходящая цитата из известных то милости прошу блесните эрудицией. За одно и о красоте поговорим.Броун wrote:Ну а к чему тогда гитлеровская цитата,не имеющая никакого отношения к словам израильского премьера?Sergunka wrote: Я бы не стал спешить с выводами кто чей наследник в вопросе расового превосходства.
Просто ради удовольствия увидеть имена Гитлера и Нетаниягу на одной странице?
Не,Сергунька,некрасиво...

"A patriot must always be ready to defend his country against his government." Edward Abbey
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1434
- Joined: 29 Apr 2003 00:22
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Вот это честный ник.Признается,что ни черта не знает о сотрудничестве Израиля и Америки, и не стесняется спросить. Молодец!ksi wrote: Вот говорят, что Израиль самый верный союзник США на Ближнем Востоке. А когда он помог реально США? При том, что в обратную сторону постоянно.
Спрашивали - отвечаем.
В период холодной войны Израиль был главным американским союзником на Ближнем Востоке в противостоянии с СССР.
Разведывательная информация о советском вооружении, полученная Израилем в ходе войн с арабами,вооруженными новейшими советскими разработками и переданная США, сэкономила Америке массу сил,времени и, по словам американских военных, десятки миллиардов долларов.
Среди систем вооружения, переданных Израилем американцам - самолёты МИГ-19 и МИГ-21, электроника самолётов МИГ-23 и МИГ-25, танки Т-62 и Т-72.
Израиль был и остается верным союзником и проводником американской политики на БВ. Как по мне, так даже слишком преданным.
Присутствие такого союзника в жизненно важном регионе позволило Штатам отказаться от присутствия на БВ военных баз.
Например,в 1970 году сирийцы пересекли границу Иордании, чтобы помочь арафатовким головорезам воевать с королем Хуссейном.
Король обратился за помощью к Америке,а Америка,у которой не было в регионе своих войск - к Израилю.Израиль поднял в воздух самолеты ,и сирийцы,поняв что дело пахнет керосином - отступили.
И это был не единственный раз,когда Израиль действовал в поддержку американских интересов.
Ну и по мелочи - участие израильских спасателей после 9/11 и урагана Катрина, усовершенствование электроники на закупаемых у Штатов самолетов...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1646
- Joined: 16 Aug 2007 01:08
- Location: North Pole
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Броун
Вот Вы все знаете.
Можете мне объяснить одну вещь- почему некоторые евреи так ненавидят Израиль
Я без шуток и без прикола.
Много встречал таких зарубежом,и тех,которые там жили,и тех кто там никогда не жил.
Говорят,что в первую очередь ненавидят арабов,а потом израильтян.
Вот Вы все знаете.
Можете мне объяснить одну вещь- почему некоторые евреи так ненавидят Израиль
Я без шуток и без прикола.
Много встречал таких зарубежом,и тех,которые там жили,и тех кто там никогда не жил.
Говорят,что в первую очередь ненавидят арабов,а потом израильтян.
-
- Администратор
- Posts: 17204
- Joined: 03 Jan 1999 10:01
- Location: Redmond, WA
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
К сожалению, как бы Вы этой фразой не крутили, осчновной смысл там именно в ревосходстве интересов Израиля. Самое логическое продолжение - Израиль превыше всего. Это мне моя совесть так подсказывает.MAKAPOB wrote:...
Читаем первоисточники:Зюзя wrote:... Палестинское государство или будет в границах, которые ему назначит Израиль или не будет вообще.Фразу Зюзи я бы продолжил: "В противном случае не будет государства Израиль" (Если я Зюзю понял неправильно, он меня поправит).Frukt wrote:Ну прям Израль превыше всего..получаеться.
Вы переврали эту фразу (или сделали абсолютно не вытекающие из нее выводы) исключительно с целью притянуть за уши нацистов.
Оценку этого действия я осавляю на вашей совести.
...
Привет.
-
- Администратор
- Posts: 17204
- Joined: 03 Jan 1999 10:01
- Location: Redmond, WA
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
К сожалению, как бы Вы этой фразой не крутили, основной смысл там именно в превосходстве интересов Израиля. Самое логическое продолжение - Израиль превыше всего. Это мне моя совесть так подсказывает.MAKAPOB wrote:...
Читаем первоисточники:Зюзя wrote:... Палестинское государство или будет в границах, которые ему назначит Израиль или не будет вообще.Фразу Зюзи я бы продолжил: "В противном случае не будет государства Израиль" (Если я Зюзю понял неправильно, он меня поправит).Frukt wrote:Ну прям Израль превыше всего..получаеться.
Вы переврали эту фразу (или сделали абсолютно не вытекающие из нее выводы) исключительно с целью притянуть за уши нацистов.
Оценку этого действия я осавляю на вашей совести.
...
Привет.
-
- Новичок
- Posts: 78
- Joined: 25 Jan 2011 07:51
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Спрашивали тут из ваших почему в России негативно относятся к Израилю. Спрашивали - и сами же ответили. За что боролись на то и напоролись.Броун wrote: Спрашивали - отвечаем.
В период холодной войны Израиль был главным американским союзником на Ближнем Востоке в противостоянии с СССР.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 32422
- Joined: 18 Nov 2001 10:01
- Location: St.Petersburg
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
MAKAPOB wrote:
Еще раз. Повстанец в русском языке несет положительный оттенок - по историческим причинам. В Английском языке этого положительного оттенка нет.
Вы переводите "rebel" как "повстанец" потому, что иначе вам не удается обвинять западные СМИ в положительном отношении к чеченцам.
rebel переводится и как повстанец, и как мятежник, и как бунтовщик.
Террорист переводится совершенно однозначно. Поэтому я исползую недвусмысленный термин, вопреки вашим чаяниям.
Я достаточно ясно ответил на ваш вопрос?


Я об этих двойных стандартах и говорил в ранее упомянутом вами топике. Но там ни под какими пытками не признают, что лидеры чеченских боевиков -террористы.
Даже спрашивал уважаемого оппонента, просил уточнить...

А вы тут конкретно- не повстанецы , а террористы.
По версии западных сми обычные повстанцы. Причем выступают против оккупации их земель, в отличии от чеченцев.
Все впопросы к английскому языку, если что.
И да, оккупанты так себя и ведут, бросая фразы какие здесь мелькают.
Peace
-
- Уже с Приветом
- Posts: 32422
- Joined: 18 Nov 2001 10:01
- Location: St.Petersburg
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
MAKAPOB wrote:Интересно, сами россияне как считают - по праву ли Курилы принадлежат России?Frukt wrote:Интересно, сами изралитяне считают как? Оккупированные это территории? И по праву ли они принадлежат им сеичас?

Peace
-
- Администратор
- Posts: 17204
- Joined: 03 Jan 1999 10:01
- Location: Redmond, WA
Re: Пора пилить Израиль (Обама)
Браун, практически все Ваши ответы сводятся к одному - какие ребята Вы плохие, раз высказываетесь отрицательно против Израиля.Броун wrote:Privet wrote: Хе, хе! Вопросы заданы так, что нужный результат гарантирован. Вы, мол, за справедливость (расплывчато так) или за союзника? Топерь хором все вместе говорим правильный ответ!Я понимаю,ребята, неприятно сознавать,что ваша точка зрения ближе арабским вращателям верблюжьих хвостов,и не разделяется 90 процентов ваших новых соотечественников, но с фактами на местности не поспоришь...lxf wrote: Накрутить счетчик в любую сторону -- вопрос нескольких минут.
Привет.