Андрей Платонов и машинный перевод

[Slava V]

Андрей Платонов по праву считается мелиоратором советской литературы. Он вспахал и оросил целинные пласты русской словесности. На возделанной земле Платонов вырастил самобытные плоды новаторской прозы. Сможете ли Вы отличить эти шедевры авангардизма от текста, нуждающегося в редактировании?

Приведенные ниже литературные отрывки либо взяты из произведений Платонова, либо являются машинным переводом произведений французского автора. Под каждой цитатой выберите один из вариантов ответа. Когда закончите, нажмите кнопку "Проверить". Тест будет проверен, и Вы узнаете правильные ответы.

http://reverent.org/ru/machine_translat ... tonov.html

[Al Nemiga]

Сможете ли Вы отличить эти шедевры авангардизма от текста, нуждающегося в редактировании?

Ваш результат: 100%

Странно, как вообще можно спутать?

[size=0].[/size]