Наши дети

[NA]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by Diller:
[i:88640d48ba] Я так же не вижу принципиальной разницы между правилами ..."не ездить на машине выпившим" и "говорить дома по русски". Вы ввели только второе правило, я - второе и третье. В чём разница?
[/i:88640d48ba]<HR></BLOCKQUOTE>

Diller, a как насчет того, что невыполнение первого правила (в отличие от второго) угрожает безопасности и даже самой жизни Вашего ребенка? [img:88640d48ba]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:88640d48ba]

Ну а если серьезно, то для меня (повторяю, для меня) знание русского языка не было краеугольным камнем в развитии личности моего ребенка, поетому никакими правилами на ету тему я себя не утруждала. Понимаю, что для Вас это (знание) важно, но даже с учетом этого я бы (опять же, каждый решает "за себя") ОЧЕНь старалась не перегнуть палку. Помните Воланда "...никогда ничего не просите...все сами предложат и сами дадут..."? Так и наши дети - придет время и они сами (сами!) захотят вернуться к истокам.

[IlyaBr]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by ROBIN:
[i:0d4a73634b] А не подскажут ли мне любезные приветовцы [img:0d4a73634b]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:0d4a73634b] "would you please" действительно проще [img:0d4a73634b]http://www.privet.com/ubb/wink.gif[/img:0d4a73634b] какой ещё есть источник русских книг для подростков в округе Бостона, кроме Ньютонской библиотеки?[/i:0d4a73634b]<HR></BLOCKQUOTE>
ROBIN, наверное, русские книги есть почти в каждой библиотеке. Во всяком случае, некоторое количество есть в Wsampscott'е, и довольно большое количество есть в Бостоне, в public library. Правда, сколько из них детских, пока не знаю, было еще рано интересоваться [img:0d4a73634b]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:0d4a73634b]. Скоро будет пора.

[ech]

$Redneck$:

dyk, Kaliforniya ne rezinovaya, takimi tempami - pogodite, skoro i da vas doberutsya [img:53ec3d4be2]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:53ec3d4be2].

[Leonid_V]

> источник русских книг для подростков в округе Бостона,
St. John's Bookstore, 978/356-1207

[sindbad]

Вопрос был насколько целесообразно настаивать на изучении и употреблении ребёнком русского языка с точки зрения доверительных отношений с ним.
Thank you, Diller, defined very directly.
On my opinion, reading aloud together- is reasonable, rollerblading and skiing together- is reasonable, discussing every moment of life ( and books read as well)-is reasonable...Language which is used for all of that.... any, you and your child is comfortable with.

[RitaR]

Aries,а с чего Вы, собственно, взяли, что я горжусь?Это, всего лишь, констатация факта.Если хотите- мало приятного факта.Но, на мой взгляд, не трагедия.Ну кто сказал, что умение разговаривать на одном языке неприменно приводит к взаимопониманию?!После таких вот реплик очень "понятливых" господ,по-моему, складывается совершенно иное впечатление.
Диллер,я не очень поняла где я сама с собой спорю.Мне Ваша формулировка понравилась,но мысли тут всякие звучали. К тому же, я ведь тоже не "против" изучения.Я просто пытаюсь посмотреть на аргументы "с другой стороны".Как то :является ли чисто убраная комната залогом гармоничного развития личности [img:2e5543ca0f]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:2e5543ca0f]
Вы полагаете, что дети в раннем возрасте способны иметь свою идeологию, отличную от папиной, если вопитательная работа не проведена, или дети не послушные?

[georgev]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by sindbad:
[i:6eb98f03f8]Thank you, Diller, defined very directly.
On my opinion, reading aloud together- is reasonable, rollerblading and skiing together- is reasonable, discussing every moment of life ( and books read as well)-is reasonable...Language which is used for all of that.... any, you and your child is comfortable with.
[/i:6eb98f03f8]<HR></BLOCKQUOTE>
N-da, proshu prosheniya za polniy off-topic, but FROM my opinion, if you are not familiar enough with English grammar, you IS much better off if you stick to Russian.

[Diller]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by RitaR:
[i:d85e9d91d9]
К тому же, я ведь тоже не "против" изучения.Я просто пытаюсь посмотреть на аргументы "с другой стороны".Как то :является ли чисто убраная комната залогом гармоничного развития личности [img:d85e9d91d9]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:d85e9d91d9] [/i:d85e9d91d9]<HR></BLOCKQUOTE>

Если говорить о гармоничном развитии, то вероятно развитие ребёнка на базе двух языков - двух культур перспективнее. Но это отдельный и видимо долгий разговор.

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>[i:d85e9d91d9]
Вы полагаете, что дети в раннем возрасте способны иметь свою идeологию, отличную от папиной, если вопитательная работа не проведена, или дети не послушные?
[/i:d85e9d91d9]<HR></BLOCKQUOTE>

Простите, но я не понял вопрос.

[Diller]

Повтор

[This message has been edited by Diller (edited 19-09-2000).]

[IVA]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by georgev:
N-da, proshu prosheniya za polniy off-topic, but FROM my opinion, if you are not familiar enough with English grammar, you IS much better off if you stick to Russian.[/I]<HR></BLOCKQUOTE>

Sorry, тогда уж: IN my opinion

[kysaya]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by IVA:
[i:2bd8bde671] Sorry, тогда уж: IN my opinion[/i:2bd8bde671]<HR></BLOCKQUOTE>

and - you ARE better off [img:2bd8bde671]http://www.privet.com/ubb/wink.gif[/img:2bd8bde671] Мои призывы писать по-русски не увенчались успехом, но еще раз повторю - читать корявый английский так же больно, как и транслит... Госпорда и дамы, пользуйтесь конвертером, если уж нет возможности установить русские шрифты...

[georgev]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by IVA&kysaya:
[i:53150ee421] Sorry, тогда уж: IN my opinion ...
and - you ARE better off [/i:53150ee421]<HR></BLOCKQUOTE>
V obshem, ya i pytalsya pokazat kak NE NADO pisat, dlya chego i vydelil eti dva slova.
Ne poluchilos , nu da ladno... [img:53150ee421]http://www.privet.com/ubb/frown.gif[/img:53150ee421]